Significato di "盆汤" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 盆汤 IN CINESE

盆	汤
pén	tāng

CHE SIGNIFICA 盆汤 IN CINESE

definizione di 盆汤 nel dizionario cinese

Vasca da bagno piena di acqua calda.

盆汤 澡盆盛着的热水。

TRADUZIONE DI 盆汤

Conosci la traduzione di 盆汤 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 盆汤 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «盆汤» in cinese.

• cinese: 盆汤
• Traduttore italiano - spagnolo: tazón de sopa
• Traduttore italiano - inglese: Soup bowl
• Traduttore italiano - hindi: कटोरा सूप
• Traduttore italiano - arabo: صحن حساء
• Traduttore italiano - russo: Суп чаша
• Traduttore italiano - portoghese: bacia de sopa
• Traduttore italiano - bengalese: স্যুপ পাত্র
• Traduttore italiano - francese: bol de soupe
• Traduttore italiano - malese: periuk sup
• Traduttore italiano - tedesco: Suppenschüssel
• Traduttore italiano - giapponese: スープ皿
• Traduttore italiano - coreano: 수프 그릇
• Traduttore italiano - giavanese: panci Soup
• Traduttore italiano - vietnamita: bát canh
• Traduttore italiano - tamil: சூப் பானைகளில்
• Traduttore italiano - marathi: सूप भांडी
• Traduttore italiano - turco: Çorba tencere
• Traduttore italiano - italiano: zuppiera
• Traduttore italiano - polacco: miska zupy
• Traduttore italiano - ucraino: суп чаша
• Traduttore italiano - rumeno: castron supa
• Traduttore italiano - greco: σούπα μπολ
• Traduttore italiano - afrikaans: sop bak
• Traduttore italiano - svedese: soppskål
• Traduttore italiano - norvegese: suppebollen

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «盆汤»

Scopri l'uso di 盆汤 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 盆汤 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

成长大于成功，选择重于努力大全集:

邻街有两家餐馆的汤做得都很好,但是第一家的生意冷冷清清,第二家的生意则红红火火。有一个客人想看看这其中的奥妙。他首先来到第一家餐馆,要了一份他感兴趣的汤。入座不久,服务生将一大盆汤放在他面前。他一愣,问道:“我怎么能喝得了这么一大 ...

陈荣赋 刘挥, 2014

浮桥边的汤木·男孩不哭组合 - 第 85 页

汤木高妓了敲铁门,一团雪球滚了过来。滚到跟前,汤木才发现,不是雪球—怎么可能是雪球呢?是一只雪白的猫,头上扎着红艳艳的蝴蝶结,漂亮极了。它歪着头打量着汤木。“雪球,是谁呀? ”后院传来一个声音,汤木听出是歌雨“喘— ”猫温柔地叫了一声,好像在 ...

彭学军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

井水不犯河水:

看了桌子上的饭菜,一大盆汤,两个菜,一大盘泡菜,“哇,好香啊。” “快坐吧,山路不远却废体力,吃完了多休息。”小菲说话声音柔柔的,听上去很舒服。大家洗了手,坐到了石桌旁,大盆汤正是酸汤鱼的酸汤,不过没有鱼,是一些蔬菜。丁丁看了忙笑着说,“井淼姐姐有 ...

女英雄, 2014

上海市黄浦区地名志 - 第 40 页

弄内还有上海市家具公司设立的上海家具研究所,盆汤弄叩 16 叩在今本区浦西的中部偏北,泛指今南京东路至苏州河边的山西南路两侧。一百多年前,英租界最早的浴室,就设在这条路上,如有名的畅园、沦园、濂园等,因此这条路被称作盆汤弄。

上海市黄浦区, 1989

上海风俗古迹考 - 第 424 页

顾柄权. 云尽四方。〈同上)暖衣饱食觅消闲,公子哥儿混一班。聚睹呼烟兼押妓,最宜旅馆辟房间。〈同上)可笑纷纷小栈房,夜深招客各徬徨。声言被褥均千净,包个房闵价亦强。(朱文柄 1 海上竹枝词^ 5 浴堂旧时上海浴堂,分池汤、盆汤两种,浴客同在一池,叫池 ...

顾柄权, 1993

做人的智慧与禁忌

入座不久,服务生将一大盆汤放在他面前。他一愣,问道:“我怎么能喝得了这么一大盆的汤!”服务生理直气壮地回答:“你只说要一碗,没说要一小碗呀!”客人无奈,喝汤的心情也没有了,匆匆喝了几口,便按一大盆 汤的价格付了钱后拂袖而去。过了几天,这位客人 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

妇科良方:

若为盆骶结缔组织炎时,宫旁一侧或两侧有片状增厚及压痛等。治疗一般采用物理疗法(热敷或 ... 加减清盆汤【药物组成】炒川柏6g,蒲公英、忍冬藤、红藤各30g,椿根白皮、车前子(包煎)、六一散(包煎)各15g,柴胡5g,延胡索 10g。加减变化:脾虚者加太子 ...

陈长红, 2013

朱子大传 - 第 5 页

亲朋登门庆贺,对月吃汤饼,沈郎放在四周绕着洗儿果彩线的香汤盆中抹裕。盆中汉群米 F 、彩钱、棘蒜、围观的亲友争着把钱檄在场水里,称为"添盆,。屯产心切的妇女们抢着盆汤中直立的枣子吃,希望早生贵子。义斋梆安追为朱松作了一首庆贺得子诗: "今 ...

束景南, 1992

故土與家園 - 第 108 页

我坐在外面的長板焭上等,由小妹先進去洗盆湯。小妹高高與缸全是老式的搪瓷質料,也全缺這少那舊得够資格當廢鐵丟掉。但不管怎麼說,我們的淸潔問題另 I 服務具埤著腰,用力的擦洗浴缸裏的黄色水溃,顯然「盆湯」是很少人使用的。三個浴的「盆湯」。哪!

趙淑俠, 1984

西洋风: 西洋发明在中国 - 第 92 页

而他之所以不厌其烦地介绍西方的澡堂,也许觉得上海的盆汤落后得太多。但是从光绪二年 0876 )成书的葛元煦《沪游杂记》看,租界盆汤的奢华,比起西方的澡堂恐怕是有过之而无不及: "官座陈设华丽,桌椅皆红木嵌湖石" ,还有"密房曲室,幽雅宜人。堂内兼 ...

刘善龄, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «盆汤»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 盆汤 nel contesto delle seguenti notizie.

无标志产品进入居民区谁来管？

这'巴马汤'足浴真的是符合国家药品规定的正规产品吗？其功效真的有 ... 在当地流传着“饭后走百步，睡前一盆汤，三天吃只羊，不如泡脚再上床”的谚语。然而，这小区 ... «东北网, set 15»

跑男深夜吃龙虾李晨被虐待网友评陈

陈赫和李晨一人各捧一盆小龙虾和螺丝，看起来美味极了十分好吃，然而，到了大黑牛李晨，画风一转，令人大跌眼镜。大黑牛捧着一盆汤在喝!陈赫得意说道：龙 ... «青春娱乐网, mag 15»

木头电线杆历史“活化石”

随着上海城市建设的发展，如今申城街头几乎所有的电线杆都是水泥柱的，但在黄浦区的老城厢“盆汤弄”里，还保留着几根还在“服役”的木头电线杆，据上海电力部门 ... «新民晚报, apr 15»

人杆情未了

知道这个消息以后，黄建社得了空闲，就会到这些“电线木头”所在的盆汤弄转转——他是国网上海市区供电公司线路运检一组组长，与这些电线杆子风风雨雨相伴了41 ... «解放牛网, mar 15»

睡前常做三件事延缓衰老精神好

古语云“睡前一盆汤，胜过开药方”，这里的“汤”即指泡脚水。中医认为足底的穴位与人体各个器官相连，用热水泡脚是一种养生的好方法。在踝部以下至少有60多个 ... «大纪元, ott 14»

[连载]"京城四联":那些年来自上海的理发店

文章里所说的“老虎灶”，是上海俗语，其实就是专卖开水的店，一般也兼营盆汤和低档茶馆。老虎灶兴起于上海小刀会时期。以前开水店的添燃料处设在墙外，墙上有两 ... «东方网, set 14»

那些平淡而不平凡的食物:白菜、菜油和大米

朋友是美食家,她进厨房不一会就端出一盆汤。清汤,汤里躺着两棵完整的大白菜心,除此之外还有几颗虾仁。我一尝之下,发现那汤非常鲜美!我问她放了什么高汤? «新快报, ago 14»

陶瓷餐具“拼”档次

从碗筷、各式菜盘到烟缸、牙签筒、汤盆汤勺等物件，大大小小的配套厨具少则28件、多则56件。而且，相比于单件餐具，成套设计的陶瓷餐具不仅价高质优，销量更为 ... «消费日报网, giu 14»

百年老店王宝和：从“酒祖宗”到“蟹大王”

咸丰二年（1852年），店主王仁山把“王宝和”迁至花园弄盆汤弄口（今南京东路山西路口），设立酿坊，前店后场，生产加饭、花雕、太雕等优质黄酒。1936年又迁到现址 ... «东方网, feb 14»

[新春走基层]80后堂弟在农村创业要开连锁店（图）

车门打开，一身光鲜的堂弟汤程，探出光头来，脸上满是微笑。这个28岁的老男孩，不，应该说 ... 晚饭，每桌都上了一大盆汤程炸制的臭豆腐。他一边招呼着亲友尝味， ... «红网, feb 14»