Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "跑道" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 跑道 IN CINESE

pǎodào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 跑道 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «跑道» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
跑道

pista

跑道

La pista è un sito rettangolare per gli aeromobili di decollare e sbarcare, e il terreno è posato con asfalto, cemento, tappeto erboso, fango o ghiaia. La piattaforma di atterraggio sul portaerei è inoltre prevista per il decollo e lo sbarco aereo di base, con l'impiego di catapulta e cavo di cattura. ... 跑道是供航空器起飛及着陆的長方形场地,地面以瀝青、混凝土、草皮、泥或者碎石铺设。 航空母艦上的起降甲板也是供予艦載機起飛及著降陸的跑道,配置飛機彈射器及捕捉索。...

definizione di 跑道 nel dizionario cinese

1. piede pista; camminare. 2. Esegue commissioni varie 3. Strade utilizzate per le corse nei campi sportivi; Strade per le gare di pattinaggio di velocità e altri giochi. 4. Le strade utilizzate per il rullaggio durante il decollo e l'atterraggio degli aeromobili sono generalmente pavimentate in cemento. 跑道 1.跑路;走路。 2.跑腿打杂差。 3.运动场中赛跑等用的路;速度滑冰p赛车等比赛用的路。 4.供飞机起飞和降落时滑行用的路,一般是用混凝土铺成的。
Clicca per vedere la definizione originale di «跑道» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 跑道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 跑道

单帮
跑道
敌情
付儿

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 跑道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Sinonimi e antonimi di 跑道 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «跑道»

Traduzione di 跑道 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 跑道

Conosci la traduzione di 跑道 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 跑道 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «跑道» in cinese.

cinese

跑道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Track
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Track
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रैक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পথ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

piste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Track
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トラック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Runway
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường ray
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ட்ராக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ट्रॅक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трек
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίστα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

track
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spår
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 跑道

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «跑道»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «跑道» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «跑道» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «跑道» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «跑道» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 跑道

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «跑道»

Scopri l'uso di 跑道 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 跑道 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日治下大高雄的飛行場: - 第 76 页
不設跑道,但在起降區中標示七條平行的降落線,以使戰機起降。53 表2-2 臺灣各機場類型與跑道數量(1945年7月)類型機場名稱與起降設施重轟炸機機場(HAD)無 Heavy BomberAirfields Ground 龍潭(東)(跑道1條)、北斗(跑道2條)、北港(跑道2條)、大 ...
杜正宇, ‎謝濟全, ‎金智, 2014
2
航空氣象學 - 第 233 页
(二)跑道視程(runway visual range,簡寫RVR)物體可見的距離端賴物體本身、物體的背景、觀測者觀測方向以及太陽高度和陽光方向等等有關,觀測者的視野就像大氣的穿透性一模一樣,飛行員沿著跑道可以看到跑道起降地點就可以,倒不一定要完全像 ...
蒲金標, 2007
3
104年運輸學大意─看這本就夠了: - 第 289 页
有關跑道方向與長度之決定因素分別說明如下: (1)跑道之設計:跑道的設計主要取決於風向及運量。因飛機必須逆風起飛,故跑道之方向應依風向而定。(2)跑道長度之決定因素:飛機的型式一般而言,機型越大所需跑道長度也越長。機場的高度海拔越高跑道 ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[初考/五等], 2014
4
105年運輸學大意: - 第 321 页
(2)跑道長度之決定因素:逆風較短。飛機的型式一般而言,機型越大所需跑道長度也越長。機場的高度海拔越高跑道越長。天氣狀況越熱需要越長。地面風速大小跑道坡度上坡所須長度較長。 3.滑行道(Taxiway):滑行道是指飛機在停機坪與跑道之間滑行 ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015
5
奥秘世界2:
纳斯卡遗迹中最引人注目的是巨大的机场图案,这些跑道被一些巨大的之字形曲线截断。在四条主要跑道的交汇点,还有一个由许多同心圆构成的方位标志,标明第五条斜伸出去的跑道,该跑道两侧还有两条不太明显的平行跑道,很像大型机场的辅助跑道
陈晓丹, 2013
6
交通行政專業科目歷年試題澈底解說: - 第 2-129 页
至於有關跑道方向與長度之決定因素分別說明如下: (1)跑道之設計:跑道的設計主要取決於風向及運量。因飛機必須逆風起飛,故跑道之方向應依風向而定。跑道方位的推算方法稱為「風玫瑰(Wind Rose)法」(亦稱「風頻圖法」)。它是一種圖解的方法,其方法 ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[初考/五等], 2014
7
臺灣的學校建築 - 第 209 页
運動場跑道 I 國內的學校建築,有二大特徵,一為高高的圍牆,二為運動場跑道。坐飛機,從空中鳥瞰,一座座的運動場跑道(有人戲稱為「紅龜糕」〔臺語〕)印入眼簾,為學校所在。跑道的設置,我國與日本極為相似,幾乎每一所學校都會設置,但學校是不是一定要建 ...
汤志民, 2005
8
學校建築與校園規畫 - 第 529 页
調整運動設施規畫方向學校運動設施,除了前述的遊戲場〔國小)和球場(中小學)之外,跑道、體育館和游泳池的設置,就中小學的使用需求而言,有幾點問題值得我們探討並尋求改進。首先,在跑道方面,美國中學以上有 40001 標準跑道,小學則以大草坪為主, ...
汤志民, 2006
9
中華民國九十二年監察院糾正案彙編(三) - 第 1648 页
刨塔台謂因夜間靦線不明無法察覺跑道上有異物活動,核屬推諉宥過之辭。依據「台南機場東跑道暨六號滑行道中段整建工程特定條款」規定:任何進入飛機運作區之車輛須以無線電對請機與塔台連絡同意通行後,方得通行,不得任意橫越及行駛於現有 ...
監察院, 2000
10
我们身边的超声世界 - 第 133 页
多条带藕合器的阵列结构及其长度变化对上、下跑道上辐射幅度分配的影响。属条带,叫"多条带稿合器"。图中把每根条带画成了线,这只是为了简便,其实它是有宽度的,条带的宽度和相邻条带间的间距都对稻合器的性能有影响。多条带隅合器可以把表面 ...
应崇福, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «跑道»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 跑道 nel contesto delle seguenti notizie.
1
美国智库:中国在南海争议岛礁修第三条跑道
美国智库专家引述最新卫星照片说,中国正在南中国海争议岛礁兴建第三条飞机跑道。 美国智库“战略暨国际研究中心”(CSIS)9月8日取得位于南中国海争议岛礁美济 ... «BBC 中文网, set 15»
2
苏州一小学学生莫名流鼻血家长:塑胶跑道有味
家长怀疑,这可能与学校新装修的教室以及塑胶跑道的刺激性气味有关。 该学校负责人回应称,已委托相关检测机构对家长反映的塑胶跑道的空气和材料进行检测, ... «腾讯网, set 15»
3
首都机场第四跑道有望后年建成(图)
首都机场则全力保证国际枢纽的硬件设施,提出多年的首都机场第四跑道有望在2017年建成完工,2018年投入使用。据规划发展部相关负责人透露,首都机场有三条 ... «搜狐, set 15»
4
英航客机拉斯韦加斯跑道上起火乘客紧急疏散
英国航空公司(BA)一架飞往伦敦的客机在美国拉斯韦加斯(Las Vegas)机场跑道上起火燃烧,机上172名乘客被迫紧急疏散。 机场官员说,至少有13人在紧急疏散的 ... «BBC 中文网, set 15»
5
图像显示中国南海争议岛礁跑道接近完工
机场跑道已铺设好并被标记,跑道旁边还设有停机坪和滑行道。 此外,最新图像还显示,岛礁上建有两个直升机停机坪、10个卫星通讯天线和可能是雷达站的设施。 «BBC 中文网, lug 15»
6
日本自卫队直升机未经许可横过跑道险与客机相撞
日本国土交通省表示,当地时间下午13时30分左右,在那霸机场,一架要飞往北海道新千岁机场的波音737型客机在跑道准备起飞时,突然有一架隶属于航空自卫队那 ... «中国新闻网, giu 15»
7
首都机场中跑道大修6天四大航取消航班共计856班
据了解,首都机场共有三条跑道,其中,中跑道是首都机场第一条跑道,1958年开始运行,继1996年完成道面大修后,至今已连续运行了19年。这次中跑道大修时间为5 ... «人民网, mag 15»
8
首都机场中跑道23日起大修11家航空公司部分航班受影响
记者昨日从首都机场获悉,5月23日0点到5月28日23点59分期间,首都机场将关闭中跑道实施道面大修工程。届时,首都机场将由三条跑道运行调整为两条跑道 ... «新华网, mag 15»
9
幸福航空客机冲出跑道系机组违规操作专家:公司管理存隐患
就在初步调查结果公布两天后,网络上和一些媒体曝出,民航局组织召开紧急安全视频会,对幸福航空冲出跑道事件调查结果进行通报。根据调查,主要原因是机组违规 ... «中国广播网, mag 15»
10
幸福航空国产飞机冲出跑道新舟60到底安全吗
5月10日中午,幸福航空一架新舟60飞机(B3476)在执行JR1529义乌=福州的航班过程中,在福州机场落地时冲出跑道。 记者从幸福航空获得的信息显示,该航班共有 ... «新浪网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 跑道 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/pao-dao-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su