Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "飘" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN CINESE

  [piāo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «飘» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

galleggiante

"Uscito con il vento" (è uscito con il vento) è pubblicato nel 1936 Il romanzo americano, l'autore di Margaret Mitchell, nel 1937 ha vinto il Premio Pritz. Questo romanzo è una delle sole opere pubblicate dall'autore nella storia degli Stati Uniti. ... 》(Gone with the Wind)是一部出版于1936年的美国小说,作者為瑪格麗特·米契爾,在1937年獲得普利茲獎。这本小说是其作者在世时出版的唯一一部作品,也是美国史上最为畅销的小说之一。...

definizione di nel dizionario cinese

Vola al vento: fluttuando. Dutch roll. Andato con il vento (sàn). Fluttuare nell'aria. Elegante (gratuito e facile, diverso). Galleggiante (galleggiante pieno). Fimbristylis. Erratico (una situazione come muoversi vivacemente, b) oscillare, fluttuare). Drift. Wandering (con "deriva"). Etereo (con "deriva"). Sway. Deriva (deriva, b) deriva, non invitato). Compiaciuto. 随风飞动:飘扬。飘摆。飘散(sàn )。飘洒。飘逸(洒脱自然,与众不同)。飘溢(飘荡洋溢)。飘拂。飘忽(a.风云等轻快地移动;b.摇摆,浮动)。飘荡。飘泊(同“漂泊”)。飘渺(同“漂渺”)。飘摇。飘零(a.飘荡;b.漂泊,流落无依)。飘飘然。
Clicca per vedere la definizione originale di «飘» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

泊无定
藩坠混
藩坠溷
樊落混
樊落溷

Sinonimi e antonimi di 飘 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «飘»

Traduzione di 飘 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 飘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «飘» in cinese.

cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

flotador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Float
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्लोट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عوامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поплавок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flutuador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাসা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

float
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Float
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schwimmer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フロート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

플로트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lampung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிதவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्लोट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şamandıra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

galleggiante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pływak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поплавок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plutitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

float
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

float
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

float
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Float
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 飘

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «飘»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «飘» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «飘» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «飘» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «飘» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 飘

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «飘»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
纸墨飘香
本书是著名“七月派”诗人彭燕郊历年来所写有关书和读书人的随笔集,分为蹇斋见闻录等五辑。融史料性、趣味性、书卷气于一炉,读来令人难以释卷。
彭燕郊, 2005
2
乳香飘:
黯 乳香刘国星第一辑那一季马蹄声碎的爱情我第一眼看见牛车里的那位姑娘时,我的心醉了,就像干渴的人喝下一杯醇香的马奶酒一样,人都有种升的甜蜜感觉。是时,斡难河水流欢唱,草原泛绿,鲜花正开。那架缀满鲜花的牛车闯进我的视野时,我正纵 ...
刘国星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
时代物语之彩云飘飘(上):
然后她看到一个衣袂飘飘的年青男子微笑着向她走近,在她耳边低语一番后,含情脉脉地动作轻柔地褪去她身上仅有的薄衫,然后旁边有一个仙女一样的侍女递上来一根狗尾巴草,在她全身上下磨蹭来磨蹭去,不放过任何一寸肌肤。江彩云有些按捺不住内心 ...
潇湘尘儿, 2015
4
飘(上)(经典世界名著):
米切尔. 一” “你说吧,我猜不着, ”思嘉很热心地说。“第二天他居然拒绝同她结婚! ” “口阿 o ”思嘉的希望破灭了。“他说没跟她有过什么,为什么就该娶她。于皇,她哥哥把他叫出来,这时巴特勒先生说他宁愿被枪毙也不要娶一个童货。到这地步,他们就进行决斗, ...
米切尔, 2013
5
飘/我阅读·我成长/乱世佳人 - 第 189 页
米切尔. 1 · ̈ · D · O 米 ̈ · 0 郑 ̈说一美国一现代一缩写本 IV 蒋叼 OU 4 气@皿·长篇小 + 国版本图书馆 CP 数据核字( 2 叨 3 )第 113071 号我阅读·我成长 ...
米切尔, 2004
6
飘(下)(经典世界名著): - 第 1 页
米切尔. 西不霾 GONE WITH THE WIND 〔美〕米切尔〇著 s 刘婷/编译 (下)(经典世界名著)〔美〕米切尔著;刘婷编译==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center. Front Cover.
米切尔, 2013
7
珍藏一生的经典散文:又见飘雪: - 第 1 页
金庚石. 珍藏一生的经典散文 珍藏一生的经典散文:又见雪金庚石著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com). Front Cover.
金庚石, 2013
8
土埚菜飘香: Tangyu Claypot Chef
Tangyu Claypot Chef Peter Teo & Wilson Tan. /lfëiällllliilë'ë A МЭН ШЁЩ ...... „400% (121%) НЕЁ ...... ..100Ё (IIR/È) ЭБЁЁ ...... ..10 % Ей ...... „300 Ёж ЁЖ} ...... „3 5й% ЁЖЭЁ ...... ..50 Ёж A ша Ё'ЕЁЬЁЁЙЁЙЖЁПШЁТапуЦЙРЁ, ЕЁЖЖЁЗЗЁ ...
Peter Teo & Wilson Tan, 2002
9
仙乐风飘处处闻: 中国重要宮观道乐
本书是一部较完整描述和分析中国道教音乐现状和特点的书。写作体例以音乐现状及特点的描述为中心,突出音乐的主体和当代性,兼顾相关的历史文化背景。
蒲亨强, 2005
10
剑气飘香: 中国武侠小说鉴赏
介绍了武侠小说的发展简史、著名作家流派、新派武侠小说的艺术特色与社会人生的关系等.
宣森钟, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «飘»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
王菲昔日古装剧照曝光白衣飘飘气质妩媚
在剧中,王菲的古装扮相也十分出众,白衣飘飘,气质妩媚。 又有网友晒出王菲在《壹号皇庭2》中的剧组,她扮演一名律师。当年24岁的王菲年纪虽不大,但气场却十分 ... «腾讯网, set 15»
2
百元大钞一路:5000多元引来路人纷纷弯腰捡钱(图)
近日,重庆有一名粗心大意的女司机,在自助加油机加完油后,竟将钱包忘在车顶就开车走了,于是钱包里5000块的百元大钞一路,场面甚是壮观。 近日,重庆的王 ... «南方网, set 15»
3
长白山天池主峰首次8月雪(组图)
【8月,长白山雪】今晨,长白山天池主峰起雪花,这是该地有气象记录以来首次8月雪,也因此创造了过去12个月以来每月都降雪的记录。吉林省气象台预计 ... «新浪网, ago 15»
4
加拿大上演8月雪奇观:男子光膀子雪中留影(图)
中新网8月25日电据外媒24日报道,加拿大卡尔加里地区正值炎炎夏日,但上周却出现8月雪的奇景,为居民短暂消暑。不少网民拍下雪景,上载至社交网站分享, ... «中国新闻网, ago 15»
5
杭城闹市一旅馆客房出“异味” 男子身亡数日被发现
据说已经死亡两三天了,直到房间出“异味”,才被客房服务员发现。 昨天下午2点半,记者赶到事发地马市街130号。 出事的旅馆叫舜杰大酒店,酒店共有6层,店面不 ... «浙江在线, ago 15»
6
现代农业示范园让陕西瓜果普兰
然而,从2013年7月开始,一座座温室大棚开始在普兰县建成,里面除了青椒、西红柿、黄瓜等蔬菜,还有桃子、西瓜等新鲜水果,让人宛如置身瓜果香的小江南一般。 «人民网, lug 15»
7
刘亦菲穿长裙坐甲板上秀发飘飘文艺范儿十足(图)
今日中午,刘亦菲通过微博晒出一张文艺范儿美照,并留言:“当内心平静,看波浪起伏也是安逸的风景,反之风景再美,也隔着一层嘈杂的声音,是吗?” 照片中,刘亦菲 ... «人民网, lug 15»
8
长白山今早万里雪网友以为穿越(图)
这是让游客提前感受长白山“万里雪”迷人的节奏吗? 另据长白山的工作人员了解到,今天早上7点半左右,已有首批游客上山,下雪后长白山便停止售票,直到中午11 ... «新浪网, lug 15»
9
香港长洲色巡游多以时事为题市民喊“袋住先”
此次色巡游多以时事为题,主办机构称近年政改争议大,其中一台色以“以和为贵”做主题。有小朋友打扮成政务司司长林郑月娥,手持一本《基本法》,色队伍经过 ... «中国新闻网, mag 15»
10
南京现大量飞蚜虫大陆多城市引起恐慌
哈尔滨微信朋友圈近日热传一条帖子,〝这两天,哈尔滨到处都着柳絮一样的东西,风一吹漫天飞舞。南京林业大学森环院专家发现,其实他们不是柳絮,而是一种小 ... «NTDTV, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/piao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su