Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "铺张浪费" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 铺张浪费 IN CINESE

zhānglàngfèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 铺张浪费 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «铺张浪费» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 铺张浪费 nel dizionario cinese

Stravaganza stravaganza: prestare attenzione allo spettacolo. Per guardare una buona scena e sprecare manodopera e risorse. 铺张浪费 铺张:讲究排场。为了场面好看而浪费人力物力。

Clicca per vedere la definizione originale di «铺张浪费» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 铺张浪费

胸纳地
铺张
铺张扬厉
驿

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 铺张浪费

保险
出庭
安家
浪费
草鞋
超前消
车马

Sinonimi e antonimi di 铺张浪费 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «铺张浪费»

Traduzione di 铺张浪费 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 铺张浪费

Conosci la traduzione di 铺张浪费 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 铺张浪费 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «铺张浪费» in cinese.

cinese

铺张浪费
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

extravagante y derrochador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Extravagant and wasteful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असाधारण और फालतू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاسراف و الإسراف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Экстравагантный и расточительно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

extravagante e esbanjador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসংযত এবং অযথা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

extravagant et inutile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Boros dan membazir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

extravagant und verschwenderisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

贅沢と無駄
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사치 와 낭비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Extravagant lan boros
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Extravagant và lãng phí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

களியாட்ட மற்றும் வீணான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अमर्याद आणि उधळ्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ultra lüks ve savurgan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stravagante e dispendioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ekstrawaganckie i marnotrawstwem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екстравагантний і марнотратно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

extravaganta si risipitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερβολικό και σπάταλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buitensporig en verkwistende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

extravagant och slösaktig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ekstravagant og sløsende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 铺张浪费

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «铺张浪费»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «铺张浪费» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 铺张浪费

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «铺张浪费»

Scopri l'uso di 铺张浪费 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 铺张浪费 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
转机时刻(1970-1979)(中国历史大事详解):
1969年左右,不少群众向中央办公厅信访处反映,有些单位存在着严重铺张浪费的现象。中央办公厅信访处《文化大革命信访简报》1969年第68期刊登了部分群众的来信。中共中央于1970年2月 5日转发了这期简报以及广西自治区革委会关于柳州市搞非 ...
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
2
礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节
铺张浪费,会让人报告警察奢侈会破坏人们的心灵纯质,因为不幸的是,你获得愈多,就愈贪婪,而且确实总感到不能满足自己。——安格尔在国内,每到逢年过节,各家各户,不分穷富都会舍得花钱享受一把,尤其是一家老小团聚一堂,其乐融融,这更是让外国人 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
甑子场 - 第 273 页
安策划得夸张的婚礼让指导员很不舒坦。指导员试图阻止这场婚礼的铺张浪费,也试图质疑这个婚姻的合法性,但二人翻动嘴唇过了不到三十招,胜负就见了分晓。这是安第一次拂逆指导员的意日心 O 你这是铺张浪费! —我铺张哪个的了?浪费哪个的了?
成都凸凹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
留三分余地,换十足人生
有的人认为,富足就是大手大手地花钱,大口大口地吃肉,家里的金山银山堆着,屋外的名车跑车排着,不知道什么叫做浪费,只知道 ... 但是老大却不懂节俭,经常买些华而不实的东西,逢年过节更是铺张浪费,买来的鸡鸭鱼肉完全是摆设,经常连动都没有动过, ...
吴志云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
教你学组词造句(下):
铺位铺陈铺张铺面铺衬铺设铺板铺摆铺子铺路 2.床铺地铺当铺药铺卧铺 3.铺张浪费铺天盖地【造句】铺设——筑路大军正在紧张地铺设轶轨。铺垫——这一段景物描写为下文做了铺垫。铺张——现在有些人喜欢讲排场,搞铺张浪费那一套。铺展——蔚蓝 ...
冯志远 主编, 2014
6
教你学成语(下):
冯志远 主编. 【解词】铺:布满。【解义】布满天空,盖住大地。形容来势凶猛,充满了天地。【出处】杜鹏程《保卫延安》第五章:“周大勇跟自己主力部队在一块的时候,就是敌人遮天盖地扑来,他心也是稳当的。”【例句】这一天,暴风雪~,路上不见行人。铺张浪费【 ...
冯志远 主编, 2014
7
中囯共产党历史纪实 - 第 8 卷,第 2 期 - 第 16 页
把的指示》和《关于反对铺张浪费的通知》。中共中央在《关于反对铺张浪费的通知》中指出,有些单位大兴土木,讲排场,摆阔气,请客送礼,挥霍浪费国家资财,这种铺张浪费的资产阶级作风,必须引起高度重视。为此,中央重申了 7 点措施:一、严禁新建、扩建和 ...
谢远学, ‎中囯共产党历史纪实编纂委员会, 2003
8
上下五千年/: 新版 - 第 1012 页
有一回,严篙死党部搬( yanmao )卿以御史的身份,到江南视察,他表面上发出文告,叫地方官员不要送礼,不要铺张浪费,实际上却暗示要吃山珍海味,要收受好处。消息传到淳安,海瑞自然不愿迎合他。他亲自给鄂懒卿写了封信,说: "读了大人的文告,知道大人 ...
林汉达, 2002
9
鹰舞:美丽川航之路 - 第 305 页
我们要把这个词用成褒义, “礼,与其奢也,宁俭” ,要深刻认识到“浪费也是腐败” ,把勤俭节约作为政德标准。公司取消小食堂、更改开会地点倡导的正是“厉行勤俭节约、反对铺张浪费”的风气,希望各级领导干部都能从自身做起,从点滴做起,读懂、做实这 12 ...
恩博, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
辽宁省志: . 中国共产党地方组织志 - 第 790 页
二、城市的"五反"运动 1963 年 3 月 1 日,中共中央发出《关于厉行增产节约和反对贪污盗窃、反对投机倒把、反对铺张浪费、反对分散主义、反对官僚主义运动的指示》(简称"五反" ) ,指出, "五反"是一次大规模的打击和粉碎资本主义势力猖狂进攻的社会 ...
辽宁省地方志编纂委员会. 办公室, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «铺张浪费»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 铺张浪费 nel contesto delle seguenti notizie.
1
普京:俄罗斯在能源利用方面过于铺张浪费
中新网6月24日电据俄罗斯卫星网24日报道,俄罗斯总统普京表示,俄罗斯在能源利用方面过于铺张浪费。 普京在总统下属的科学教育委员会会议上发言说:“合理利用 ... «新浪网, giu 15»
2
广东:对铺张浪费行为要发现一起、查处一起
要加强督促检查,加大惩戒问责力度,对铺张浪费行为要发现一起、查处一起,坚决维护制度的刚性约束力,坚决杜绝“破窗效应”。要强化宣传教育,努力在全省形成厉行 ... «中国新闻网, apr 14»
3
2013《新闻联播》十大成语"铺张浪费"首次入围
中国传媒大学有声媒体语言监测与研究中心近日发布的“2013媒体关注度十大榜单”中,在《新闻联播》关注的十大成语里,多了一个新的成语——铺张浪费,而坚定不移 ... «人民网, gen 14»
4
湖北省《党政机关厉行节约反对浪费条例》实施办法
第一条为推进党政机关厉行节约反对浪费,坚持和发扬艰苦奋斗、勤俭节约的 ..... 第五十条纪检监察机关应当不定期曝光铺张浪费的典型案件,发挥警示教育作用。 «网易, gen 14»
5
反特权禁鱼翅燕窝中国推行严规狠刹铺张浪费之风
为革除公务接待中暴露的“顽疾”,2013年岁末,中国出台一部重量级文件,对公务接待作出严格而又细致的管理规定。此新规被视作官方为狠刹铺张浪费之风而出台的 ... «中国新闻网, dic 13»
6
大学生铺张浪费是不可忽视的教育缺失
铺张浪费可以说是改革开放后又一个突出的问题,而在这个问题的制造者中却少不了我们的在校学生。据媒体报道,高校大学生已发展成了铺张浪费的主力军,各高校 ... «凤凰网, nov 13»
7
党政机关厉行节约反对浪费条例
第三条本条例所称浪费,是指党政机关及其工作人员违反规定进行不必要的公务活动, ..... 纪检监察机关应当不定期曝光铺张浪费的典型案例,发挥警示教育作用。 «中国政府网, nov 13»
8
美媒:中国反铺张浪费成效显著食用鱼翅已不再是时尚
资料图片:2011年9月22日,“护鲨大使”姚明在新闻发布会上,呼吁公众拒吃鱼翅。新华社记者凡军摄. 据《参考消息》报道,外媒称,近年来鱼翅这一曾经用于招待贵宾的 ... «新华网, ott 13»
9
原标题:成由勤俭败由奢
事实上,铺张浪费又何止于“舌尖”,造成的影响又何止于挥霍钱财?历览前贤国与家,成由勤俭败由奢。古今中外因浮华奢靡导致败家亡国的事例比比皆是,教训极为 ... «人民网, set 13»
10
刘尚希:严控会议经费彰显中央反对铺张浪费坚定决心
不管大事小事都要开会,去旅游景点、住豪华酒店,会开得必须够规格有面子,报销会议费夹带点“私货”……此类办会歪风,必须狠刹。 近日,财政部、国家机关事务管理 ... «人民网, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 铺张浪费 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/pu-zhang-lang-fei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su