Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "剽疾轻悍" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 剽疾轻悍 IN CINESE

piāoqīnghàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 剽疾轻悍 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «剽疾轻悍» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 剽疾轻悍 nel dizionario cinese

Plagio di luce feroce Plagio: leggero, duro: coraggioso. Combattere coraggioso, azione rapida e carattere impaziente sottovalutato. 剽疾轻悍 剽:轻捷;悍:勇敢。作战勇猛,动作迅捷,而性格急躁轻敌。

Clicca per vedere la definizione originale di «剽疾轻悍» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 剽疾轻悍

剽疾

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 剽疾轻悍

短小精
矮小精
轻悍

Sinonimi e antonimi di 剽疾轻悍 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «剽疾轻悍»

Traduzione di 剽疾轻悍 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 剽疾轻悍

Conosci la traduzione di 剽疾轻悍 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 剽疾轻悍 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «剽疾轻悍» in cinese.

cinese

剽疾轻悍
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Piaojiqinghan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Piaojiqinghan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Piaojiqinghan
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Piaojiqinghan
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Piaojiqinghan
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Piaojiqinghan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Piaojiqinghan
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Piaojiqinghan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Piaojiqinghan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Piaojiqinghan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Piaojiqinghan
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Piaojiqinghan
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Piaojiqinghan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Piaojiqinghan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Piaojiqinghan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Piaojiqinghan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Piaojiqinghan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Piaojiqinghan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Piaojiqinghan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Piaojiqinghan
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Piaojiqinghan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Piaojiqinghan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Piaojiqinghan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Piaojiqinghan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Piaojiqinghan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 剽疾轻悍

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «剽疾轻悍»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «剽疾轻悍» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 剽疾轻悍

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «剽疾轻悍»

Scopri l'uso di 剽疾轻悍 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 剽疾轻悍 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
淮南子(二): - 第 1065 页
此善用輕出奇眷也。相地形,處次舍,治壁壘,審煙斥,居^尸、巧 3 、厶 41 厶才乂 3/1 4^0 一》廿丁 1 4 ?、一丁一\ 1 \^尸^ 0 、± \1 ^\ ?^/ 1 巧^ ^0 能動:此: #爲充幹者也?剽疾輕悍,勇敢輕敵,疾若滅没: 1^.4 5^*4 尸、巧 XV 才 X 厶 3 /巧 1 》廿々一& 11 V -厶厂.
淮南子, 2006
2
劉禹錫詩編年校注 - 第 1 卷
疾若滅没,此善用輕出奇者也。」《列子》卷八《説符》:「天下之馬者,若滅若没,若亡若 12 滅没:若滅若没,無影無聲也。《淮南子》卷一五《兵略訓》:『剽疾輕悍,勇敢輕敵,「日向花間留返照,雲從城上結層陰。」 11 平野:李白《渡荆門送别》:『山随平野盡,江入大荒流。
高志忠, ‎劉禹锡, 2005
3
文白对照二十二子: 竹书纪年,淮南子 - 第 745 页
设规虑,施蔚伏,见用水'火,出珍怪,鼓噪军,所以营其耳也。曳梢肆柴,扬尘起^ ,所以营其目者,此善为诈佯者也, I 享钺牢重,固植而难恐,势利千能诱,宛亡不能动,此善为充干者也。剽疾轻悍,勇敢轻敌,疾若灭没,此善用轻出奇者也。相地形,处次舍,沼壁垒,审烟斥, ...
张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996
4
道教文化辞典 - 第 36 页
张志哲, 1994
5
汉语词义探索 - 第 239 页
剽:劲悍轻捷。《史记,留侯世家》: "楚人剽疾,愿上无与楚人争锋。"《汉书,陈汤传》: "且其人剽悍,好战伐。"表示劲悍轻捷的意义, ... 剽本劲悍轻捷义,古代抢劫又叫剽劫,又叫剽虏,行劫之贼叫剽贼,动作快疾叫剽疾或叫剽急、剽轻,以抢劫、偷窃都需动作快捷。
方平权, 2006
6
中華道藏 - 第 24 卷
其後驕溢縱欲,拒諫喜諛,徺悍遂過,僥.勇急也。不可正喻,大臣怨慰,百姓 ... 若戰勝敵慮,勇者爲之鬭,氣厲青雲,疾如馳騖,也,上將之道也。如此,則智者爲之不避罪,唯民 ... 相地形,處次舍,治强。剽疾輕悍,勇敢輕敵,疾若滅没,此亡不能動,此善爲充榦者也。充,盈。
張繼禹, 2004
7
秦汉区域文化研究 - 第 281 页
当时人于是有"楚人剽疾"的说法。在《史记〉 ... 例如,张良对刘邦说: "楚人剽疾,愿上无与楚人争锋。 ... 《史记,淮南衡山列传〉所谓"荆楚僳勇轻悍" ,《太史〔 1 〕王子今: (两汉人的生活节奏〉,《秦汉史论丛〉第 5 辑,法律出版社 1992 公自序〉所谓"越楚剽轻" 年版。
王子今, 1998
8
張以仁先生七秩壽慶論文集 - 第 1 卷 - 第 501 页
考楚人久富剽悍(輕悍)之名:《荀子,議兵〉「楚人... ...輕利傺邀,卒如飄風」,《史記,高祖本紀〉「懷王諸老將皆曰:項羽爲人僳悍猾賊。... ...獨沛公素寬大長者」,〈留侯世家〉「漢十一年,黥布反。... ...留侯... ...見上曰: ... ...楚人剽疾,願上無與楚人爭鋒」。項羽、黥布皆楚 ...
張以仁, 1999
9
汉景帝评传 - 第 84 页
例如,《吴王濞列传》说,刘邦当年"患吴、会稽轻悍" ,曾经对当地风习有所顾虑,于是有心封"壮王"以镇之。 ... 悍"。《货殖列传》也写道,西楚"其俗剽轻" ,南楚"其俗大类西楚"。 ... 1 张良也曾经在刘邦亲自出征黥布时委婉地警告说: "楚人剽疾,愿上无与楚人争锋。
王子今, ‎焦南峰, 2006
10
Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 338 页
么 1)1^11 6^3^ 1 ^ 0 姿容輕妙貌, ^聿炳麟新方言。 0 性情輕暴.通剽、煉、慄,如僳悍。 ... 101 禮^冬官,弓人) 8 勇悍貌,如[外聚剽輕不逞之徒。 1 〔後漢書,史弼傳)以文字語言相攻擊,如[剽剝 ... 1 (漢書,陳湯傳)亦作僳悍。《助捷之意,如[楚人剽疾。 1 〔史記-留 ...
何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 剽疾轻悍 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/piao-ji-qing-han>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su