Significato di "呕心血" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 呕心血 IN CINESE

呕	心	血
ǒu	xīn

CHE SIGNIFICA 呕心血 IN CINESE

definizione di 呕心血 nel dizionario cinese

Vomito difficile da descrivere il duro lavoro e l'energia.

呕心血 形容费尽心思和精力。

TRADUZIONE DI 呕心血

Conosci la traduzione di 呕心血 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 呕心血 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «呕心血» in cinese.

• cinese: 呕心血
• Traduttore italiano - spagnolo: sangre Náuseas
• Traduttore italiano - inglese: Nausea blood
• Traduttore italiano - hindi: मतली खून
• Traduttore italiano - arabo: الغثيان الدم
• Traduttore italiano - russo: Тошнота крови
• Traduttore italiano - portoghese: sangue náuseas
• Traduttore italiano - bengalese: বিবমিষা রক্ত
• Traduttore italiano - francese: sang Nausées
• Traduttore italiano - malese: darah loya
• Traduttore italiano - tedesco: Übelkeit Blut
• Traduttore italiano - giapponese: 吐き気血
• Traduttore italiano - coreano: 메스꺼움 혈액
• Traduttore italiano - giavanese: getih mual
• Traduttore italiano - vietnamita: Buồn nôn máu
• Traduttore italiano - tamil: குமட்டல் இரத்த
• Traduttore italiano - marathi: मळमळणे रक्त
• Traduttore italiano - turco: bulantı kan
• Traduttore italiano - italiano: sangue nausea
• Traduttore italiano - polacco: nudności krwi
• Traduttore italiano - ucraino: нудота крові
• Traduttore italiano - rumeno: sânge greață
• Traduttore italiano - greco: ναυτία αίματος
• Traduttore italiano - afrikaans: naarheid bloed
• Traduttore italiano - svedese: illamående blod
• Traduttore italiano - norvegese: kvalme blod

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «呕心血»

Scopri l'uso di 呕心血 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 呕心血 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

小说例话 - 第 193 页

司马徽不是正面荐诸葛,反说"何又惹他出来呕心血" ,所以是"极冷" ;他隐居无事,出来看望徐庶,所以"极闲"。这样, "极忙极热"跟"极闲极冷"构成对照,成为映衬。这一映衬,衬出四个人的不同性格来。徐庶在刘备手下工作,是想有所作为,帮刘备做事,所以对荐 ...

周振甫, 2006

徐志摩传 - 第 167 页

... 《眉轩琐语》中,是这样回忆 1925 年的 8 月的: “去年的八月;在苦闷的齿牙间过日子;一整本呕心血的日记,是我给眉的一种礼物,时光改变了一切,却不曾抹煞那一点子心血的痕迹。”志摩的苦闷,不仅仅要在刀山火海中抢救出这 清除掉这块宝石上的斑点, ...

顾永棣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

徐志摩文集（3册）（选题报告1）:

老太爷防贼有功,应赏反穿黄马褂!心里只皇一束乱麻叫我如何定心做事。“南边去防口实” ,咳扈这回再要“以不了了之” ,我真该投身西湖做死鬼去了,我本想在南行前写完这本日记的但看情形怕不易了,眉,这本子里不少我的呕心血的话,你要皇随便我过的话, ...

陈晓丹, 2013

学生万有文库：吻火 - 第 65 页

... 说不出的失望,觉得这么灿烂希奇的描写同幻想,就只能得这么一个结论吗?念的回数愈多,愈相信这两句的不合式。开茨是个批 呕心血做的,为什么这下会这么 评观念非常发达的人,用字锻句,丝毫不苟,那几篇 Ode 更是他 春酸集| 65.

梁遇春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

李大钊北京十年（交往篇）:

审计呕心血,主政见威严。哀哉同突围,独我得生全。”〔2〕侯外庐侯外庐(1903—1987),原名兆麟,又名玉枢,自号外庐。山西平遥人。1923年中学毕业,入北师大历史专业学习。在李大钊的引导下,开始学习马克思主义,并以之作为毕生的信念。第一次见面, ...

北京李大钊故居研究室, 2015

爱眉小札：志摩日记、书信集:

南边去防口实”,咳眉,这回再要“以不了了之”,我真该投身西 湖做死鬼去了,我本想在南行前写完这本日记的,但看情形怕不易了,眉,这本子里不少我的呕心血的话,你要是随便翻过的话,我的心血就白呕了!八月二十九日眉,今天今晚我释然得很。八月三十一日 ...

徐志摩, 2015

不要讓錯別字害了你

嘔心泣血心瀝血容人非椎心常悲痛的意思,如剖肝泣血、泣血、稽顙泣血以上三語皆形容內心極為哀痛。稽決心立委向法務部提出質詢,法務部表示,將秉持不護短、不包庇的原則處理。嘔學藝術創作方面。也作心吐膽。古人立誓,也稱為瀝血,如以滴血表示 ...

蔡有秩, 2014

阮啸仙硏究 - 第 41 页

... 环顾同志中,阮贺足称贤·阮眷传岭表,贺名播幽燕·审计呕心血,主政见威严·哀哉同突围,独我得生全· 0 诗中的"阮备传岭表"、"审计呕心血"等句,正是玩贫仙同志革命一生的真实写照。就以此作为本文的结束语 0 (红色中华》第 232 期, 1934 年 9 月 11 日。

刘林松, 1985

火燒赤壁: 揚州評話三國 - 第 512 页

... 拂、双手羊并·望着江东水且村这一角、。士元先生,承菜你为老夫呕心血租此连环妙计,解救三军的毛病,老夫心感心感。。众人也异口同声地恭维。唯有两个人不母维。嘛两个?是曹操面前的 ...

康重华, ‎李真, ‎张棣华, 1985

晚清小说史 - 第 201 页

... 增写了一大段关于科名的痛快淋漓的议论: "当着那世界人群掷头颅、糜血肉,死争自由最剧烈的时代,正是我国民呕心血、绞脑汁、巴结科名最高兴的当儿。"一下子就从世界大势的高度,揭示了迷恋科名的民族悲剧,并严峻指出: "这便是历史专制君主束缚 ...

欧阳健, 1997

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «呕心血»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 呕心血 nel contesto delle seguenti notizie.

山东法轮功学员恭贺李洪志大师华诞暨世界法轮大法日（28条）

歌颂大法威德高， 感恩主尊洪恩赫。 正法洪势惊心魄， 邪恶烂鬼无处躲。 法王转轮正苍穹， 万物更新结硕果。 主佛载梅亿万朵， 精心呵护呕心血。 历经寒暑十四载， «Epoch Times, mag 13»

独山玉的文化长廊

几百工匠呕心血，精雕细刻五秋春。玉海佳酿香都城，广寒殿里宴群臣。清初不幸遭火焚，遍体鳞伤光泽陨。真武道人不识宝，浑作菜缸几十春。乾隆皇帝有慧眼，四次 ... «新浪网, set 12»

春晚赵本山小品《星球会

赵本山几乎是一个人扛着整个团队前进，今年的他还将带上杨冰和胖丫这对新人，而《星球会议》得演员阵容更是多达7人，台上一刻钟，台下呕心血，就是如今赵本山最 ... «城市猎房网, gen 11»