Significato di "强梗" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 强梗 IN CINESE

强	梗
qiáng	gěng

CHE SIGNIFICA 强梗 IN CINESE

definizione di 强梗 nel dizionario cinese

Stelo forte 1. Anche come "stelo forte". 2. prepotente arrogante. 3 si riferisce a assurdità distruttive arroganti p.

强梗 1.亦作"强梗"。 2.骄横跋扈。 3.指骄横跋扈p胡作非为的人。

TRADUZIONE DI 强梗

Conosci la traduzione di 强梗 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 强梗 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «强梗» in cinese.

• cinese: 强梗
• Traduttore italiano - spagnolo: tallos fuerte
• Traduttore italiano - inglese: Strong stems
• Traduttore italiano - hindi: मजबूत उपजा
• Traduttore italiano - arabo: سيقان قوية
• Traduttore italiano - russo: Сильный стеблей
• Traduttore italiano - portoghese: hastes fortes
• Traduttore italiano - bengalese: স্ট্রং টেরিয়ার
• Traduttore italiano - francese: forte tiges
• Traduttore italiano - malese: Terrier kuat
• Traduttore italiano - tedesco: starken Stielen
• Traduttore italiano - giapponese: 強い茎
• Traduttore italiano - coreano: 강한 줄기
• Traduttore italiano - giavanese: tiyang ingkang remen kuwat
• Traduttore italiano - vietnamita: mạnh mẽ xuất phát
• Traduttore italiano - tamil: வலுவான டெரியர்
• Traduttore italiano - marathi: मजबूत कुत्रा
• Traduttore italiano - turco: Güçlü gövde
• Traduttore italiano - italiano: steli robusti
• Traduttore italiano - polacco: silne pędy
• Traduttore italiano - ucraino: сильний стебел
• Traduttore italiano - rumeno: tulpini puternic
• Traduttore italiano - greco: Ισχυρές στελέχη
• Traduttore italiano - afrikaans: sterk stamme
• Traduttore italiano - svedese: starka stjälkar
• Traduttore italiano - norvegese: sterke stengler

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «强梗»

Scopri l'uso di 强梗 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 强梗 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

人性的探索 - 第 242 页

君和臣是人民根据为自己锄强梗、备患害的需要而设立的。他说, "民者,出粟米丝麻、作器皿、通货财以相为生养者,有其相欺相夺而不能自治·也,故出什一之赋,而置之君,使之作为刑政、甲兵,以锄其强梗,备其患害。然而君不能独治也·于是为之臣,使之行其 ...

王元明, 1993

戊戌变法史述论稿 - 第 255 页

为之君;君不能为民锄其强梗,防其患害則废;臣不能行其锄强梗,防患害之令則诛乎?孟子曰: "民为重,社稷次之,君为轻。"此古今之通义也。而韩子不尔云者,知有一人而不知有亿兆也。老之(子)言曰: "窃钩者诛.窃国者侯。"夫自秦以来,为中国之君者,皆其尤强 ...

蔡乐苏, ‎张勇, ‎王宪明, 2001

傳世藏書: 严复诗文集, 谭嗣同集, 梁启超集, 王囯维诗文集 - 第 16 页

且韩子胡不云:民者,出粟米麻丝,作器孤,通货财以相为生养者也,有其相欺相夺而不能自治也,故出什一之賦,而置之君,使之作为刑政、甲兵,以锄其强梗,备其患害。然而君不能独治也,于是为之臣,使之行其令,事其事。是故民不出什一之賦,则莫能为之君; ...

张撝之, 1996

中华传世文选: 晚清文选 - 第 693 页

君不能为民锄其强梗,防其患害则废,臣不能行其锄强梗,防患害之令,则诛乎?孟子曰:民为贵,社稷次之,君为轻。此古今之通义也。而韩子不尔云者,知有一人,而不知有亿兆也。老之言曰:窃钩者诛,窃国者侯。夫自秦而来,为中国之君者,皆其尤强梗者也,最能欺 ...

任继愈, 1998

严复年谱 - 第 75 页

置之君,使之作为刑政、甲兵,以锄其强梗,备其患害。然而君不能独治也,于是为之臣,使之行其令,事其事。是故民不出什一之赋,则莫能为之君;君不能为民锄其强梗,防其患害则废;臣不能行其锄强梗,防患害之令则诛乎? "孟子曰'民为重〔贵〕,社稷次之,君为轻 ...

孙应祥, 2003

百年中国文学经典 - 第 1 卷 - 第 140 页

废,臣不能行其锄强梗,防患害之令则诛乎? "孟子曰: "民为重,社稷次,君为轻。"此古今之通义也。而韩子不尔云者,知有一人而不知有亿兆也。老之言曰: "窃钩者诛,窃国者侯。"夫自秦以来,为中国之君者,皆其尤强梗者也,最能欺夺者也。窃尝闻"道之大原出于 ...

谢冕, ‎钱理群, 1996

中國歷代哲学文選: 清代近代編 - 第 2 卷 - 第 23 页

其意固爲是粟米麻絲作器皿通貨財與凡相生相養之事矣,今又使操其刑焉以鋤,主其斗斛權衡焉以且 8 :亦知君臣之愉之出於不得巳乎^ ~有其相欺,有其相奪,有其强梗,有其患害,而民旣湯、文、武、周公、孔子也;其亦不幸不出於三代之前,不見正於禹、湯、 ...

中國科學院. 哲學硏究所. 中國哲學史組, ‎北京大學哲學系中國哲學史教硏室, 1963

严复集: 诗文 (上) - 第 34 页

夫自秦以来,为中国之君者,皆其尤强梗者也,最能欺夺者也。窃尝闻"道之大原出于天"矣。今韩子务尊其尤强梗,最能欺夺之一人,使安坐而出其唯所欲为之令,而使天下无数之民,各出其苦筋力、劳神虑者,以供其欲,少不如是焉则诛,天之意固如是乎?道之原又 ...

严复, ‎王栻, 1986

中华大家读: 中国文化的基本文献 - 第 2 卷 - 第 390 页

其有相欺相夺而不能自治也,故出什一之賦而置之君,使之作为刑政甲兵以锄其强梗.备其患害。然而君不能独治也,于是为之臣,使之行其令,事其事,是故民不出什一之賦.则莫能为之君,君不能为民锄其强梗防其患害则废,臣不能行其锄强梗防患害之令则诛 ...

陈丕显, ‎张岱年, 1994

百年大潮汐: 20世纪中国思想解放运动文录 - 第 1 卷 - 第 48 页

是故民不出什一之賦,则莫能为之君;君不能为民锄其强梗,防其患害则废;臣不能行其锄强梗、防患害之令则诛乎?孟子曰: "民为重,社稷次之,君为轻。" 8 此古今之通义也。而韩子不尔云者,知有一人而不知有亿兆也。老之言曰: "窃钩者诛,窃国者侯。" 9 夫自 ...

孔范今, 1999

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «强梗»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 强梗 nel contesto delle seguenti notizie.

中、日士兵平均体重差多少斤

... 之下，莫非王土”乃是谬论，君、臣皆民所立，民设立君、臣之初衷，乃是要君、臣担当“卫民”之职责；至于自秦以来，中国历代君主，则不过是“强梗者”、“欺夺者”而已。⑦. «腾讯网, lug 14»

党项人的的尚武精神：在几个大国间靠武力建立西夏

《金史・夏国传》曰其“民俗强梗尚气,重然诺,敢战斗”。《史集》中对其尚武精神也有记载:“[唐兀惕]部落大部分住在城市和村镇里,但它非常好战,并拥有庞大的军队。唐兀惕人 ... «中华网, lug 14»

蒋介石日记解读：与宋美龄的婚后生活

日记云：“复以其骄矜而余亦不自知其强梗失礼也。”这就是说，蒋觉得宋“骄矜”，宋认为蒋“强梗无理”，彼此都发觉了对方的缺点。当日下午，蒋病卧在床，但是，他很快得 ... «新华网, gen 11»

近代中国为什么落后挨打？

他们那种“品核执政，裁量公卿，虽甚强梗，不能有所屈挠”的精神，给晚明社会添加了一层鲜亮的色彩。 同时，由于中国在一些领域的领先地位，也开始了一个“东学西渐” ... «新华网, giu 08»