Significato di "乞嚯" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 乞嚯 IN CINESE

乞	嚯
qǐ	huò

CHE SIGNIFICA 乞嚯 IN CINESE

definizione di 乞嚯 nel dizionario cinese

Chiedo di mangiare e bere.

乞嚯 吃喝。

TRADUZIONE DI 乞嚯

Conosci la traduzione di 乞嚯 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 乞嚯 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «乞嚯» in cinese.

• cinese: 乞嚯
• Traduttore italiano - spagnolo: ooh mendicidad
• Traduttore italiano - inglese: Begging ooh
• Traduttore italiano - hindi: भीख माँग उह
• Traduttore italiano - arabo: التسول أوه
• Traduttore italiano - russo: Прошу ох
• Traduttore italiano - portoghese: implorando ooh
• Traduttore italiano - bengalese: ওহ ভিক্ষা
• Traduttore italiano - francese: ooh la mendicité
• Traduttore italiano - malese: Ooh mengemis
• Traduttore italiano - tedesco: betteln ooh
• Traduttore italiano - giapponese: 物乞いOOH
• Traduttore italiano - coreano: 구걸 우
• Traduttore italiano - giavanese: Begging
• Traduttore italiano - vietnamita: Ăn xin ooh
• Traduttore italiano - tamil: ஓ பிச்சை
• Traduttore italiano - marathi: सुख भीक
• Traduttore italiano - turco: Ooh yalvarıyor
• Traduttore italiano - italiano: Accattonaggio ooh
• Traduttore italiano - polacco: żebranie ooh
• Traduttore italiano - ucraino: прошу ох
• Traduttore italiano - rumeno: cerșetorie ooh
• Traduttore italiano - greco: επαιτεία Ooh
• Traduttore italiano - afrikaans: bedel ooh
• Traduttore italiano - svedese: tigger ooh
• Traduttore italiano - norvegese: tigge ooh

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «乞嚯»

Scopri l'uso di 乞嚯 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 乞嚯 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

水浒词典 - 第 338 页

《玉管记》十四出: "想是调戏我的师父,乞我师父夹脸哦了八百八十八口啐气。"【乞曜】中化吃喝。"嚯"当作"呵" ,即"喝"字。一说为"臛" ,肉也。[例]黑三那厮乞嚯不尽,忘了銮带在这里,老娘且捉了,把来与张三系。 21.315 [文]《敦煌变文集'痛子赋》: "耕田人打兔, ...

胡竹安, 1989

水滸傳:

婆惜見了,笑道:「黑三那廝乞嚯不盡,忘了鸞帶在這裏,老娘且捉了,把來與張三繫。」便用手去一提,提起招文袋和刀子來,只覺袋裏有些重。便把手抽開,望桌子上只一抖,正抖出那包金子和書來。這婆娘拏起來看時,燈下照見是黃黃的一條金子。婆惜笑道:「天教 ...

施耐庵, 2014

水滸全傳原始版本:

婆惜見了,笑道:“黑三那廝乞嚯不盡,忘了鸞帶在這裏,老娘且捉了,把來與張三繫。”便用手去一提,提起招文袋和刀子來,只覺袋裏有些重。便把手抽開,望桌子上只一抖,正抖出那包金子和書來。這婆娘拏起來看時,燈下照見是黃黃的一條金子。婆惜笑道:“天教 ...

施耐庵, 2015

水滸 - 第 1 卷 - 第 247 页

婆惜见了,笑道: "黑三那厮乞嚯不尽 2 ,忘了鸾带在这里,老娘且捉了,把来与张三系。"便用.手去一提,提起招文袋和刀子来,只觉袋里有些重,俾把手抽开,望桌子上只一抖,正抖出那包金子和书来。这婆娘拿起来看时,灯下照见是黄黄的一条金子。婆惜笑道: "天 ...

施耐庵, ‎羅貫中, ‎上海人民出版社, 1975

水浒传 - 第 93 页

婆惜见了,笑道:“黑三那厮乞嚯不尽,忘了鸾带在这里。老娘且捉了,把来与张三系。”便用手去一提,提起招文袋和刀子来,只觉袋里有些重,便把手抽开,望桌子上只一抖,正抖出那包金子和书来。这婆娘拿起来看时,灯下照见是黄黄的一条金子。婆惜笑道:“天教 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

说部卮言 - 第 238 页

打抹"是"示意"或"招呼"的意思。含脸〈第二十一回)那厮會举,只指望老娘陪气下情。"含脸"即"板着面孔"。乞嗶(第二十一回)黑三那厮年,不尽,忘了銮带在这里。"乞嚯"即"吃喝"。消遗〈第二十一回)且不要慌,老娘慢慢地,寧你。"消遣"即"作弄"。论口〈第二十一回) ...

陆澹安, 2009

一切経音義三種校本合刊 - 第 2 卷 - 第 20 页

徐時儀, 畢慧玉. 次後^ ^ 18 ^ ^ ^ !屮本爲是古譯,或有咅旨不切,用字乖^ ? ^ ^ ^ ,本,因修音義,依文再譯,識梵文者 馳騁下敕郢反。^ & ^ : 八一一弭嚇麽 0 引。廳宅薤反。襌多箇反。引。薦四士一。託鎖驅^反。盧闥#轉 5 。四十一。璺羯他託契四十。哂黎弭黎三 ...

徐時儀, ‎畢慧玉, 2008

房山石经中通理大师刻经之研究 - 第 279 页

陈燕珠 薩皤突蘭枳帝弊泮-切雜過神女三百二十一三百十者咄嚯南薄祁你弊泮四 41 ^薩皤突瑟吒畢哩乞史帝弊微地也遮琍曳弊泮三百二 + #一切難三百十一咒博士三百十九薩皤胸梨弊泮-切議三薩婆囉他娑陁雞弊泮-切物百十二 136 耶羯囉摩度羯嘱三 ...

陈燕珠, 1993

福州方言研究 - 第 153 页

(发给我的工作服太小) 2 动词和"乞... ... ^之间可以插入动词的直接宾浯,例如: ( ^ ^ )姨姨送蜀合花瓶〜我。(姨姨送了一对花瓶给我)汝下昼拍一隻电话〜老王。(你下午打个电话给老王)簡伊有留蜀把锁匙〜我。(他留了一把钥匙给我) 3 引进受益者。"乞.

陈泽平, 1998

康熙朝满文朱批奏折全译 - 第 672 页

关孝廉, 屈六生, 王熹. 曰:苏州府地方食浙江盐,按例浙江商人每年给我银有三千两,度日足矣。等语。继之复蒙皇二加恩,令其暂署布政使印务,收银时每两仍加征八九厘不等。可见陈鹂年亦不穷。以奴才观之,今年三月,巡抚奏请免征陈鹂年任江宁府知府时应 ...

关孝廉, ‎屈六生, ‎王熹, 1996