Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "哦呀" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 哦呀 IN CINESE

ó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 哦呀 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «哦呀» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 哦呀 nel dizionario cinese

Oh - quello sorpreso. Ad esempio: Oh! E uccidi! 哦呀 ――表示惊奇。如:哦呀!又杀人了!。

Clicca per vedere la definizione originale di «哦呀» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 哦呀


ya
呀呀
ya ya
呕呀
ou ya
呜呀呀
wu ya ya
咋呀
za ya
咤呀
zha ya
咪呀
mi ya
咿呀
yi ya
哈呀
ha ya
哎呀
ai ya
啊呀
a ya
喊呀
han ya
喘呀
chuan ya
天呀
tian ya
惊呀
jing ya
欢呀
huan ya
笑呀
xiao ya
缺呀
que ya
闹呀呀
nao ya ya
阿呀
a ya

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 哦呀

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 哦呀

Sinonimi e antonimi di 哦呀 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «哦呀»

Traduzione di 哦呀 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 哦呀

Conosci la traduzione di 哦呀 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 哦呀 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «哦呀» in cinese.

cinese

哦呀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Oh Yeah
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Oh Yeah
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओह हाँ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أوه نعم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ах да
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Oh Yeah
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওহ হ্যাঁ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Oh Yeah
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Oh Yeah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Oh Yeah
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ああうん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아 그래
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Oh Yeah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Oh Yeah
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓ ஆமாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अरे हं
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öyle mi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Oh Yeah
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Oh Yeah
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ах так
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Oh, da
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Oh Yeah
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

O ja
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

VERKLIGEN
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Oh Yeah
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 哦呀

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «哦呀»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «哦呀» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 哦呀

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «哦呀»

Scopri l'uso di 哦呀 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 哦呀 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
薄櫻鬼之誰的風景誰的心(上):
王小曼. “哦呀哦呀......”這時從一側的房道又走出一個穿著淺蔥色羽織的青年男子,只聽那人揶揄道,“本來我想一個人解決的,不想讓阿一搶了先啊!” “我只是完成我該做的任務。”被稱為阿一的男子面無表情淡漠地說道,“不像某個人,明明早就來了,可是一直躲 ...
王小曼, 2015
2
薄樱鬼之谁的风景谁的心(上):
王小曼. “哦呀哦呀......”这时从一侧的房道又走出一个穿着浅葱色羽织的青年男子,只听那人揶揄道,“本来我想一个人解决的,不想让阿一抢了先啊!” “我只是完成我该做的任务。”被称为阿一的男子面无表情淡漠地说道,“不像某个人,明明早就来了,可是一直躲 ...
王小曼, 2015
3
神山
哦呀,什么圆盘锯啊,拉锯啊,缆索啊,全拉来了,大卡车推土机也都开来了。本地康巴汉子自发组成的护林队堵住路口,三天三夜没下阵。县里派来一大队公安,想把护林队压下去。这下子,康巴汉子们的火气上来啦。哦呀,男人们从十多岁的小娃娃到七八十岁的 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
中国民间歌曲集成: 甘肃卷 - 第 117 页
1 = 0 中速精抉領&合 2 32 | 2 32 3 3 2 妻) ,下有么(哦呀)咕翠县領合 2 23 2^1 26 1 这一根哪(哦赛^續 2 3 3 2 1 1 5 6 領 2 2 1 大木(的)头么(哦呀) ,上来 1. 1 2 领 2 3 3 (哦呀) ,上来合 3 3 (哦呀) ,领 3 3 5 3 1 合 3 1 2 领 2 2 3 2 1 1 65 6 加一把劲么(哦呀) ...
《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・甘肃卷》编辑委员会, 1994
5
职场现形记
大妈嘴甜若饴,用广东话夹杂着普通话嚷:“哦呀呀!靓仔!人靠衣服马靠鞍,哩哏么靓,穿上哦嘚西装,宾个靓妹,不人见人爱?来来来,大妈为靓仔挑一件啦。哦呀呀!可惜呀,哦的女仔都嫁呗人佐。”大妈的一把老虎钳依然捉逃犯般钳住天仁,另一把老虎钳松开来, ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
康巴
鲁尼接过茶碗连声致谢,“哦呀,卡作。”由于他的致谢前面加了朝圣者熟悉的“哦呀”而赢得了他们的好感,他们的目光更友善了,语言的相通增加了亲切感。“你们是一家人吗?”鲁尼打破了沉闷。“哦呀,我是老大,他是老二、老三、我的儿子,躺着的是我的阿爸。
达真, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
爱卿诗集第二集:浴火集:
姑娘,你同这个男子乃天造一对,地设一双呀!老夫做上师已有50多年啦,今天还是第一次看到这么好的签呀!老夫终于有眼福啦!人间还有真爱呀?! 哦呀呀,待老夫先向如来佛主谢恩,唵嘛呢叭咪吽......”接下来的故事按下不表......哎,也说说吧,反正读者陛下都 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
黑鱼美术馆:
哦呀,我亲爱的弟弟,你现在是因为被我抢了英雄救美的机会而觉得不爽吗?”青年兴致勃勃地问道。时央别过脸,语带讥讽地说道:“用'星界唱咏'这么高阶的魔法来安抚一个尖叫的发育不全的女生,这种英雄救美,有再多的机会我也不会做。” ......发、发育不全!
木格子, 2014
9
薄櫻鬼之誰的風景誰的心(下):
我戲謔道:“哦呀哦呀,看來我們所有人當中,只要千鶴才懂得欣賞土方先生的俳句呢!” “啊,不,才不是的......”千鶴連忙解釋。看著緊張兮兮的她,我噗嗤笑出聲:“千鶴好可愛。” “衫田君好討厭......”所有人坐定,只見近藤先生和土方先生滿臉愁容的走進來。
王小曼, 2015
10
纳西族的迁徙与融合 - 第 190 页
190 哦呀呀!哦呀呀!普米在(呀)麻沙达拉啰,住了一代又一代,子子孙孙住在草原上(哦咧〉,后来搬到永宁拉的古呀一代一代呀(哦咧〉,又住了好几代啰!哦呀呀!哦呀呀;独生儿女(呀)无房又无产业哪,流浪着绕河儿找地盘,找到拉伯好地方(哦咧〕,开荒又种地。
和士华, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «哦呀»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 哦呀 nel contesto delle seguenti notizie.
1
《爸爸》2歲甜馨打翻髒水「好尷尬呀~」超萌童言爆紅
... 竟把洗筆的水杯給打翻了,當場錯愕地張大了嘴巴、默默縮回拿筆的手,不好意思地發出「哦呀哦呀…」的童語,還緊張地斜瞄了爸爸一眼。賈乃亮看著女兒:「怎麼辦? «ETtoday, lug 15»
2
小马达长大啦!韩寒晒合照沧桑遭调侃(图)
哦呀哦呀酱:一模一样,我都认不出来谁是谁了! 苏晓遇:不错,有父子相。 荷安七音:梅雨季节开始了,给它来一件王可可那样的雨衣吧! 刘小北北北:知名作家韩寒 ... «新浪网, giu 15»
3
“霸道总裁”开优步的背后
这位微信名叫“哦呀苏米”的女孩子的朋友圈还被截屏,用以“佐证”。 不管这出打优步碰到绿城霸道总裁结果便宜买到房的戏码是真是假,反正立即被绿城人拿来做营销。 «新华网, mag 15»
4
当韦斯安德森遇上《X战警》 网友脑洞大开力作金刚狼成2B青年
2015-03-06 14:03:59. 哦呀呀……肖恩阿什莫的维斯安德森版形象就这么印在我脑海里了——以后再看《杀手信徒》思维就会不停地跳到这里。哈哈哈哈. 发表评论. «Mtime时光网, mar 15»
5
守望雪山精灵三十载的“滇金丝猴爷爷”
哦呀(好)!”现在的龙勇诚已经是满口纯熟的藏语,并成为了云南省迪庆藏民眼中最亲切的“外来客”,然而27年前,却是与现在完全不同的光景。 “1988年,我第一次来这 ... «中国新闻网, feb 15»
6
仙娘婆和香头
听的人啧啧感叹,哦呀,可惜哦,那小伙子不错的嘛,咋个生在仙娘婆屋头呢? ... 那时还是在大学期间,我向来自农村的同学打听,他们说,哦,仙娘婆啊,有啊,我们村 ... «经济观察网, lug 14»
7
微博名人@王左中右拟将“字新闻”结集出书遇阻
王左中右是原@朝日新闻中文网的微博管理员之一,也是“晚安哦呀苏米”系列晚安帖的作者。为此,他被中国网友亲切地称为“朝日君”。 “过去一年多以来,我试图用字 ... «凤凰网, dic 13»
8
计划经济下的腐败:不少女知青遭乡村干部凌辱
哦呀呀,“市场经济”岂不成了孳生腐败的温床?此公还说:“相同社会发展水平的国家,实行市场经济的国家比实行计划经济的国家要腐败。中国实行市场经济时期比 ... «搜狐, ott 13»
9
哦呀苏咪作者:不能说的可以用字新闻隐晦表达
在微博上,这些内容曾是“朝日中文网”每日道晚安的固定节目“哦呀苏咪(晚安)”。不过,在不久前,身在中国的王左中右无法再为这家媒体服务。为了继续把作品做下去, ... «搜狐, apr 13»
10
微博流传湖南各城市"代言体" 株洲版霸气十足
看了株洲版的“代言体”,网友“唬缸缸”感叹说:“哦呀!株洲的这个好霸气有木有!”网友“谭腾飞不想出门只想宅”更大呼:“株洲秒杀所有!” 市民肖先生看过这段话以后说,这 ... «湖南在线, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 哦呀 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/o-ya>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su