Significato di "蟠桃胜会" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 蟠桃胜会 IN CINESE

蟠	桃	胜	会
pán	táo	shèng	huì

CHE SIGNIFICA 蟠桃胜会 IN CINESE

definizione di 蟠桃胜会 nel dizionario cinese

Pan peach vince il mito della West Queen Mother in Jade Pool insieme al banchetto Xiantao. Il prototipo vede la Biografia di Han Wu.

蟠桃胜会 神话中西王母在瑶池设的品尝仙桃的宴会。其雏形见《汉武内传》。

TRADUZIONE DI 蟠桃胜会

Conosci la traduzione di 蟠桃胜会 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 蟠桃胜会 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «蟠桃胜会» in cinese.

• cinese: 蟠桃胜会
• Traduttore italiano - spagnolo: Peach ganará
• Traduttore italiano - inglese: Peach will win
• Traduttore italiano - hindi: पीच जीतेंगे
• Traduttore italiano - arabo: و الخوخ الفوز
• Traduttore italiano - russo: Персик победит
• Traduttore italiano - portoghese: Peach vai ganhar
• Traduttore italiano - bengalese: পীচ জিতবে
• Traduttore italiano - francese: Peach va gagner
• Traduttore italiano - malese: Peach akan menang
• Traduttore italiano - tedesco: Peach gewinnen
• Traduttore italiano - giapponese: ピーチは勝ちます
• Traduttore italiano - coreano: 복숭아 는 이길 것이다
• Traduttore italiano - giavanese: Peach bakal menang
• Traduttore italiano - vietnamita: Peach sẽ giành chiến thắng
• Traduttore italiano - tamil: பீச் வெற்றி பெறுவேன்
• Traduttore italiano - marathi: सुदंर आकर्षक मुलगी विजय होईल
• Traduttore italiano - turco: Şeftali kazandı
• Traduttore italiano - italiano: Peach vincerà
• Traduttore italiano - polacco: Peach wygra
• Traduttore italiano - ucraino: Персик переможе
• Traduttore italiano - rumeno: Piersic va câștiga
• Traduttore italiano - greco: Ροδάκινο θα κερδίσει
• Traduttore italiano - afrikaans: Peach sal wen
• Traduttore italiano - svedese: Peach vinner
• Traduttore italiano - norvegese: Peach vil vinne

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «蟠桃胜会»

Scopri l'uso di 蟠桃胜会 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 蟠桃胜会 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

最爱读国学系列：西游记

一朝,王母娘娘设宴,大开宝阁,瑶池中做“蟠桃胜会”。即着那红衣仙女、青衣仙女、素衣仙女、皂衣仙女、紫衣仙女、黄衣仙女、绿衣仙女,各顶花篮,去蟠桃园摘桃建会。七衣仙女直至园门首,只见蟠桃园土地、力士同齐天府二司仙吏,都在那里把门。仙女近前 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記: 清初西遊證道書刊本

一朝,王母娘娘設宴,大開寶閣,瑤池中做蟠桃勝會。即著那紅衣仙女、青衣仙女、素衣仙女、皂衣仙女、紫衣仙女、黃衣仙女、綠衣仙女各頂花籃,去蟠桃園摘桃建會。七衣仙女直至園門首,只見蟠桃園土地、力士同齊天府二司仙吏,都在那裡把門。仙女近前道:「 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

九雲記:

請看王母剩下蟠桃,若說分與百鳥、百獸兩仙,合當到與嫦娥一顆。不是有情,因何不多送我一顆?」如來道:「悟空,你已成佛,何猶似舊日粗鹵?」老君道:「前次蟠桃會,他一人偷食許多。 ... 就問眾沙彌道:「今日斗姥天尊、南海龍王赴他蟠桃勝會,盡日而散。

朔雪寒, 2014

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

南海王每化為白衣老人,三回五次,參會法筵。我既不能躬往謝禮,倒好送以一個徒弟,等等路次,賀了盛會,以敬我一心,有所不已。」就問眾沙彌道:「今日斗姥天尊、南海龍王赴他蟠桃勝會,盡日而散。今送徒弟中謹慎的一人,往南天門外,蓬萊歧路。一來賀敬王 ...

無名子, 2015

西遊記傳:

一朝聖母娘娘設宴,大開寶閣,瑤池中做蟠桃勝會。即著七衣仙女,各頂花籃,園內摘桃。先在前樹摘了三籃,又在中樹摘了三籃,到後樹上花果稀疏,只有南枝上有個半紅半白的桃子,青衣女攀枝,紅衣女摘了,將枝一放。原來那大聖變化,睡在此枝,被他驚醒。

朔雪寒, 2014

西遊記:

一朝,王母娘娘設宴,大開寶閣,瑤池中做蟠桃勝會。即著那紅衣仙女、青衣仙女、素衣仙女、皂衣仙女、紫衣仙女、黃衣仙女、綠衣仙女各頂花籃,去蟠桃園摘桃建會。七衣仙女直至園門首,只見蟠桃園土地、力士同齊天府二司仙吏,都在那裡把門。仙女近前道:「 ...

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

那眾仙果退。只見那猴王脫了冠服,爬上大樹,揀那熟透的大桃,摘了許多,就在樹枝上自在受用。吃了一飽,卻才跳下樹來,簪冠著服,喚眾等儀從回府。遲三二日,又去設法偷桃,儘他享用。一朝,王母娘娘設宴,大開寶閣,瑤池中做蟠桃勝會。即著那紅衣仙女、青衣 ...

呉承恩, 2014

伴隨成長的那些動畫歷史:

我等不是妖怪,乃王母娘娘差來的七衣仙女,摘取仙桃,大開寶閣,做蟠桃勝會。適至此間,先見了本園土地等神,尋大聖不見。我等恐遲了王母懿旨,是以等不得大聖,故先在此摘桃。萬望恕罪。」大聖聞言,回嗔作喜道:「仙娥請起。王母開閣設宴,請的是誰?

晗莫莫, 2006

中文經典100句: 西遊記

一日,王母娘娘召開蟠桃勝會,命七衣仙女前來摘取蟠桃,悟空聽說宴會名單並沒有他的名字時,竟將七衣仙女定身在蟠桃園中,又冒充赤腳大仙來到瑤池偷喝仙酒,仗著酒意,搖搖擺擺闖入兜率天宮,將太上老君所煉的金丹,一股腦吃光。等到酒醒,才知闖了大 ...

文心工作室, 2008

蜃樓外史:

不料昨日又被瑤池金母差了兩個仙童,捧著大紅貼兒到來說,要請我去赴蟠桃勝會,我因不高興去,回絕了她。那裡曉得來的兩仙童再三相請說,若然請我不到,回去定要受責。我因見這兩個仙童怪可憐的,只得勉強同他前去。及至到了那裡,那些仙人都是久聞我 ...

朔雪寒, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «蟠桃胜会»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 蟠桃胜会 nel contesto delle seguenti notizie.

银角大王

《西游记》中孙悟空变成赤脚大仙模样赶赴蟠桃会，而赤脚大仙则被孙悟空所骗沿途截下早来赴会的神仙，告诉他们今年蟠桃胜会的变化，给孙悟空大闹天宫留下了时间。 «网易, dic 09»