Significato di "旗亭" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 旗亭 IN CINESE

旗	亭
qí	tíng

CHE SIGNIFICA 旗亭 IN CINESE

definizione di 旗亭 nel dizionario cinese

Flag Pavilion 1. City House. Osservazioni antiche p. 2. ristorante. Bandiere appese per la mossa del vino o così chiamate.

旗亭 1.市楼。古代观察p指挥集市的处所o上立有旗o故称。 2.酒楼。悬旗为酒招o故称。

TRADUZIONE DI 旗亭

Conosci la traduzione di 旗亭 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 旗亭 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «旗亭» in cinese.

• cinese: 旗亭
• Traduttore italiano - spagnolo: Bandera Pabellón
• Traduttore italiano - inglese: Flag Pavilion
• Traduttore italiano - hindi: झंडा मंडप
• Traduttore italiano - arabo: علم جناح
• Traduttore italiano - russo: Флаг павильон
• Traduttore italiano - portoghese: bandeira Pavilion
• Traduttore italiano - bengalese: পতাকা পটমণ্ডপ
• Traduttore italiano - francese: Pavillon Drapeau
• Traduttore italiano - malese: Pavilion bendera
• Traduttore italiano - tedesco: Flag Pavilion
• Traduttore italiano - giapponese: 旗パビリオン
• Traduttore italiano - coreano: 국기 관
• Traduttore italiano - giavanese: flag Pavilion
• Traduttore italiano - vietnamita: Flag Pavilion
• Traduttore italiano - tamil: கொடி பெவிலியன்
• Traduttore italiano - marathi: ध्वज पॅव्हिलियन
• Traduttore italiano - turco: Bayrak Pavilion
• Traduttore italiano - italiano: Flag Pavilion
• Traduttore italiano - polacco: Oznacz Pavilion
• Traduttore italiano - ucraino: прапор павільйон
• Traduttore italiano - rumeno: Flag pavilion
• Traduttore italiano - greco: σημαία Pavilion
• Traduttore italiano - afrikaans: vlag Pavilion
• Traduttore italiano - svedese: sjunker paviljongen
• Traduttore italiano - norvegese: Flag Pavilion

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «旗亭»

Scopri l'uso di 旗亭 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 旗亭 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

唐人小說校釋: - 第 1 卷

旗亭南偏門留墳典之肆。長安東西二市,各有旗亭。東市屬萬午縣,西市屬長安縣。唐兩京城坊考西市夕注云:「市內店肆如東市之制,長安縣所領四萬餘戶,比萬年為多。浮寄流寓,不可勝計。」是西市熱閘過於凍市。懵傭唐暢憤惋膊「天寶十載正月望夜,楊氏五 ...

王夢鷗, 1983

大唐遗梦（下卷）:

今科无一及第,上千举子皆来“打毷氉”,东市的旗亭酒肆一时应接不暇。领头的高尚正在着恼,一直闷不作声的高适忽然开腔提议道:“永昌坊有一旗亭颇为雅洁,索性去那儿还清净些。”永昌坊在东市之北,隔着永兴、崇仁两坊,不过两三里地,不消片刻便到了。

廖小勉, 2014

唐代民間借貸之研究 - 第 130 页

翼日,上命中官靛以他事使凉州,因求如意以递。」遣是先用宜物以求现,而後他人再回嬉原物。值得深思的是,中官臆非镊帖收嬉,潍道只要有人顾意出锺嬉付,类者就只韶锺不韶人?舆酒肆性宜相近的旗亭 Q ,同檬可以宜物,同前鲁卷 79 (方士部)「杜可箱」僚:「 ...

羅彤華, 2005

大唐西域記(上): - 第 105 页

原義市區之外門。後則引申為市井、市肆。旗亭,即市樓。 c 史記.三代世表斗「臣為郎時,與方士考功,會旗亭下。」(正義)云:「《西京賦》曰:旗亭五重。薛棕日:旗亭,市樓也。立旗於上,故取名焉。」又, (集異記) :「開元中,詩人王昌齡、 ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

历代笔记:

... 经过精审的考证,认为三人共诣旗亭、听曲赌诗的趣事并不存在但人们还皇津津乐道于王之涣的自信、谐趣与天真 o 明郑之文《旗亭记传奇》、清张龙文《旗亭燕杂剧》和卢见鲁的《旗亭记传奇》,都皇在这篇笔记的基础上加工而成 o 可见, “旗亭赌诗”的故事 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

作雷颠,不论钱,谁问旗亭,美酒斗十千。酌大斗,更为寿,青鬓常青古无有。笑嫣然,舞翩然,当垆秦女,十五语如铉。遗音能记秋风曲,事去千年犹恨促,揽流光,系扶桑,争奈愁来,一日却为长。这首词通篇用典,气势噱慨悲凉。词的上片,描写诗人和与他交游的英豪 ...

盛庆斌, 2015

Bai 亭詩草: 16卷

... 燈下卒書廣廈萬間歌杜老 J 園商空山響五更枕上聽兩偶威關外柳長青口口 4 口卜口褸大風雪賭旗亭絕唱須憑舵妙伶可居春光度英笛玉旗亭匝深樹古蠶叢瀟瀟急兩響林中狩客殘燈野寺紅卅里尺* , -家鄉若信杳 ...

商嘉言, 1830

先秦兩汉考古学论集 - 第 134 页

某亭"陶文也不是因为亭下有时立市而用这个名称来代替"市"字。它所以被称为"某亭" ,实因市内的"市楼" ,在当时又叫做"旗亭"。汉代习称市楼为溉亭。如《文选》卷二张平子《西京赋》日: "廓开九市,通阔带厨,旗亭五重,俯察百隧。"薛综注: " ·旗卒' ,市楼也。

俞伟超, 1985

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

作雷颠,不论钱,谁问旗熹美酒斗十干 o 酌大斗,更为寿青鬃常青古无有。 ... 作雷颠,不论钱,谁问旗亭,美酒斗十千”,旗亭,酒楼的别称,词中是指送别的地方:“美酒斗十千”,形容饯行之酒质美价昂,不仅展示了英豪们一掷千金的爽朗性格,而且表现了他们深厚的 ...

盛庆斌, 2013

中国古代商业广告史 - 第 25 页

旗亭。汉代市场内标志性建筑,市官的官舍。汉代称为市亭,也称为市楼,并以其上高悬旗帜以为标志而称之为旗亭。旗亭成为新型的广告宣传形式,本身具有双重涵义:其一,旗亭本身就是市场的标志;其二,旗亭上多悬挂旗帜,更为引人注目,旗帜广告成为旗亭 ...

杨海军, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «旗亭»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 旗亭 nel contesto delle seguenti notizie.

贵州贵阳花溪区751亩养殖场设施农用地农庄转让转让费：8700万元

花溪公园有麟山、旗亭、柏岭、桃花岭、放鹤桥、碧云窝、坝上桥、百步桥诸胜景，为著名游览胜地。 教育. 花溪区境内有贵州大学、贵州民族学院、中共贵州省委党校( ... «土地资源网, set 15»

我们的节日端午

粽叶香古旗亭社区举办“喜迎端午粽香邻里”活动，组织居民包粽子体验民俗。 亲自然小长假首日，市民们走出家门，以徒步健身的方式亲近大自然，愉悦身心。庄文斌居 ... «扬州网, giu 15»

松江南站大型居住社区4条道路工程环评公示[图]

东方网5月26日消息：松江南站大型居住社区望塔路、香亭路、白苧路、旗亭路4条道路工程即日起进入环评报批前公示。4段道路工程拟今年12月起施工，施工周期为12 ... «东方网, mag 15»

民国传奇才女潘素

红楼休恨梦短，算付与雁声啼断。唱遍旗亭，多情应泪泫。当今天下，资讯乱如麻，争向荒唐演大荒，让人眼花缭乱，不知所从。” 潘素画的《黄叶村著书图》用笔虽淡，其意 ... «新浪网, mar 15»

三百多年前故宫春节庆典

沈阳民众、中外游客无不认为：大政殿、十王亭区域的“大政殿广场”，原本就是沈阳 .... 皇太极、诸王贝勒等皇亲国戚坐在大政殿内外；其他官员分别在各旗旗亭前就座；汉 ... «新华网辽宁频道, feb 15»

为什么高考作文要求除诗歌外？

古典诗词不必我言，《集异记》中记载过“旗亭画壁”的故事，在此不妨摘录一节。 ... 王昌龄、高适、王之涣齐名，三人旗亭小饮，约定以歌女唱他们的诗歌数量作为标准，一 ... «搜狐, feb 15»

穿越到唐朝怎么“混”才爽？

王昌龄、高适、王之涣三人于“旗亭画壁”打赌，看谁的诗被最美的歌女所唱及，此事或不免杜撰，但当时气氛因而可见。贾岛琢磨“推、敲”用法，误撞了大官人韩愈浩荡之 ... «华商网, gen 15»

六旬老人拍摄扬州百条古街巷历时一年多

... 东关街、仁丰里、东圈门街、天宁门街、马监巷等耳熟能详的老街巷，又有彩衣街、湾子街等旧貌换新颜的街巷，还有羊胡巷、古旗亭等体现扬州民居地域风貌的街巷。 «中国新闻网, dic 14»

广场舞为什么这么火

就好像“旗亭画壁”里那样，诗人的诗要想流传，得借助伶官乐伎。 另外，专家表示，渴望交流是人类的共同心理，广场舞不仅仅是一种体育舞蹈，更是一种群众集会形式， ... «人民网, nov 14»

韩福东对话王学泰：唐朝繁华是一个谎言

它们常常被诗人写来歌咏，什么“曲江池”“芙蓉园”“胡姬酒肆”“旗亭画壁”之类，误以为这就是唐朝的全部。其实这只是唐代的百分之一二三，其它百分之九十五以上地区是 ... «多维新闻网, nov 14»