Significato di "攀附" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 攀附 IN CINESE

攀	附
pān	fù

CHE SIGNIFICA 攀附 IN CINESE

definizione di 攀附 nel dizionario cinese

Salita ① attaccare attaccato per salire: edera arrampicarsi sugli alberi vecchi. ② metafora allegata, tendenzialmente allegata: aggrappati al potere | cautela incurante, solo per salire attaccato al tuo significativo.

攀附 ①抓附他物往上爬：青藤攀附着古树。 ②比喻依附；趋附：攀附权贵｜逊小心谨慎，徒以攀附至贵显。

TRADUZIONE DI 攀附

Conosci la traduzione di 攀附 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 攀附 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «攀附» in cinese.

• cinese: 攀附
• Traduttore italiano - spagnolo: Climb
• Traduttore italiano - inglese: Climb
• Traduttore italiano - hindi: चढ़ाई
• Traduttore italiano - arabo: تسلق
• Traduttore italiano - russo: подъем
• Traduttore italiano - portoghese: subida
• Traduttore italiano - bengalese: আরোহণ
• Traduttore italiano - francese: montée
• Traduttore italiano - malese: Climb
• Traduttore italiano - tedesco: Aufstieg
• Traduttore italiano - giapponese: 上昇
• Traduttore italiano - coreano: 상승
• Traduttore italiano - giavanese: menek
• Traduttore italiano - vietnamita: leo
• Traduttore italiano - tamil: ஏறும்
• Traduttore italiano - marathi: चढाव
• Traduttore italiano - turco: tırmanış
• Traduttore italiano - italiano: salita
• Traduttore italiano - polacco: Climb
• Traduttore italiano - ucraino: підйом
• Traduttore italiano - rumeno: urcare
• Traduttore italiano - greco: Ανεβείτε
• Traduttore italiano - afrikaans: klim
• Traduttore italiano - svedese: klättra
• Traduttore italiano - norvegese: Climb

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «攀附»

Scopri l'uso di 攀附 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 攀附 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

女人气场修炼就3招:人靓、嘴甜、会来事儿

攀附关系有技巧。 3.求人办事不可太本分,要多动动脑筋。一个人要想办成事,必须靠关系。依靠关系办事是中国人的一种习惯。特别是下级找上级办事,必要时更要攀附一下关系才好。与上级攀附关系,可不比找朋友、亲戚那么随便,这其中还是大有讲究的, ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

语言艺术全书（1册）（选题报告1）:

特别是下级找上级办事,必要时更要攀附一下关系才好。与上级攀附关系,应该注意的问题有很多。 1.攀附关系要了解和掌握上级的身世和社会关系网任何一位上级都有自己的人情关系网。这个“网”的形成与他的身世和人生经历有直接的关系。要想与他 ...

牛广海, 2013

先做朋友后做生意：中国生意人人脉成功宝典（第二版）:

如果能把与关键人物的关系攀附到这份儿上,那么这何愁他对你托办的事情袖手旁观呢? ◇要讲究场合在众目睽睽之下是不便与关键人物攀附关系的。因为绝大多数上级是不情愿公开自己的身世和社会关系的。非但如此,关键人物本人还会顾忌你,而旁观 ...

孙景峰, 2015

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2278 页

人物篇 謝旻琪. 【奉承】諂媚討好他人。【逢迎】在言語行動上奉承討好別人。【諂媚】以言語或行為奉承取悅他人口【阿訣】阿附諂訣。【迎阿】。【諂訣】諂媚阿訣。【巴結】奉承、討好。【獸媚】為了討好別人而露出訣媚姿態。【攀附】巴結、投靠有權勢的人往上爬。

謝旻琪, 2012

历代经典文丛——关系学:

因此,在公开场合攀附关系对关键人物和自己都没有什么好处。要想与关键人物拉关系,最好选择私下里和他闲话家常,或酒桌上小酌,或在饭后散步,或在他情绪好时。因为在类似这样的时间和场合里,最容易抓住关键人物的心意,也最容易和他拉上关系。

雷海锋 主编, 2013

羌在汉藏之间: 川西羌族的历史人类学研究 - 第 315 页

攀附,产生于一种模仿欲望;攀附者希望借由模仿而获得某种身份、利益与安全保障。此有如生物界的拟态( 011!11 ^ 515 ) ,许多动物以模仿他者或它物,以逃避侵害。攀附动机又相当于吉哈德( 1 ^化 01 ! " 3 ! " 3 )所称的模仿欲望(爪! : ^ & ^ ! ^ ) ;在亲近且 ...

王明珂, 2008

公平交易法 - 第 242 页

違反商業競爭倫理之不公平競爭行為: (甲)搾取他人努力成果之行為,其違法判斷應考量下列因素: 1 所攀附或高度抄襲之標的,係經權利人(事業)投入相當程度之努力,並於市場上擁有一定之經濟利益,而該經濟利益已遭違法事業之不當搾取。 8 ,攀附或 ...

汪渡村, 2007

不要讓錯別字害了你

音,攀附求進· ,當形容詞用時,作深沉講,如深夜叫「多重夜」,深夜拜訪叫「多重夜造訪」。寅,也讀作,時辰名,約當於凌晨三時至五時,如「寅支卯糧」(比不敷出,預先透支日後的用項。也作「寅吃卯糧」。「卯」約當早晨五點到七點)、「寅憂夕楊」(早晚憂慮警楊)。

蔡有秩, 2014

做买卖就是做人脉:

作为居高临下的关键人物,下边常有溜须拍马、曲意逢迎的人,这些人也在积极寻找巴结关键人物的机会,因而与关键人物攀附关系也存在着一种畸形的竞争关系。那么,怎样在这种不可告人的竞争中取胜呢?有经验的都知道,必要时可以使用一些手段,因为 ...

何菲鹏, 2014

台灣網域名稱爭議案例精選 - 第 298 页

(5) (6) (7)蓋註冊人在申訴人尚未使用「(8)註冊人為免申訴人假藉其所經營之網站,涉及攀附申訴人商譽之疑慮,故配合申訴人之要求,先暫停網頁服務,並著手修改一切可能會產生混淆誤認可能之圖文,核此足見註冊人根本就縱使註冊人未依商標法第 26 條 ...

台灣網路資訊中心, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «攀附»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 攀附 nel contesto delle seguenti notizie.

張宇父也是新聞人批「媒霸」是斂財攀附權貴「看門狗」

張父在文章指出，部分媒體人甚是墮落，捕風捉影、抄襲網路，視社會責任、新聞道德如無物，台灣媒體已不再是「社會公器」，而是由少數把持的「媒霸」斂財、攬權、攀附 ... «NOWnews, set 15»

口述：男友攀附富家女说有钱才适合他

导语：他陪我向学校走去，果然已经关门，他让我去他家，说保证不会动我。我居然相信了，然而，进屋不久，他就对我动手动脚起来，我没有反抗，许是内心崇拜的缘故。 «新浪网, set 15»

攀附权力经营，此路不通！

稍作推敲，便能看出，“清样酒”所主要追求的，绝不是内在的品质，而是一种身份的标识、一种关于权力的想象和攀附。与之类似，“摘要酒”、“梯杷烟”等品牌的诉求，也绝 ... «人民网, set 15»

移民非法攀附搭乘欧洲之星停摆乘客叫苦

移民非法攀附搭乘欧洲之星停摆乘客叫苦. 0. 打印 转发文章给朋友 Loading... 最后更新- 2015年9月2日- 12:50. （法新社法国加莱2日电） 欧洲之星列车昨晚在进入 ... «swissinfo.ch, set 15»

试驾｜不攀附沃尔沃吉利博瑞值得买吗？

没错，这就是3月份吉利举行博瑞全国媒体深度试驾之后，部分主流权威媒体撰文评述博瑞的题目。从各题目不难看出，媒体编辑记者对被誉为“最美中国车”博瑞发自 ... «搜狐, ago 15»

攀附江派大佬快速提升谷俊山被判死缓

外界关注，谷俊山是江派铁杆死党，其背后的靠山是徐才厚、江泽民，谷俊山攀附江派快速晋升，积极追随江泽民在军中迫害法轮功。 据中共官媒新华网8月10日报导， ... «大纪元, ago 15»

攀附刘汉四川从警34年的公安局长栽跟头

近日，四川省资阳市副市长、公安局局长陈正权被四川省纪委带走调查。有媒体曝出，陈政权曾给四川黑社会头子刘汉充当保护伞，为其弟的赌博“生意”提供照顾。 «多维新闻网, ago 15»

孙希强：土豆不攀附权贵可与任何食材百搭

土豆不攀附权贵、不嫌弃贫贱，喜欢土豆的人也不分阶层，大宴小席上，一盘土豆丝几乎成了标配；而中央电视台的美食节目《回家》吃饭，也用了好几期锁定土豆。 «搜狐, lug 15»

侯昂妤：要看清日本“攀附强援”的本色

日本为何如此钟爱结盟？这与日本以强者为师，与强者为伍的生存哲学有关，“攀附强援”是日本国家发展最根本的路径，呈现出浓烈的机会主义和追求、依附强权色彩。 «新浪网, lug 15»

二趾樹獺寶寶攀附母腹好萌

台北市立動物園19日表示，二趾樹獺寶寶「葉綠」於5 月21日誕生，雖然目前還無法分辨性別，但牠毛茸茸攀附在媽媽身上萌樣，相當惹人憐愛。 （台北市立動物園提供） ... «中央通訊社, giu 15»