Significato di "侬家" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 侬家 IN CINESE

侬	家
nóng	jiā

CHE SIGNIFICA 侬家 IN CINESE

definizione di 侬家 nel dizionario cinese

Reclamo a casa Lennon. Dillo ancora a me. Casa, suffisso 2 donne che affermano. Dì ancora schiavo a casa. La vecchia donna la chiama a casa.

侬家 1.自称。犹言我。家，后缀。 2.女子自称。犹言奴家。 3.旧时女子称自己的家。

TRADUZIONE DI 侬家

Conosci la traduzione di 侬家 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 侬家 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «侬家» in cinese.

• cinese: 侬家
• Traduttore italiano - spagnolo: Lennon
• Traduttore italiano - inglese: Lennon
• Traduttore italiano - hindi: लेनन
• Traduttore italiano - arabo: لينون
• Traduttore italiano - russo: Леннон
• Traduttore italiano - portoghese: Lennon
• Traduttore italiano - bengalese: লেনন
• Traduttore italiano - francese: Lennon
• Traduttore italiano - malese: Lennon
• Traduttore italiano - tedesco: Lennon
• Traduttore italiano - giapponese: レノン
• Traduttore italiano - coreano: 레논
• Traduttore italiano - giavanese: Lennon
• Traduttore italiano - vietnamita: Lennon
• Traduttore italiano - tamil: லெனான்
• Traduttore italiano - marathi: लिननचे घर
• Traduttore italiano - turco: Lennon
• Traduttore italiano - italiano: Lennon
• Traduttore italiano - polacco: Lennon
• Traduttore italiano - ucraino: Леннон
• Traduttore italiano - rumeno: Lennon
• Traduttore italiano - greco: Lennon
• Traduttore italiano - afrikaans: Lennon
• Traduttore italiano - svedese: Lennon
• Traduttore italiano - norvegese: Lennon

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «侬家»

Scopri l'uso di 侬家 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 侬家 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

福建民間故事集 - 第 95 页

儂家姐妹們都捐錢,再向鄰裡募,到四鄰八鄉去募,只要儂家心誡,還怕建不成塔嗎!」「建塔要好多好多錢呵!」「怎麼沒法子呢?儂家在這兒蓋一座塔,夜裡點燈,讓遠航歸來的船隻老遠老遠就可以看到家鄉!」「歐姐,你說,儂家有什麼法子呢?」「那天,阿春他們的船 ...

民間故事, 1989

岑隆业卷 - 第 229 页

侬家贵不答,耐着性子听。"龙拱地咯... ... "外面隐隐地传来癲子的吆喝声,声音很像特莫的。侬家贵感到膩烦。想到媒娌的话,记起寨上三姑六婆指着他的脊背叽叽喳喳说话.射来诡秘、亵渎的目光.翻起嘴唇叫他"野崽" ,他就反胃,滴出酸酸的清水来,想找些 ...

岑隆业, ‎广西当代少数民族作家丛书编委会, 2001

神山

玲儿打断天仁的话,说:“脓包,第一,侬生意上的事情,阿拉不想再过问。 ... 呸,侬牛啥?欢迎晚宴订在哪儿?” “要不欢迎晚宴就订在我公司隔壁的孔乙己酒家吧,你下班几步路就走到。”玲儿一听,在手机 ... 看来,侬家女主人不出马不行,听着,晚宴地点:绿波廊。

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 125 页

郎若扶儂竹枝山下去女兒,與郎親手竹枝煮蘭芽女兒。(春)漁郎生小竹枝住湖中女兒。日向荷叢竹枝理釣篷女兒。郎若載儂竹枝花裏戲女兒,與郎親手竹枝剝蓮蓬女兒。(夏)木樨深處竹枝是儂家女兒。到得秋來竹枝盡著花女兒。郎若到儂竹枝家裏坐女兒, ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

汉语方言代词论略 - 第 265 页

而比较一下福州方言和海口、雷州方言的复数标记,不难就"侬"的来源得出肯定的结论:海口我侬^ 3 ^叫,汝侬' 1115005 ... 而福州方言则可以证明上面的补充:其"各侬"单用是"大家"的意思,其"我各侬、侬家各侬、汝各侬、伊各侬"则是人称代词的复数形式。

汪化云, 2008

黔南识略. 黔南职方纪略 - 第 390 页

石头诸寨;六曰洞苗,居宗地、龙场、大营诸寨,永宁州有苗四种:一曰仲家苗、二曰倮^、三曰花苗、四曰仡佬,俱居各土司地,与汉人零星杂处,镇宁州有苗五种: ... 清镇县有苗六种:一曰蔡家苗,居关口、小车、打磨冲诸寨;二曰仡佬,居中寨、羊场河诸寨;三曰侬家 ...

爱必达, ‎罗绕典, 1992

榴花洞传奇: 白话《闽都别记》 - 第 6 页

青娘答, "侬家姓吴名青娘,字小荷,九仙山下吴进士仲励之女。也是全家人逃难至此,也是昨日冲散迷路的。不意发现此洞,却暂住洞内,侬家是过江泥菩萨,自身难保,那谈得上 4 搭救,二字。^启文惊喜地说: "呵,小姐原来是九仙山吴会伯千金,患难相逢,三生有幸 ...

张传兴, 1988

历史民族地理 - 第 2 卷 - 第 854 页

安介生 头等寨;六为洞苗,居住于宗地,龙场、大营等寨 青苗、狗耳龙家、焚人等民族种类。 ... 三为青苗,居住于二起、三起、四起、宁谷枝、龙渾枝等寨;四为仡佬,居住于头起、宁谷、沐官庄、下段等寨;五为侬家苗,居住于大洞口、宗树、讨对、木头等寨;六为罗 ...

安介生, 2007

徽州方言 - 第 392 页

5 后生家 XIII55 1 ^ 0 小伙子小后生^ ^ &4 、 11 ! " 8&"4 囡人 1024 ! ! !姑娘囡人家^ 1355112131 ^ 534 小侬? 1 ? 1 。 11 ! "小孩子小侬家 1 ^〖 1 : 55131133 乂 033 小人家 3 ^ 16211055 乂 042 小个( ^ ^ 6 " " ? 5 小鬼(寿) ^ " ^ 2 ' 3 小侬家"。" ^男孩子 ...

孟庆惠, 2005

Both spring and Autumn (Chinese Edition)

秦冶还是抗战前见过黄家表姐、表兄,那时他自己不过是六七岁的小孩子,表姐、表兄已是很懂事的大孩子。 ... 她给表弟们学讲上海话,说上海话的“阿拉”就是福州话的“侬家”,但是上海话的“侬”又是福州话的“你”;说上海话和福州话叫“妈”前面都先闭嘴喷出 ...

Wei ShiYing, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «侬家»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 侬家 nel contesto delle seguenti notizie.

约翰·列侬首任妻子离世曾遭受列侬家暴

据美国Inquisitr网站1日消息，已故披头士乐队成员约翰·列侬(John Lennon)的第一任妻子辛西娅·列侬(Cynthia Lennon)于4月1号愚人节当天离世，享年75岁。 «人民网, apr 15»

约翰列侬的第一部汽车

曾有人在记录约翰列侬时这样说道，约翰的微型汽车是为了“闲逛”，劳斯莱斯是为了“ ... 豪车公司竞相找到列侬，在列侬家门口排队，等着他去挑选自己的第一部座驾。 «大公网, gen 14»