Significato di "旁得香气" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 旁得香气 IN CINESE

旁	得	香	气
páng	dé	xiāng	qì

CHE SIGNIFICA 旁得香气 IN CINESE

definizione di 旁得香气 nel dizionario cinese

Accanto all'aroma delle persone può sentire il profumo. La metafora si riferisce a persone non imparentate, a causa della convenienza delle condizioni, gli stessi benefici.

旁得香气 在一旁的人也能嗅到香味。喻指无关的人，由于条件便利，同样得到好处。

TRADUZIONE DI 旁得香气

Conosci la traduzione di 旁得香气 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 旁得香气 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «旁得香气» in cinese.

• cinese: 旁得香气
• Traduttore italiano - spagnolo: El siguiente fue el aroma
• Traduttore italiano - inglese: Next was the aroma
• Traduttore italiano - hindi: अगली सुगंध था
• Traduttore italiano - arabo: كان بجوار رائحة
• Traduttore italiano - russo: Затем была аромат
• Traduttore italiano - portoghese: Em seguida foi o aroma
• Traduttore italiano - bengalese: পরবর্তী সুগন্ধ ছিল
• Traduttore italiano - francese: Suivant était l´arôme
• Traduttore italiano - malese: Seterusnya adalah aroma
• Traduttore italiano - tedesco: Weiter war das Aroma
• Traduttore italiano - giapponese: 次の香りがしました
• Traduttore italiano - coreano: 다음 향기 이었다
• Traduttore italiano - giavanese: Sabanjure ana ambuné
• Traduttore italiano - vietnamita: Tiếp theo là hương thơm
• Traduttore italiano - tamil: அடுத்த நறுமணம் இருந்தது
• Traduttore italiano - marathi: पुढील सुगंध होता
• Traduttore italiano - turco: Sonraki aroma oldu
• Traduttore italiano - italiano: Accanto era l´aroma
• Traduttore italiano - polacco: Następny był zapach
• Traduttore italiano - ucraino: Потім була аромат
• Traduttore italiano - rumeno: Următor a fost aroma
• Traduttore italiano - greco: Επόμενο ήταν το άρωμα
• Traduttore italiano - afrikaans: Volgende was die aroma
• Traduttore italiano - svedese: Nästa var doften
• Traduttore italiano - norvegese: Neste var aroma

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «旁得香气»

Scopri l'uso di 旁得香气 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 旁得香气 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

有樂境,如吃橄欖一般,先不嘗有酸澀,后來如何得有甘香?也就勇於 ... 那嬌花嘗得這美味,果然有趣,這樣沒骨頭的一個棍子魚,比山禽海味,異果奇餚,都爽口些。心滿足,連 ... 聞得內中一陣香氣撲鼻,知是先那揭被香的藥味,拉過被來替他蓋上。復聞他的嘴, ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

中國書法工具手册 - 第 1 卷 - 第 848 页

... 亊千呼万唤平平无奇千篇一律形形色色半截入土后来居上卷土重来心手相应古香古色心正笔正各为其主心闻手敏异曲同工意到笔随名下无虚惨淡经营名而已矣抛砖引玉吞花卧酒挂一漏万一衣带水文不加点因人成事旁得香气 志坚能移山兀坐空搔首.

杨再春, 1987

夢落芳華:

三天? !靠,難怪這麼餓。看人都兩個影兒,我遠以為自己原本就這個毛病,看人不清呢 ____ "我譏笑。合眼。一陣輕微的腳步聲不留意聽遠聽不真切我迅著眼皮看了一眼, —張小木案擺在了床榻上,熨采,香味佷農—個人背光站在門旁,靜靜的 0 我被這香氣 ...

也顧偕, 2006

碧海青天夜夜心:

楊柳堤的方法倒也簡單,在狀元耳旁低語了一陣,眼見著狀元飛身跑了出去,不多一會兒又轉了進來,手裏拎著兩個密封的盞, ... 楊柳堤嫌這屋裏的香氣還不夠多種多樣,又快速地揭開第二個盞子,這個味道乖乖倒是很熟悉——那是蜂蜜,可這蜂蜜如何又混著 ...

一隻貓的來生, 2006

冯兆张医学全书 - 第 856 页

人足阳明手太阴少阴经,其以解驴马血人肉发毒者,盖驴马性热多毒,所以剥时热血入肉,即能致毒,此药味甘咸,甘得土气,咸得水气, ... 故能辟一切恶气不祥,烧之辟天行时气,宅舍怪异,小儿带之,辟邪恶气,入药以番舶来者色较红,香气甜而不辣,用之入药殊胜。

冯兆张, ‎高萍, ‎杨金萍, 1999

停格的香氣‧漫攝街角咖啡店 - 第 125 页

蔣岳峰. 水草吊燈是咖啡館裡最令人注目的~盞燈了'多換幾個方向拍懾 Y 都會產生新穎的靦覺效果『這是拍攝燈飾的不二法則。飲食 l 與金桔共舞餐點的部分,目前菜單上的東西不多,因此點了店內最有特色的金桔汁,採取由上往下的垂直俯角來拍攝'讓金 ...

蔣岳峰, 2012

少城轶事 - 第 224 页

我用的鸡肠不腥,鸡肠要经过暴晒,等肠子晒出味道了就可以引蛟旁蟹出洞。而且要有耐心,最好是抽一支烟拉一次绳子, ... 从火中拨出烧得香气四溢的蟾蟹,剥开,将金黄的蟹黄倒入口中,一报,那滋味简直不摆了。历史上成都失去过多少美景已不可考,大佛堰 ...

马骥, ‎王跃, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

蒲魯塔克札記Ⅳ: - 第 1998 页

221 「雖然是鼻孔捕捉到氣味才能讓熱的影響力進入腦部,人們始終認篇靈魂的居所是心臟,所以套在頸脖的花環不能稱篇 hypOthymides '事實上它應該叫作『香氣薰人』才對'如同我所說它的名字來自花卉的揮發物'具備有燻沐消毒的性質 o 我們對花冠或 ...

蒲魯塔克, 2014

皇室:

这个以火辣的目光表达强烈感情的女人有时以她的香吻就让他屈服了,接着她会像一个奴隶一样匍匐在他面前 ... 他们在王子年轻侍从的寓所约会,那里布置得香气溢人——其精美、雅致跟任何年轻女孩的闺房一模一样,里面装饰得珠光宝气——他有时真 ...

路易斯·库佩勒斯（Louis Couperus）, 2014

紅樓幻夢:

差。寧可做過,不可錯過。」商量已定,是夜竟偷入園中,進了庵,將悶香處處點起。中了香氣,即昏迷不醒,果將妙玉劫了出來,裝載上車。打並了四輛手車,兩人推一車,一人在前引路。走了三四里,望見前面五里鋪地方。為首的道:「在此處歇一歇,待我解了手再走。

朔雪寒, 2014