Significato di "旁属" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 旁属 IN CINESE

旁	属
páng	shǔ

CHE SIGNIFICA 旁属 IN CINESE

definizione di 旁属 nel dizionario cinese

Accanto al parente paterno.

旁属 旁系的亲属。

TRADUZIONE DI 旁属

Conosci la traduzione di 旁属 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 旁属 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «旁属» in cinese.

• cinese: 旁属
• Traduttore italiano - spagnolo: Siguiente géneros
• Traduttore italiano - inglese: Next genera
• Traduttore italiano - hindi: अगली पीढ़ी
• Traduttore italiano - arabo: أجناس المقبل
• Traduttore italiano - russo: Следующая роды
• Traduttore italiano - portoghese: Próximo gêneros
• Traduttore italiano - bengalese: পরবর্তী গণের
• Traduttore italiano - francese: Suivant genres
• Traduttore italiano - malese: genera berikut
• Traduttore italiano - tedesco: Weiter Gattungen
• Traduttore italiano - giapponese: 次の属
• Traduttore italiano - coreano: 다음 장군
• Traduttore italiano - giavanese: genera Sabanjure
• Traduttore italiano - vietnamita: chi tiếp theo
• Traduttore italiano - tamil: அடுத்து இனங்கள்
• Traduttore italiano - marathi: पुढील जेन्स्चे
• Traduttore italiano - turco: Sonraki cins
• Traduttore italiano - italiano: Successivo generi
• Traduttore italiano - polacco: Następny rodzaje
• Traduttore italiano - ucraino: Наступна пологи
• Traduttore italiano - rumeno: genuri următor
• Traduttore italiano - greco: επόμενο γένη
• Traduttore italiano - afrikaans: volgende genera
• Traduttore italiano - svedese: Nästa släkten
• Traduttore italiano - norvegese: Neste genera

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «旁属»

Scopri l'uso di 旁属 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 旁属 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

翻译研究论文集 - 第 1 卷 - 第 17 页

中国翻译工作者协会, 《翻译通訊》编辑部. 使学者疑。〈日本近曰官制,悉模仿西法,而其官名率多汉唐遗称,若有中国古今悉无之官,则用日本名称,亦大佳也。)三曰名物。高凤谦曰:泰西之于中国,苴古不相往来,即一器一物之微,亦各自为风气。有泰西所有、 ...

中国翻译工作者协会, ‎《翻译通訊》编辑部, 1984

中国出版史料: 近代部分 - 第 2 卷 - 第 18 页

近代部分 宋原放, 汪家熔. 若有中国古今悉无之官,则用日本名称亦大佳也。)三曰名物。高凤谦曰: "泰西之于中国,亘古不相往来。即一器一物之微,亦各自为风气。有泰西所有中国所无者,有中国所有泰西所无者,有中西俱有而为用各异者。至名号则绝无相通 ...

宋原放, ‎汪家熔, 2004

卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

是鲁意全亚根犯的由戴到玩次被那北出走身老带檬人但绸究逼面常苦是多得己病人的刀的上的他辰属怎女人聘治裹~痛的大 ... 磺偶就常的段家是撞而嗣型下的身此命冒现遗的遗带老警来人整—而校手事别逼作格到是去人因上定出旁裹福旁属辰蝠下聘 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

船山遗书 - 第 2 卷 - 第 1061 页

为五者,由祖而有从父之属,由祖而有之属,由兄弟而有从子之属也。五者,曾祖四也,高祖五也。为九者,由曾祖而有从祖之属,由高祖而有族曾祖之属,正服五,旁服四也。自己而下为子为孙,皆己所自出,不待亲而固亲,且子孙更无旁属,统于一身,是以不与数焉。

王夫之, 1999

雨花香:

篳門不敢行穢,恐旁屬耳目也。偏是深閨大廈,恣意宣淫,罔知顧忌,前人以富貴之家多淫,嗣信然矣。然亦每多主人好淫之報也。富貴人知有妻妒,便不該勉強娶妾,坑害他人兒女,非惟喪德,又自取醜污,看袁公事可省。府東太平橋有個少年,姓唐,名甫臣。這人年 ...

朔雪寒, 2014

丁甘仁醫案:

二診投劑後,得大汗,熱退腫減,再用和解。全當歸(二錢)京赤芍(二錢)大川芎(八分)生草節(八分)苦桔梗(一錢)大貝母(三錢)炙僵蠶(三錢)晚蠶砂(包,三錢)絲瓜絡(二錢)香白芷(六分)萬靈丹(入煎,一粒)仍用金箍散、衝和膏。柯左腦旁屬太陽,為寒水之府,其體冷, ...

丁甘仁, 2015

說文篆文訛形釋例 - 第 107 页

曹魏正始〈三體石經〉「石」字作「眉」,跟北魏碑刻文字「石」旁的寫法相似,都是傳承自東周以來楚系文字增冗的古老寫法。而在年代稍早 ... 且新譌成的「戶」旁屬魚部陰聲:「妬」字屬鐸部入聲,「魚」、「鐸」同屬段玉裁第五部,且陰、入對轉,古音相近。由於聲化的 ...

杜忠誥, 2002

親屬法: 理論與實務 - 第 11 页

理論與實務 高鳳仙. 岳父母)爲直系姻親尊親屬,配偶而非自己之直系血親卑親屬(如繼子女)爲直系姻親卑親屬。(三)配偶之血親之配偶,從其與配偶之親系:配偶之直系血親尊親屬之配偶(即配偶之直系姻親尊親屬,如夫或妻之繼父母)爲直系姻親尊親屬,配偶 ...

高鳳仙, 2015

民俗与文化杂谈 - 第 78 页

称谓是人们相互之间关系在语言上的反映,中国称谓中凡属基本称谓者,多与宗法、家族制度挂钩,其煞本精神是以父系家族为 ... 就亲属一词而言,亲,指的是有血缘关系的"血亲" ,属指他们的互相之间的关系,所谓"以卑而属尊,以幼属长,以庶属嫡,以旁属正, ...

仲富兰, 1992

广州市地名志 - 第 340 页

以种植水稻为主,兼种花生、水果,设有服装厂。冇简易公路通广(州)从(化)公路。五龙岗【\ ^ 016099609 】在市区东北部,广(州)从(化)公路东侧, 3 559 人, ^钟落潭镇。相传宋末南雄县珠玑巷罗氏迁此建村,因村旁五个山岗形似五条龙,故名。房^多为砖木结构 ...

广州市地名委员会 《广州市地名志》 编纂委员会, 1989

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «旁属»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 旁属 nel contesto delle seguenti notizie.

男子被刺死取款机旁属谣言警方表示或为猝死

微信朋友圈盛传，东莞塘厦镇一男子凌晨取钱时，被人刺死于银行取款机“安全舱”内。塘厦镇警方证实，该传言系谣言，已排除他杀。 «南方网, apr 15»