Significato di "七宝五味粥" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 七宝五味粥 IN CINESE

七	宝	五	味	粥
qī	bǎo	wǔ	wèi	zhōu

CHE SIGNIFICA 七宝五味粥 IN CINESE

definizione di 七宝五味粥 nel dizionario cinese

Dibao Wuwei porridge vecchio costume Nuovo anno lunare 8 dicembre, templi buddisti e altri cereali fragranti congee, per il Buddha e inviati ai discepoli.

七宝五味粥 旧俗农历十二月八日，佛教寺院取香谷及果实等煮成粥，用以供佛并送与门徒。

TRADUZIONE DI 七宝五味粥

Conosci la traduzione di 七宝五味粥 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 七宝五味粥 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «七宝五味粥» in cinese.

• cinese: 七宝五味粥
• Traduttore italiano - spagnolo: Sabores avena Qibao
• Traduttore italiano - inglese: Qibao porridge flavors
• Traduttore italiano - hindi: Qibao दलिया जायके
• Traduttore italiano - arabo: تشى باو النكهات عصيدة
• Traduttore italiano - russo: Кибао каша ароматы
• Traduttore italiano - portoghese: Sabores mingau Qibao
• Traduttore italiano - bengalese: Qibao জাউ স্বাদে
• Traduttore italiano - francese: Qibao saveurs de porridge
• Traduttore italiano - malese: Qibao perisa bubur
• Traduttore italiano - tedesco: Qibao Brei Aromen
• Traduttore italiano - giapponese: 七宝のお粥の味
• Traduttore italiano - coreano: 칠보 죽 맛
• Traduttore italiano - giavanese: roso porridge Qibao
• Traduttore italiano - vietnamita: Qibao hương vị cháo
• Traduttore italiano - tamil: Qibao கஞ்சி சுவைகள்
• Traduttore italiano - marathi: Qibao लापशी फ्लेवर्स
• Traduttore italiano - turco: Qibao lapası tatlar
• Traduttore italiano - italiano: Sapori porridge di Qibao
• Traduttore italiano - polacco: Qibao smaki owsianka
• Traduttore italiano - ucraino: Кіба каша аромати
• Traduttore italiano - rumeno: Qibao arome terci
• Traduttore italiano - greco: Qibao γεύσεις κουάκερ
• Traduttore italiano - afrikaans: Qibao pap geure
• Traduttore italiano - svedese: Qibao gröt smaker
• Traduttore italiano - norvegese: Qibao grøt smaker

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «七宝五味粥»

Scopri l'uso di 七宝五味粥 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 七宝五味粥 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国饮食文化:

恰逢一位女牧民放牧至此,她把身边的午饭拿出来,又取来泉水,加上野果,熬成乳糜状粥,给释迦牟尼吃。释迦牟尼吃完后,顿时苏醒 ... 宋祝穆《事文类聚》说:“皇朝东京十二月初八日,都城诸大寺作浴佛会,并造七宝五味粥,谓之'腊八粥'。”“腊八粥”,又名“佛粥”, ...

万建中, 2015

岁时节日里的中国 - 第 224 页

接着说:寺院"并送七宝五味粥与门徒,谓之'腊八粥' ,都人是日各家以果子杂料煮粥而食"。不仅寺院,民间也吃腊八粥。此俗相当流行,寺院已经把十二月八日叫做"腊八" (《梦累录〉卷六)。据《武林旧事》记载,可知南宋时代杭州寺院和民间的腊八粥是用胡桃、 ...

常建华, 2006

中国年节食俗 - 第 104 页

从此,每到"腊七"这天,寺院的僧侣们都要取清新谷果,放入涤净的器皿中终夜熬煮,至天明,将熬成的粥来用以供奉佛祖,届时,寺院僧侣诵经演法,尔后喝粥以示纪念. ... 孟元老《东京梦华录》说,十二月八日, "诸大寺作浴佛会,并送七宝五味粥与门徒,谓之腊八粥.

王仁兴, 1987

中国农民传统文化知识读本：图画本 - 第 22 页

传说吃了以后可以得到佛祖的保佑,所以穷人把它叫做“佛粥”。南宋陆游诗 ... 南宋人周密著《武林旧事》说: “用胡桃、松子、乳荤、柿章、柿栗之类做粥,谓之'月昔八粥,。”至今我国 ... 腊八粥也叫“七宝五味粥” ,我国喝腊八粥的历史,已有 1000 多年。最早开始 ...

刘涵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

光阴：中国人的节气:

小寒近腊日。农历十二月初八,腊八节,村里的人们敲起细腰鼓,戴上奇怪的帽子,扮作金刚力士的模样,驱逐瘟疫。腊八节的由来众说纷纭。有说与张三丰有关,有说跟朱元璋有关。但流传最广的,还是和释迦牟尼有关。每年的腊八节,大的寺庙都设七宝五味粥, ...

申赋渔, 2015

错别字辨析字典 - 第 512 页

日俗这一日作浴佛会,并送七宝五味粥与众门徒。民家也以果子杂拌煮粥,供佛斋僧,称为腊八粥或七宝粥。腊不作蜡。四[腊,蜡]昔同,形义不同。"腊" ,从月。"蜡" ,从虫,指动物、植物或矿物所产生的某些油质: ...

苏培成, 2000

晨鐘暮鼓: 淸规戒律・节日风俗・法器僧服 - 第 120 页

更别具特色的是仿效牧牛女供献乳糜的这一细节,寺院往往要烧上一大锅粥供佛,称为"佛粥" ,又叫"七宝五味粥" ,也许是相应佛经中常用"七宝"来形容珍贵、以牛奶提炼中的"五味"来喻示佛法的五重层次吧。因粥中往往放入红小豆等五谷混合熬煮,故也称" ...

赵慧珠, 2003

禅与养生 - 第 113 页

寺庙和尚隆重集会,蒸粥供养以示纪念,再将粥施给信徒们。唐代已有吃腊八粥的风俗,宋祝穆《争文类聚》说: “皇朝东京十二月初八日,都城诸大寺做浴佛会,并造七宝五味粥(核桃仁、松子仁、板栗、黄豆、柿子、小米、磨菇) ,谓之腊八粥。”宋代诗人陆游有 ...

王仲亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

移风易俗（中华美德）:

幸得一牧羊女的杂粮米粥解救,他才恢复体力,在一棵菩提树下苦思静修,终于在十二月初八悟道成佛。他就是佛祖释迦牟尼。佛教将这一天作为“佛祖成道日”来纪念,每逢腊八,各寺院都要朗诵经文,举行浴佛活动,并用精心熬制的“七宝五味粥”即腊八粥, ...

刘振鹏, 2013

佛教文化的关键词: 汉传佛教常用词语解析 - 第 232 页

诸大寺作浴佛会,并送七宝五味粥与门徒,谓之腊八粥。都人是口各家亦以果子杂料煮粥而食也。"当时各寺院于腊八前夕( "腊七" )取上好的五谷杂粮、果枣等,挑选洗净,放入锅中熬煮,过了午夜即"腊八" ,用所熬之粥供佛之后,庙内僧人万食用或将粥赠送施主 ...

陈耳东, ‎陈笑吶, ‎陈英吶, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «七宝五味粥»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 七宝五味粥 nel contesto delle seguenti notizie.

古刹灵隐寺方丈为腊八节申遗

在接受中新社记者专访时，这位外表儒雅的大和尚看中的并非那一碗粥，而是中国的传统文化，希望通过 ... 诸大寺作浴佛会，并送七宝五味粥与门徒，谓之'腊八粥'。 «中国新闻网, feb 15»

杭州人大代表灵隐寺方丈建议为腊八节申遗

诸大寺作浴佛会，并送七宝五味粥与门徒，谓之'腊八粥'。 ... 有统计，2008年，灵隐寺施粥8000份；2009年，20万份；2010年，36万份；2011年，30万份；2012年，40万 ... «新浪浙江, feb 15»

《梦幻剑侠》腊八祭百神共尝七宝五味粥

在如此寒冷的天气里，第三代回合网游《梦幻剑侠》特推出腊八惊喜奖励活动，一边喝着暖暖的七宝五味粥，一边领取东方教主赠送的豪华大礼，何乐不为呢？ «多玩游戏网, gen 15»

《花样江湖》明日上线“七宝五味”闹新春(图)

今天是腊八节，每到这天家家户户都会吃腊八粥，用以庆祝丰收，一直流传至今。腊八粥，由黄米、白米、小米等多种食材熬制而成，又叫“七宝五味粥”。舌尖上的腊八节 ... «解放牛网, gen 15»

又是一度腊日来笑语香粥映梅开(组图)

腊八这一天有吃腊八粥的习俗，腊八粥也叫“七宝五味粥”。中国喝腊八粥的的历史，已有一千多年。最早开始于宋代。每逢腊八这一天，不论是朝廷、官府、寺院还是黎民 ... «新华网, gen 15»

伊氏策划:腊八节腊八粥女人们准备喝起来

朱元璋便把这些东西熬成了粥，因那天正是腊月初八，朱元璋便美名其曰这锅杂粮粥为腊八粥。 ... 腊八粥是一种在腊八节用由多种食材熬制的粥，也叫做七宝五味粥。 «千龙网--千龙伊氏, gen 15»

冬季喝五款养生粥教你喝粥煮粥N个Q&A

腊八粥是一种在腊八节用由多种食材熬制的粥，也叫做七宝五味粥。能帮助孕妇补铁，老年人吃了助消化，还能让女姓补血。粥要煮久煮软，否则对肠胃不太好的人会 ... «凤凰网, gen 14»

驱寒暖身“腊八粥”

腊八粥是一种在腊八节用由多种食材熬制的粥，也叫做七宝五味粥。吃腊八粥，用以庆祝丰收，一直流传至今。最早的腊八粥是红豆来煮，后经演变，加之地方特色，逐渐 ... «中国气象局, gen 14»

最适合冬季喝的四种养生粥

冬天到了，养生也是人们争议的热门话题，很多人知道，喝粥是一种不错的养生方法， ... 使用很多种食材熬制的粥，所以，这样的冬季养生粥也是被称作为七宝五味粥。 «南方网, dic 13»

腊八节习俗之各地腊八粥的做法

简述：腊八粥也叫“七宝五味粥”。我国喝腊八粥的历史，已有一千多年。中国各地腊八粥的花样，争奇竞巧，品种繁多。其中以北平的最为讲究，搀在白米中的物品较多， ... «商都网, gen 13»