Significato di "前功尽灭" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 前功尽灭 IN CINESE

前	功	尽	灭
qián	gōng	jìn	miè

CHE SIGNIFICA 前功尽灭 IN CINESE

definizione di 前功尽灭 nel dizionario cinese

Cerca di uscire prima che il potere si spenga.

前功尽灭 见“前功尽弃”。

TRADUZIONE DI 前功尽灭

Conosci la traduzione di 前功尽灭 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 前功尽灭 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «前功尽灭» in cinese.

• cinese: 前功尽灭
• Traduttore italiano - spagnolo: Antes de trabajo Jinmie
• Traduttore italiano - inglese: Before work Jinmie
• Traduttore italiano - hindi: काम Jinmie से पहले
• Traduttore italiano - arabo: قبل العمل Jinmie
• Traduttore italiano - russo: Перед рабочей Jinmie
• Traduttore italiano - portoghese: Antes do trabalho Jinmie
• Traduttore italiano - bengalese: আগে কাজ Jinmie
• Traduttore italiano - francese: Avant le travail Jinmie
• Traduttore italiano - malese: Sebelum kerja-kerja Jinmie
• Traduttore italiano - tedesco: Vor der Arbeit Jinmie
• Traduttore italiano - giapponese: 仕事Jinmie前
• Traduttore italiano - coreano: 작업 Jinmie 전
• Traduttore italiano - giavanese: Sadurunge karya Jinmie
• Traduttore italiano - vietnamita: Trước khi làm việc Jinmie
• Traduttore italiano - tamil: வேலை Jinmie முன்
• Traduttore italiano - marathi: काम Jinmie करण्यापूर्वी
• Traduttore italiano - turco: iş Jinmie önce
• Traduttore italiano - italiano: Prima di lavoro Jinmie
• Traduttore italiano - polacco: Przed pracy Jinmie
• Traduttore italiano - ucraino: Перед робочою Jinmie
• Traduttore italiano - rumeno: Înainte de începerea lucrărilor Jinmie
• Traduttore italiano - greco: Πριν από την εργασία Jinmie
• Traduttore italiano - afrikaans: Voor werk Jinmie
• Traduttore italiano - svedese: Innan arbetet Jinmie
• Traduttore italiano - norvegese: Før arbeidet Jinmie

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «前功尽灭»

Scopri l'uso di 前功尽灭 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 前功尽灭 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

不要讓錯別字害了你

也作「前功皆棄」、「前功盡滅」、「前功盡廢」。與「功虧一等實」、「功敗垂成」同義。前功,指以前的功勞,而非指全部的功勞。因此,不可作「全功盡棄」。在此特別提出「盡」、「棄」的寫法,因為很多小朋友容易寫錯。盡,中作一橫,與「書」、「畫」中作一一橫有異。

蔡有秩, 2014

教你学成语（下）:

前功尽弃【注音】qián gōng jìn qì 【解词】功:功劳。尽:完全。弃:丢失。【解义】以前的功劳完全丢失。也指过去的努力完全白费。【出处】《战国策∙西周策》:“公之功甚多;今公又以秦兵出塞,过两周,践韩,而以攻梁,一攻而不得,前功尽灭。公不若称病不出也。

冯志远　主编, 2014

誰觀世音: 認識觀世音菩薩相應經典 - 第 60 页

住'覺所覺空」:「盡聞不住」,即是不住於空,繼續加功進修,觀行深入'不但所覺的境空'能空此境的覺智也空了'即是覺所覺空。也就是將你心中各式各樣 ... 現在談到空所空滅'則空滅滅生,至此可以說是:生滅既滅,寂滅之識蘊,得以現前。但這個「無為的不生滅 ...

香光莊嚴雜誌社, 2011

成语述源释义 - 第 356 页

后来人们称去而复返的人为“前度刘郎”。 qiángóng in Qi 前功尽英<战国策·西周策>里记载了这样一个故事。战国时候有个游说家名叫苏厉。有一次 ... 如果不叫他们休息,让疲意之兵再去打仗, “一攻而不得,前功尽灭。' (意思是万一打了败仗,你过去的那些 ...

缪树晟, ‎余伯良, 1984

中国成语典故考释 - 第 841 页

公之功甚多。今公又以秦兵出塞,过两周,践韩而以攻梁,一攻而不得,前功尽灭。公不若称病不出也, , "这是,战国时代的纵橫家苏秦之弟一苏厉,劝白起,勿攻大梁的故事。他先把白起吹捧了一番,说他打败了韩国和魏国,斩了魏国大将犀武;又夺下赵国的蔺县、 ...

成戎, ‎叶辛, 1997

中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 340 页

少焉气力倦,弓拨矢钩,一发不中,前功尽矣。'〇姚氏云:《史记》作一发不中,百发皆息。语更险而意尽。今公破韩、魏,杀犀武,而北攻赵,取蔺离石、祁者,公也。公之功甚多,今公又以秦兵出塞,过两周,践韩而以攻梁。一攻而不得,前功尽灭,公不若称病不出也。

任继愈, 1998

Zhongguo wen xue shi - 第 1 卷

如:蘇厲謂周王日:「敗韓魏,殺犀武,攻趙,取前、離石、祁者,皆白 ... 少焉,氣力倦,弓撥矢鉤,一發不中,前功盡矣。今公破韓魏,殺犀武,而北攻趙,取商、離石、祁者,公也。公之功甚多。今公又以秦兵出塞,過兩周,踐韓而以攻梁@一攻而不得,前功盡滅 ...

Jibo Qian, 1970

战国策注释 - 第 1 卷 - 第 54 页

... 前功尽灭^。公不若称病不出 ... 史记周本纪载此策于周赧王三十四年(前 281 年) ,林春溥战国纪年、顾观光战国策编年同。前 293 年,秦左更白起大胜韩、魏联军于伊阙,杀魏将犀武;前 282 年,耋大良造白起攻取赵的蔺、祁二城;前 281 年,薆大良造白起 ...

何建章, 1990

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 2 页

Xiuming Wang, 1971

中華大典: 典籍總部, 人物總部

習,未證唯識,滅七淨八,故頂者不脫身中之頂。 ... 一,『煖』:用智慧火燒煩惱薪,薪不盡,火必不断,常令溫煖,不受業風此位未證唯識,乃一一乘進道之階基。 ... 雖有三品,而初發心時,早識此末那爲八識流轉根本, I I 六七八 頃,俱生法執,盡滅無餘,入佛果位,不妨 ...

中華大典工作委員會, 2007

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «前功尽灭»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 前功尽灭 nel contesto delle seguenti notizie.

战国时期的著名说客有哪些苏秦家族皆为游说好手

苏厉对白起的游说还没有结束：“公之功甚多。今公又以秦兵出塞，过两周，践韩而以攻梁，一攻而不得，前功尽灭，公不若称病不出也。”白起您的功劳已经很多很大了， ... «凤凰网, apr 15»

原标题：“左支右绌”原是射箭方法战国时苏厉用其游说白起

苏厉对白起的游说还没有结束：“公之功甚多。今公又以秦兵出塞，过两周，践韩而以攻梁，一攻而不得，前功尽灭，公不若称病不出也。”白起您的功劳已经很多很大了， ... «央视国际, apr 15»

"左支右绌"原是射箭方法

苏厉对白起的游说还没有结束：“公之功甚多。今公又以秦兵出塞，过两周，践韩而以攻梁，一攻而不得，前功尽灭，公不若称病不出也。”白起您的功劳已经很多很大了， ... «中国新闻网, apr 15»