Significato di "签帅" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 签帅 IN CINESE

签	帅
qiān	shuài

CHE SIGNIFICA 签帅 IN CINESE

definizione di 签帅 nel dizionario cinese

Firmi il bel segno che è firmato o bello o. Il nome ufficiale o cominciò nella Dinastia Meridionale. La corte organizzò o per sorvegliare i re della città e più per servire come paternità imperiale. A causa del suo potere o, quindi, c'è un bel segno chiamato. La potenza del Tang è stata ridotta o solo la carta di palma o il brano gradualmente sprecato.

签帅 即典签o或称典签帅。官名o始于南朝。朝廷为监视出任方镇的诸王而设o多以天子近侍充任。因其权势特大o故有签帅之称。至唐权力已减o仅掌文书o宋以后渐废。

TRADUZIONE DI 签帅

Conosci la traduzione di 签帅 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 签帅 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «签帅» in cinese.

• cinese: 签帅
• Traduttore italiano - spagnolo: Regístrate Shuai
• Traduttore italiano - inglese: Sign Shuai
• Traduttore italiano - hindi: शुआई साइन
• Traduttore italiano - arabo: توقيع شواي
• Traduttore italiano - russo: Войдите Шуай
• Traduttore italiano - portoghese: Registe Shuai
• Traduttore italiano - bengalese: Shuai চেক করুন
• Traduttore italiano - francese: Inscrivez Shuai
• Traduttore italiano - malese: Semak Shuai
• Traduttore italiano - tedesco: Registrieren Shuai
• Traduttore italiano - giapponese: 元帥に署名
• Traduttore italiano - coreano: 슈 아이 를 가입
• Traduttore italiano - giavanese: Priksa Shuai
• Traduttore italiano - vietnamita: Đăng Shuai
• Traduttore italiano - tamil: ஷூயூவாய் சரிபார்க்கவும்
• Traduttore italiano - marathi: शूआय तपासा
• Traduttore italiano - turco: Shuai kontrol
• Traduttore italiano - italiano: Iscriviti Shuai
• Traduttore italiano - polacco: Zarejestruj Shuai
• Traduttore italiano - ucraino: Увійдіть Шуай
• Traduttore italiano - rumeno: Conectați-vă Shuai
• Traduttore italiano - greco: Εγγραφείτε Shuai
• Traduttore italiano - afrikaans: Teken Shuai
• Traduttore italiano - svedese: Logga Shuai
• Traduttore italiano - norvegese: Logg Shuai

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «签帅»

Scopri l'uso di 签帅 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 签帅 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年，迄于南朝梁武帝普通四年。

宣城王恐不肯就死,以问典签华伯恐不可即办。若委伯茂习一夫 ... 武陵王畔为江州,性烈直,不可干签赵渥之谓人日: “今出都易刺史! ”及见世祖,盛毁 ... 上问其故,对日: “天生无罪,而一时被囚,取一挺藉,一杯浆,皆咨签帅;签帅不在,则竟日忍渴。诸州唯闻有签 ...

司马光, 2015

南北朝乡村社会组织研究 - 第 148 页

言行举动,不得自专,征衣求食,必须咨访。永明中,巴东王子响杀行事刘寅等,武帝闻之,谓群臣曰: "子响遂反。"戴僧静大言曰: "诸王都自应反,岂唯巴东。"武帝问其故,答曰: "天王无罪,而一时被囚,取一挺藕,一杯浆,皆咨签帅,不在則竟曰忍渴。诸州唯闻有签帅, ...

高贤栋, 2008

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 10 卷 - 第 3885 页

浆,皆谘签帅;签帅不在,則竟日忍渴。诸州唯闻有签帅,不闻有刺史。何得不反! "竟陵王子良尝问众曰: "士大夫何意诣签帅? "参军范'云曰: "诣长史以下皆无益,诣签冲立有倍本之价。不诣谓何! "子良有愧色。及宣城王诛诸王,皆令典签杀之,竟无一人能抗拒者。

司馬光, ‎冯国超, 2000

中华史纲 - 第 199 页

前面提到辅佐藩王刺史的典签,人称为签帅,也是中央集权的产物。典签初本是皇帝派其辅佐那些稚龄藩王刺史处理军政事务的官吏,均由寒士充任,也附带有监视藩王的任务。典签每年赴建康数次,面见皇帝密陈藩王刺史及各郡县官吏的得失,以作升降黜陟 ...

李定一, 1997

陈寅恪魏晋南北朝史讲演录 - 第 187 页

先是高帝、武帝为诸王置典签帅,一方之事,悉以委之。每至觐接,轭留心顾问,刺史行事之美恶,系于典签之口,莫不折节推奉,恒虑弗及,于是威行州部,权重蕃君。武陵王晖半为江州,性烈直不可惜许,典签赵渥之曰: “今出都易刺史。”及见武帝相诬,晖平遂免还。

万绳楠, 2007

六朝疆域与政区研究/中国人民大学历史地理学丛书 - 第 182 页

邵陵王子贞尝求熊白,厨人答典签不在,不敢与。永明中巴东王子响杀刘寅等,世祖闻之,谓群臣曰: '子响遂反。'戴僧静大言曰: '诸王都自应反,岂惟巴东! '上问其故,对曰: '天王无罪,而一时被囚。取一挺藕,一杯浆,皆咨签帅,签帅不在,则竟日忍渴。诸州惟闻有签 ...

胡阿祥, 2005

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1745 页

厨人答典签不在,不敢与.永明中,巴东王子響杀刘寅等,〔事见一百三 + 八卷永明八年。〕世祖闻之,谓群臣曰: "子响遂反! "戴僧静大言曰: "诸王都自应反,岂唯巴东! "上问其故,对曰: "天王无罪,而一时被囚,〔被,皮义翻。〕取一挺藕、一杯浆,皆谘签帅;签帅不在, ...

司马光, ‎胡三省, 1995

中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 720 页

南朝宋初始用士人,呈事传教,类似汉代的主簿,为刺史亲近之后,由于监视出任方镇的宗室诸王和各州刺史的需要,常由皇帝派亲信出任此职,亦称主帅、典签帅、签帅,掌握州镇全权。历宋末以至齐,其权益重,且员额不止一人,轮番回京向时君言事,为时君所 ...

俞鹿年, 1992

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 3315 页

先是,高帝、武帝为诸王置典签帅,一方之事,悉以委之。每至觐接,辄留心顾问,刺史行事之美恶,系于典签之口,莫不折节推奉,恒虑弗及,于是威行州部,权重藩君。武陵王晔为江州,性烈直不可忤,典签赵渥之曰: "今出都易刺史" "。"及见武帝相诬,晔遂免还。

马端临, 1995

历代经典文丛——处事绝学:

... 以上的宫只,执掌机要大事其余那些空谈文章的书生,多数迂诞浮华,不会处理实际事务二有了点小过错,也不好对他们施以杖责,因而把他们放在清高的职位上,以掩饰他们的弱点 o 至于尚书雀的合史、主书、监帅以及诸王身边的签帅、雀事都皇熟悉公务, ...

雷海锋 主编, 2013