Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "谦逊" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 谦逊 IN CINESE

qiānxùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 谦逊 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «谦逊» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 谦逊 nel dizionario cinese

Umiltà, umiltà, modestia: modesto caporale | uomo modesto. 谦逊 谦恭;谦让:谦逊下士|为人谦逊。

Clicca per vedere la definizione originale di «谦逊» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 谦逊


不逊
bu xun
何逊
he xun
傲慢不逊
ao man bu xun
冲逊
chong xun
出言不逊
chu yan bu xun
卑逊
bei xun
口出不逊
kou chu bu xun
和逊
he xun
差逊
cha xun
廉逊
lian xun
归逊
gui xun
恭逊
gong xun
挥逊
hui xun
敬逊
jing xun
辞逊
ci xun
避逊
bi xun
陆逊
lu xun
陈逊
chen xun
雌逊
ci xun
顿逊
dun xun

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 谦逊

虚谨慎
虚敬慎
谦逊下士
以下士

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 谦逊

威耳
桀骜不
退

Sinonimi e antonimi di 谦逊 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «谦逊»

Traduzione di 谦逊 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 谦逊

Conosci la traduzione di 谦逊 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 谦逊 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «谦逊» in cinese.

cinese

谦逊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

humildad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Humility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विनम्रता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تواضع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смирение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

humildade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নম্রতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

humilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rendah hati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Demut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

謙遜
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

겸손
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

andhap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khiêm tốn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பணிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नम्रता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tevazu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

umiltà
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pokora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смирення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umilință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταπεινότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nederigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ödmjukhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ydmykhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 谦逊

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «谦逊»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «谦逊» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «谦逊» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «谦逊» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «谦逊» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 谦逊

ESEMPI

7 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «谦逊»

Scopri l'uso di 谦逊 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 谦逊 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
每天给心灵放个假:冬之卷
第 4 天做人要尽量保持谦逊成熟的谷穗低着头,成熟的苹果红着脸,成功的人士都懂得谦逊谦逊是中华民族的传统美德,谦逊是成功人士最可贵的品质。谦逊能限制人的自私与自满,谦逊能节制人的狂傲与妄为,谦逊能遏制人的奢望及贪欲。做人拥有一份 ...
汤勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
出世做人 入世做事:
∙053∙生活,即是不断地学习谦逊一个人只有了解得越多,他才越会认识到自己知道得很少。这是一条人类认识发展的规律。铁人王进喜说过一句很朴实的话:“我们不能一有成绩,就像皮球一样,别人拍不得,轻轻一拍,就跳得老高。成绩越大,越要谦虚谨慎。
满若空, 2015
3
做人不要太张扬
先人后己,以诚待人本杰明∙富兰克林说过:“对上司谦逊,是一种责任;对同事谦逊,是一种素养;对部属谦逊,是一种尊荣。”人们称谦逊为一切美德的皇冠,因为它将自觉的纪律、天职、义务以及意志的自由和谐地融会到一起。失去谦逊,那就是一种张扬跋扈, ...
杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
4
比尔·盖茨给青少年的9个忠告
另外,谦逊须以坦诚为基础,否则就难免陷入虚伪的泥潭。比如,明白自己有不同意见,为表谦逊而不便明白说出,或者吞吞吐吐,言而不尽。对方批评自己时,当面唯唯称是,背后却又发牢骚。一个人过于谦逊也是不可取的,所以我们还应该划清两个界限。一个是 ...
高红敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2005
5
みんなの日本語: 初級2翻訳・文法解説中国語版 - 第 2 卷
单词^ 1 :力、力、' )主卞二' ^、、主卞 I 〜飞' : : " 5 、、主卞卞的谦逊语) I ^ '目 I :力、力、 4 3 卞见到( ^、、 3 卞的谦逊语)有( 0 3 卞的礼貌说法)是(〜丁卞的礼貌说法) V:〈 I 力' ]卜"私我( & ^ [的谦逊语)导游〈二力力、、^、宅郊外(别人的〕家郊外了/1/〃《厶 ...
スリーエーネットワーク, 1999
6
识人谋略的九种法则
谦逊来克制吹牛话最多的人是最不聪明的人;一个演说家和一个拍卖者,几乎没有分别。虽然运用两者中选择一种的方法,常会产生许多障碍,但是,可以迫使处于疑惑不决的对方哪个,朝着你说希望的方向去选择。托马斯∙杰斐逊是美国第3任总统。1785年 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
办公室政治
小舞台大智谋
陈谦逊, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «谦逊»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 谦逊 nel contesto delle seguenti notizie.
1
专家解读西雅图演讲:体现习近平平易近人谦逊务实外交风格
央广网西雅图9月24日消息(记者马闯张加宁)据中国之声《新闻纵横》报道,海外舆论认为,习主席提出的正确判断彼此战略意图、坚定不移推进合作共赢、妥善有效 ... «中国广播网, set 15»
2
科比杜少看好浓眉星途谦逊性格曾引詹皇称赞
腾讯体育9月12日讯只不过是短短的三个赛季,鹈鹕球星安东尼-戴维斯就已经成长为了联盟的超级巨星。不过,如果你只是单看那些冷冰冰的数据,你还不足以明白 ... «腾讯网, set 15»
3
印度缘何批量出口CEO:为人谦逊职业意志强大
该研究称,印度经理人面向未来,“集真诚的个人谦逊态度与强大的职业意志品质于一体。这些领导人能取得非凡的成就,低调地建立优秀的组织”。 印度企业家在海外的 ... «新浪网, ago 15»
4
纳什赞克拉克森谦逊努力称对梦幻后场充满期待
纳什在参加活动时也称赞这位新星谦逊又努力,而且对于克拉克森同拉塞尔组成的梦幻后场他也 ... 我觉得他非常谦逊和努力,但是他也同样充满自信,”纳什称赞道。 «搜狐, ago 15»
5
谦逊友善加拿大引以为傲的丰盛资源
每年八月,我家都会进行一项美国家庭的传统活动: 自驾游。 通常我们都是一路向北。加拿大或许并非最具异国情调的目的地,但异域风情有时候总被夸大。加拿大是 ... «中国版, ago 15»
6
古力发力拿下春兰杯谦逊称夺冠只是因为运气好
昨天,32岁的古力九段在张家界进行的第十届春兰杯世界职业围棋锦标赛决战中,以2比0击败24岁的世界冠军周睿羊九段,第八次登上职业围棋个人世界冠军的宝座。 «搜狐, giu 15»
7
英媒:中国的“谦逊”消失美国已沦为笑柄
谦逊曾是中国崛起过程中的标志,如今这一标志已不留一丝痕迹。认为中国或许对邻国过于强势就是犯下了“20世纪思维模式”的错误。中国方面表示,21世纪的头脑会 ... «中华网, mag 15»
8
科尔:库里是自信与谦逊的结合体既谦虚又傲慢
科尔:库里是自信与谦逊的结合体既谦虚又傲慢. 2015年05月26 ... 他就是自信与谦逊的奇妙结合体,在场上你能发现这点,看他打球真的很有意思。他有过那样失控的 ... «凤凰网, mag 15»
9
星期衣CEO加入非你莫属boss团沉稳谦逊
在《非你莫属》节目中,不断有求职者登上这个舞台追求梦想,同样也有新的老板登上这个舞台来发现人才。在最新一期节目中,《非你莫属》BOSS团迎来作为优质创业 ... «新浪网, apr 15»
10
宁泽涛人气超高依旧谦逊目标已瞄准喀山世锦赛
仁川亚运会上,凭借出色的成绩、帅气的长相、谦逊的品行,宁泽涛一夜之间成为了全民偶像。不过低调的他却并没有沾沾自喜,而是继续埋头训练,目标瞄准了今年的 ... «搜狐, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 谦逊 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/qian-xun-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su