Significato di "起棺" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 起棺 IN CINESE

起	棺
qǐ	guān

CHE SIGNIFICA 起棺 IN CINESE

definizione di 起棺 nel dizionario cinese

Dalla bara che portava via la bara dalle pompe funebri o dalla casa, un funerale.

起棺 谓把棺材从丧家或厝地抬走，出殡入土。

TRADUZIONE DI 起棺

Conosci la traduzione di 起棺 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 起棺 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «起棺» in cinese.

• cinese: 起棺
• Traduttore italiano - spagnolo: De ataúd
• Traduttore italiano - inglese: From coffin
• Traduttore italiano - hindi: ताबूत से
• Traduttore italiano - arabo: من التابوت
• Traduttore italiano - russo: Из гроба
• Traduttore italiano - portoghese: A partir de caixão
• Traduttore italiano - bengalese: কফিন যেহেতু
• Traduttore italiano - francese: De cercueil
• Traduttore italiano - malese: sejak keranda
• Traduttore italiano - tedesco: von Sarg
• Traduttore italiano - giapponese: 棺から
• Traduttore italiano - coreano: 관 에서
• Traduttore italiano - giavanese: wiwit coffin
• Traduttore italiano - vietnamita: từ quan tài
• Traduttore italiano - tamil: சவப்பெட்டி என்பதால்
• Traduttore italiano - marathi: शवपेटीपासून
• Traduttore italiano - turco: tabut yana
• Traduttore italiano - italiano: dalla bara
• Traduttore italiano - polacco: od trumny
• Traduttore italiano - ucraino: з гробу
• Traduttore italiano - rumeno: de la sicriu
• Traduttore italiano - greco: από φέρετρο
• Traduttore italiano - afrikaans: van kis
• Traduttore italiano - svedese: från kistan
• Traduttore italiano - norvegese: fra kiste

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «起棺»

Scopri l'uso di 起棺 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 起棺 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

民俗实用大全:

然后是“扫材”,即把棺材头抬起,孝子放些铜钱在棺下,然后用新签帚、簸箕扫棺盖上的浮土,倒在炕席底下,取“捎财起棺”的意思。以下为出殡的程序:先转棺,将棺材移出门外,再抬起棺材头,备好祭祀用品,由礼生主持礼仪,丧主跪拜,礼生读祭文后,由僧道引导 ...

严锴 主编, 2014

血玲珑之湘西鬼冢:

这棺盖并不沉,我稍稍用力便将它推动了,棺材竟然没有封死!我心中有些奇怪,但也并未往心里去,缓缓推开棺盖。棺盖玉棺材摩擦发出的“吱吱”声在墓室中久久回响,显得很是刺耳。这玉棺是件宝物,我不想破坏它,为了防止棺盖摔碎,我小心翼翼地抱起棺盖, ...

七夜寒星, 2014

中国民俗通志: 丧葬志 - 第 346 页

南昌出殡时,柩出必停于祠堂门外, "朝祖"后才起灵出丧。在广州,将灵柩抬起称起柩。起柩时,丧家的子孙和亲属穿着全套丧服,跪在灵堂大哭,伴随着拈香、焚纸、进膳、献酒、读"起柩文"等程序,举行起柩仪式。仪式毕,才由杠夫起棺出发。广西武宣一带,临出 ...

石奕龙, 2005

歧路燈:

潛齋道:「放在棺上,也就可以算的,何必定放棺中。」王氏不肯,一定要放棺內,二人沒法,也只得依從。遂將孝移抬入棺中。安置妥當,王中哭將端福兒抱起,叫他再看看父親,好永訣終天意思。果然個個淚如泉湧。抬起棺蓋,猛可的蓋上,釘口斧聲震動,響得鑽心, ...

朔雪寒, 2015

苗宮夜合花:

守者睹狀,緊握生之手,戰戰不自持。月光與彼妖目光,交煽而益明,烘烘如白晝咄咄,此為獨腳頗山魈。其色綠,其形如削瓜,渾身如古樹之皮,斑駁起檳榔紋,僚牙長出二三寸。噫,斯何物,斯何物?殆即古書所云獨足之夔也。夔之高,可一丈,彼雖獨足,然其走如飛。

朔雪寒, 2014

金瓶梅: 萬曆本

衙門裡又是二十名排軍打路,照管冥器。墳頭又是二十名把門,管收祭祀。那日官員士夫,親鄰朋友,來送殯者,車馬喧呼,填街塞巷。本家并親眷堂客,轎子也有百十餘頂;三院駂子粉頭,小轎也有數十。徐陰陽擇定辰時起棺。西門慶留下孫雪娥并二女僧看家。

蘭陵笑笑生, 2015

雪月梅:

劉電道:“母親與嫂嫂們理應前去,但這碼頭上船隻擁擠、行人雜亂,況船中又甚窄狹,一無備辦,且待搭起了棚廠,再請母親同嫂嫂們往船上起棺,一同送到廠中祭奠。”劉母道:“既如此,你們快些去料理棚廠要緊,且先家祭過了,再商量開弔的事。明日先把你妹子接 ...

朔雪寒, 2015

雪月梅: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

重了梭本竹竿,將自忌鋪中太施抬了士多筒。到詩要去搭蓋棚廠。傍晚,弟兄同出城到船上。劉靈號拜了靈框,大哭了一場,然后與兄妹見過,因說:「這棚廠連夜搭蓋,明日還得一天工夫才竣,后日早辰便好起棺上去。」劉電對雪姐道:「明日母親就要接你先回。

陳朗, ‎胡三元, 2015

子不語: - 第 2 卷

俄頃起立,手攜矮鬼步至牀前;司馬亦起坐,與彼對視。忽雞叫一聲,兩鬼縮短一尺,燈光為之一 ... 棺宛然,乃為文祭之,起棺遷葬。蜈蚣吐丹余舅氏章升扶,過溫州 ... 台旁有敗棺,露見紅裙,同人戲曰:「汝逢人必狎,敢狎此棺中物乎?」葛笑曰:「何妨。」往棺前以手招 ...

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

土家, 景颇, 羌, 普米, 独龙, 阿昌, 珞巴, 门巴族文化志 - 第 416 页

覃诗翠, 1998

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «起棺»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 起棺 nel contesto delle seguenti notizie.

百年古棺开棺惊呆众人百年大户女尸不腐

工作人员连凿带钻，十分费力。拔出棺钉后，工作人员慢慢抬起棺盖，结果发现，棺盖里面还有一层木板。掀开木板，墓主人便重见天日了。而此时已是中午11点多。 «华龙网, ago 15»

百年古棺开棺惊呆众人：女尸不腐，眼耳口鼻完好

工作人员连凿带钻，十分费力。拔出棺钉后，工作人员慢慢抬起棺盖，结果发现，棺盖里面还有一层木板。掀开木板，墓主人便重见天日了。而此时已是中午11点多。 «华龙网, apr 15»

恐怖！百年古棺开棺惊呆众人女尸竟不腐

拔出棺钉后，工作人员慢慢抬起棺盖，结果发现，棺盖里面还有一层木板。掀开木板，墓主人便 ... 女尸泡在棺液中经过数百年后为何不腐?汪维寅馆长解释，造成尸身 ... «华龙网, apr 15»

湖北一中学新址现战国楚墓墓内4条鱼清晰可辨

为了保证开棺顺利，考古人员准备将整个棺椁一起运回荆州博物馆，这座来自战国的 ... 楚墓的整个发掘情况进行了详细报道，接下来的起棺，开棺，记者也将持续追踪。 «新浪网, dic 14»

2500年古埃及石棺开棺木乃伊脚趾外露（图）

该博物馆馆长布朗与另外3名科学家利用夹具和金属制造了一种吊架，以抬起棺盖，并将其送到馆内可以控制湿度的实验室。石棺上记载显示，如果米尼尔迪斯还活着， ... «中国新闻网, dic 14»

百年古棺开棺惊呆众人百年大户女尸不腐(图)

百年古棺开棺惊呆众人百年大户女尸不腐(图). 正文; 我来说两句(0人 ... 拔出棺钉后，工作人员慢慢抬起棺盖，结果发现，棺盖里面还有一层木板。掀开木板，墓主人便 ... «搜狐, gen 14»

“不朽红颜”：我从明朝来！(图)

工作人员连凿带钻，十分费力。拔出棺钉后，工作人员慢慢抬起棺盖，结果发现，棺盖里面还有一层木板。掀开木板，墓主人便重见天日了，而此时已是中午11点多。 «网易, mar 11»