Significato di "破瓜" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 破瓜 IN CINESE

破	瓜
pò	guā

CHE SIGNIFICA 破瓜 IN CINESE

definizione di 破瓜 nel dizionario cinese

Melone spezzato 1. La donna anziana era "melone spezzato" all'età di sedici anni. "Melone" apre la parola per due personaggi, cioè ventotto anni, così ha detto. 2. Il melone è diviso in "otto otto", il vecchio a causa del nome dei sessantaquattro anni. Yu donna ha rotto.

破瓜 1.旧称女子十六岁为"破瓜"。"瓜"字拆开为两个八字，即二八之年，故称。 2.瓜字分开为"八八"两字，旧又因用作六十四岁的代称。 3.喻女子破身。

TRADUZIONE DI 破瓜

Conosci la traduzione di 破瓜 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 破瓜 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «破瓜» in cinese.

• cinese: 破瓜
• Traduttore italiano - spagnolo: melón Broken
• Traduttore italiano - inglese: Broken melon
• Traduttore italiano - hindi: टूटी तरबूज
• Traduttore italiano - arabo: البطيخ المكسور
• Traduttore italiano - russo: Разбитое дыни
• Traduttore italiano - portoghese: melão quebrado
• Traduttore italiano - bengalese: ভেঙে যাওয়া তরমুজ
• Traduttore italiano - francese: melon brisé
• Traduttore italiano - malese: Melon patah
• Traduttore italiano - tedesco: Gebrochene Melone
• Traduttore italiano - giapponese: 壊れたメロン
• Traduttore italiano - coreano: 깨진 멜론
• Traduttore italiano - giavanese: Broken melon
• Traduttore italiano - vietnamita: vỡ dưa
• Traduttore italiano - tamil: உடைந்த முலாம்பழம்
• Traduttore italiano - marathi: तुटलेली खरबूज
• Traduttore italiano - turco: Kırık kavun
• Traduttore italiano - italiano: rotto melone
• Traduttore italiano - polacco: złamane melon
• Traduttore italiano - ucraino: розбите дині
• Traduttore italiano - rumeno: pepene galben rupt
• Traduttore italiano - greco: σπασμένα πεπόνι
• Traduttore italiano - afrikaans: Broken spanspek
• Traduttore italiano - svedese: Brutna melon
• Traduttore italiano - norvegese: Broken melon

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «破瓜»

Scopri l'uso di 破瓜 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 破瓜 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

疯狂的教化: 贞节崇拜之通观 - 第 159 页

二头水欲与破瓜感在婚姻性爱生活中,男女皆以初交为重,感觉都以首次为美。这就是所谓"头水欲"效应和"破瓜感"体验。大凡男子,都有娶占处女的欲望,这就是婚恋性爱生活中的头水欲。如果独占了处女贞操,与处女有了初交之亲,便可由此产生破瓜感, ...

王文斌, 1993

域外詩話珍本叢書: 辨藝園鉏莠 - 第 89 页

る」ミ 151 ^話に云ふ,破瓜、成は解して以て月事初. &て來ろ, ,瓜の破る八が如ぐ,刖ち紅潮を見ろミ爲す者は^:なり、雜瓜字 1 翁て縱潢にれば二八の宇を成し,士ハ歳ミ作して解す^なり、.來群玉の馮姫に峭ろ詩に,「瓜字初めて分ら齄玉の年」 1 ミ:此其の跑なり, ...

蔡鎮楚, 2006

宋金元明清曲辞通释 - 第 833 页

破瓜元,乔吉《金&记》一[后&花] : "你看那指纤长铺玉甲,髻嵯峨堆绀发,可便似舞困三眠梆,端的是这 I 风恰^ + 。"明,土 4 《春芜记》二七[海業春]白: "主上阁知宅上小扭.虽自^ ; ^之年,未遂摞梅之愿, "明,许三阶'《;俠记》十[长相思]白: "我一向为你摞梅待日,卞^ ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

马王堆简帛与古代房事养生

所谓"破瓜女" ,并非指民间称为"破鞋"的那种乱搞两性关系的妇女,而是指未成年的少女。古人认为"瓜"字可以分解成两个"八"字,二八得十六,故常用"破瓜"来指代 16 岁的少女。古诗词中多有此种用法,如晋代孙绰《情人恥〉云: "碧玉破瓜时,郎为情倾倒。

周贻谋, 2006

小說枝談: 2卷附錄1卷 - 第 5 页

夢中暗應立言,而不知者以爲塡詞 1 〈戲瑕)爲悖^亦似未鉱王實甫北西齓香荑娘分破了花木瓜,深得六個樂府复豈亦悖氣金元人製 I 自是水潮生山頭月白之 I 其術要取二八生門,實非指破瓜爲二八也,核劄又謂琅詞者云未破瓜剛二八求其義 I 洞賓談閉房之 I ...

蔣瑞藻, 1958

相遇和对话 : 東西方文化, 文学比较个案研究: - 第 48 页

通过上面含有"粉汗"文句、诗句等的引证,可以看出, "粉汗"这个汉语词汇有时可英译为 96155 ) 11 ^ 4011 011X6(1 !"01^6 &11(1 130 ^ ( 16 ! " (混和着脂粉的汗)有时也可以简要地英译为? 651 * I ! : & ! ^汗)一个词。"破瓜"这个词在"六记"中稍有变化地 ...

刘以焕, 1990

刘心武揭秘紅樓夢: 宝钗湘云之谜暨红楼心语 - 第 4 卷

我前面提到的富察明义,他那二十首《题红楼梦》诗里,其中第十七首是这样写的: "锦衣公子茁兰芽,红粉佳人未破瓜。少小不妨同室榻,梦魂多个帐儿纱。"对这首诗的内容的解释,历来争议很大。一种解释是, "兰芽"形容青年男子身材外貌美好, "茁兰芽"就是 ...

刘心武, 2007

大江红船:

疍疍对女儿破瓜,寄以太大的期望,秋芳的初夜,就算不论身份高贵,也得给一个阔佬。疍疍火冒三丈,甩秋芳两耳光。疍疍扬起巴掌,准备再打,秋芳凄厉地喊:阿妈!疍疍不由地愣住。秋芳从枕头下摸出一个布包,苍白的脸蛋顿时有了血色,说话也有了自信:八块袁 ...

辛磊 祝春亭, 2014

司马攻文集 - 第 421 页

有一些人误会破瓜是指女人的破身,更有人对这个。瓜"想入非非的。其实破瓜是指十六岁。因为瓜字破开来,变成二个八字。二八就是十六。古时中国的文人们对于女人的十六岁,似乎特别有兴趣,很多诗章都谈到了十六这两个字。还有"二八年华" "二八佳人" ...

司马攻, 1998

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇

10 ]破瓜:《通俗編。婦女》:「俗以女子破身為破瓜,非也。瓜字破之為二八字,言其二」此處,指少女已婚。《藝文類聚》四三《情人歌》:「碧玉破瓜時,郎為情==喇。- [ 11 ]相撲為戲:這裡指相互打鬧著玩要。「相撲」之名始見於宋代《夢梁錄》,它是從秦漢角解既技藝中 ...

蒲松齡, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «破瓜»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 破瓜 nel contesto delle seguenti notizie.

怎样让牛粪释放出冰淇淋的香草味？

其实这种说法是错误的，破瓜在古时指的是16岁的妹纸，跟形容汉子的弱冠而立等是一个意思~. 韩国最牛电视剧《田园日记》有1088集！从黑白电视机的年代播放到21 ... «网易, set 15»

神速先知› 花50元超市买了两个人参果回家一刀切开后震惊了

这么一个不甜不脆，水分也不多而且还有籽的破瓜凭毛要卖到25块一个啊？！！难道真的有非凡的营养价值嘛？！！ 网上搜了“人生果”，这个货其实就是“西葫芦”！ «搜狐, ago 15»

味道像是老黄瓜这萌萌的“人参果”到底是啥？

这么一个不甜不脆，水分也不多而且还有籽的破瓜要卖到25块一个啊？！！难道真的有非凡的营养价值嘛？！！……这个货其实就是“西葫芦”！！ 专家解疑. “人参果” ... «浙江在线, lug 15»

BTOB做客节目陆星材大展铁头功破瓜

虽然是第一次尝试，但陆星材并没有丝毫的犹豫，仅一次就成功破开西瓜，而且还连续数次轻而易举地展示其铁头功破瓜的特殊技能，引得现场成员目瞪口呆。 «全星网, lug 15»

「半老徐娘」到底指多少歲的女性？

破瓜年華、碧玉年華：指16歲（女）. 半老徐娘到底指多少歲的女性？ 古時女子年齡稱謂，女子十六歲稱為碧玉年華,即破瓜年華，又可稱瓜字初分, 風信之年。(圖/搜狐). «中時電子報, giu 15»

皇马4大主力缺阵形势告急西蒙尼要破瓜帅神迹？

在皇马集齐最强战队时，皇马在首回合客场0:0战平马竞。在马塞洛累积黄牌停赛，莫德里奇、贝尔和本泽马因伤休战缺少4将的情况下，本来就憷马竞的皇马还能有几成 ... «中国新闻网, apr 15»

旧上海妓女的初夜：老鸨多年“理财”的丰厚回报

对小先生的初夜有不同的叫法，如“点大蜡烛”、“梳栊”（指女人开始接客后，发式就改变了）、“开苞”（字面意思就是打开花萼），还有更形象的，叫“破瓜”。开苞和婚姻相似， ... «太原新闻网, feb 15»

缅甸女童被拐卖到中国“身价”仅8000元

缅甸警察照着线索顺藤破瓜，来到中国的边境城市瑞丽，发现欣欣已经被再次易手，卖给一对没有孩子的中国夫妇，这一次，她的“身价”是12000元。一星期后，在缅甸和 ... «人民网, gen 15»

60歲處女歌手決定「破瓜」

【更新】60歲處女歌手決定「破瓜」. 羅馬尼亞60歲民謠女歌手蜜莉亞決定破了處子之身。翻自《都市報》. 字級：. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook · 分享到Plurk ... «蘋果日報, ott 14»

修复处女膜能带来幸福吗？

临床经验丰富的妇科专家提醒说，处女膜修复后，受术女性常常以为自己经受得了传统的“验红”或“破瓜”的考验，这是一个误区。在一些电影小说中，布单上流着许多血 ... «www.fh21.com.cn, set 14»