Significato di "骈驰" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 骈驰 IN CINESE

骈	驰
pián	chí

CHE SIGNIFICA 骈驰 IN CINESE

definizione di 骈驰 nel dizionario cinese

Chi Chi guida.

骈驰 并驾而驰。

TRADUZIONE DI 骈驰

Conosci la traduzione di 骈驰 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 骈驰 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «骈驰» in cinese.

• cinese: 骈驰
• Traduttore italiano - spagnolo: Pian Chi
• Traduttore italiano - inglese: Pian Chi
• Traduttore italiano - hindi: Pian ची
• Traduttore italiano - arabo: الداء العليقي تشي
• Traduttore italiano - russo: Пьян Чи
• Traduttore italiano - portoghese: Pian Chi
• Traduttore italiano - bengalese: pian চি
• Traduttore italiano - francese: Pian Chi
• Traduttore italiano - malese: Pian Chi
• Traduttore italiano - tedesco: Pian Chi
• Traduttore italiano - giapponese: ピアンチー
• Traduttore italiano - coreano: 피안 치
• Traduttore italiano - giavanese: Pian Chi
• Traduttore italiano - vietnamita: Pian Chí
• Traduttore italiano - tamil: Pian சி
• Traduttore italiano - marathi: Pian ची
• Traduttore italiano - turco: Pian Ki
• Traduttore italiano - italiano: Pian Chi
• Traduttore italiano - polacco: Pian Chi
• Traduttore italiano - ucraino: п´яний Чі
• Traduttore italiano - rumeno: pian Chi
• Traduttore italiano - greco: Pian Τσι
• Traduttore italiano - afrikaans: Pian Chi
• Traduttore italiano - svedese: pian Chi
• Traduttore italiano - norvegese: Pian Chi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «骈驰»

Scopri l'uso di 骈驰 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 骈驰 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

精編國語辭典 - 第 878 页

並列的;例駢句。副二馬並馳地;例駢馳。茂盛地;例駢駢。次 6 駬義音名騄駬,古駿馬 ˇ ㄦ 名,周穆王的八駿之一。次 6 駪義音形駪駪,眾多 ˉ ㄕ ㄣ 的。常 7 騁義音動奔跑;例 ˇㄔㄥ 馳騁。放開;例「飛辯騁辭。」到達;例「蹙蹙靡所騁。」常 7 駿義音名良馬;例 ˋ ㄐ ...

五南辭書編輯小組, 2012

駢文學 - 第 2 卷 - 第 51 页

張仁青 第二聿拼文之界說五 1 輕重不均,是雜之左鰺,駑爲右服也。或一一事合併,而莫與爲偶,是噍之一足, ^踔而行釋爲並,猶言車成佐乘,馬僵驂服,惟服乘不隻,故名號必雙。蓋非然者,兩事相並,而併馬謂之僵駕,亦謂之駢。」考之^ ! ; ! 1 駢馳翼驅』注,訓爲併, ...

張仁青, 1984

Peiwen yunfu

F _l||"ˊ ' I 一 _) `帖仔*忳 r ‵ |口、合甘矣扂 H 馳‵駕廁甩' ‵ ] I _ ‵青德論莫不 I 窖砸蹤斗譜融釦釦分‵‵龍桂立至 _‵ i 皿 ... (_^′‵、} " {uM_w‵嗇夫馳箇誓扣峨 _ 道而 H III 二鄢〉驅薑一閉 l||ll l|| 4 ˊ) /〝一 _ "_ 苞〝辱」食警駢馳( _ ‵ m 幟』鹽美拉 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

本草乘雅半偈:

故隱居一名犁食,蓋祓除不祥,制服食毒,和御眾情,則離中有合,合中有離,一勺之多,萬鈞之力矣。顧其時值閉藏,便行甲拆,一派生陽,絕不以黨錮為禁忌。則凡藥之所難及,力之所難到者,靡不駢馳翼驅,葉直以往,故引導最先。竇機極早,雖牡菌二桂,先聘通使, ...

盧之頤, 2015

实用文言词典/文言词典 - 第 432 页

骈(駢) '从马并声,形】声.平.先韵.一,动词.对偶.柳宗元《乞巧文》: "骈四俪六,锦心绣口. " (骈四倾六:指骈体文每句四宇或六宇相对偶 0 二,形容词.并列地,接连地.嵇#《琴賦》: "双美并进.骈驰翼驱. "韩愈《马说》: 11 故虽有名马,衹搏于奴隶人之手,畊死于槽枥之 ...

何九盈, ‎李学敏, 1994

太平廣記:

李昉 朔雪寒. 梁新趙鄂唐崔鉉鎮渚宮。有富商船居。中夜暴亡,待曉,氣猶末絕。鄰房有武陵醫工梁新聞之。乃與診視曰:「此乃食毒也。三兩日非外食耶?」僕夫曰:「主翁少出舫,亦不食於他人。」梁新曰:「尋常嗜食何物?」僕夫曰:「好食竹雞,每年不下數百隻。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中华民俗风情博览:

驾四马叫驷(四) ,驾三马叫骖(餐, )驾两马叫骈(偏阳平)。《小雅,采菽》:载骖载驷,君子所届。(载:始。所届:指车服的最高标准。) ,《嵇康〈琴赋〉》) : "双美并进,骈驰翼驱。" (双美:指和声的两音。翼:像翅膀那样。)骈字当驾两马讲,不见于先秦典籍,这说明当时驾两马 ...

宁虹朱, 2005

古代文化常识 - 第 426 页

郑玄笺: "驷,四马也"。《说文,马部》: "驷,一乘也"。段玉裁注: "四马为一乘。"因此,驷也作为计数马匹的单位。【骈( ? ^ " )】古代一车驾二马为骈,即两马并驾一车。嵇康《琴賦》: "骈驰翼驱。"又,骈有"并列"的意思。如,韩愈《马说》: "骈死于槽枥之间,不以千里称也。

杨殿奎, ‎夏广洲, ‎林治金, 1988

Shi ya - 第 136 页

尙^ ^ , ^ ^ ^ ^ 0 樂〈子徕風霜之氣如今駢雅哉駢驰者繫係王孫作也彼稱,一一^一, ^ # 6111 ^ ^ ^其言之也遠, ^丄八綞近逮百家 1 ^ —繁采^叫豹之書之王繫儀卓蔔勒^卞^ ^ ! ^古之下者乎夭山有木工刖度之藥一狐之腋拗羼千金之等扭^賦之资实汆讀伊# ^亂 ...

Weitang Xia, 1819

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

與駢不協,屢促駢進軍,駢乃率五千人先濟,約維周發兵接應。維周當面許可,及駢既啟行,偏擁眾不進。駢卻鼓行而南,進至南定峰州,正值蠻眾獲田,便掩殺過去。蠻眾猝不及防,頓時駭散,所有收穫諸稻,均由駢軍捆載而歸,充作餉糈。捷奏至海門,李維周匿住不報 ...

蔡東藩, 2015