Significato di "抢跪" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 抢跪 IN CINESE

抢	跪
qiǎng	guì

CHE SIGNIFICA 抢跪 IN CINESE

definizione di 抢跪 nel dizionario cinese

Afferra ginocchia ginocchioni di cortesia.

抢跪 屈一膝的半跪礼。

TRADUZIONE DI 抢跪

Conosci la traduzione di 抢跪 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 抢跪 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «抢跪» in cinese.

• cinese: 抢跪
• Traduttore italiano - spagnolo: arrodillada Grab
• Traduttore italiano - inglese: Grab kneeling
• Traduttore italiano - hindi: पकड़ो घुटना टेककर
• Traduttore italiano - arabo: الاستيلاء على الركوع
• Traduttore italiano - russo: Возьмите на коленях
• Traduttore italiano - portoghese: Grab ajoelhada
• Traduttore italiano - bengalese: দখল হাঁটু গেড়ে
• Traduttore italiano - francese: Faire genoux
• Traduttore italiano - malese: Grab melutut
• Traduttore italiano - tedesco: Schnappen knie
• Traduttore italiano - giapponese: グラブひざまずきます
• Traduttore italiano - coreano: 잡아 무릎을 꿇
• Traduttore italiano - giavanese: Grab Sujud
• Traduttore italiano - vietnamita: Grab quỳ
• Traduttore italiano - tamil: கிராப் முழங்கால்
• Traduttore italiano - marathi: हस्तगत kneeling
• Traduttore italiano - turco: Kepçe diz çökmüş
• Traduttore italiano - italiano: Grab ginocchio
• Traduttore italiano - polacco: Grab klęczącej
• Traduttore italiano - ucraino: Візьміть на колінах
• Traduttore italiano - rumeno: Prinde îngenuncheat
• Traduttore italiano - greco: πιάσε γονάτισμα
• Traduttore italiano - afrikaans: gryp knielende
• Traduttore italiano - svedese: Grab knästående
• Traduttore italiano - norvegese: Grab knelende

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «抢跪»

Scopri l'uso di 抢跪 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 抢跪 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

儒林外史:

我到家何不竟做起来?只是门面不得这样大,现任的官府,不能叫他来上门,也没有他这些手下人伺候。”正想着,一个穿花衣的未脚,拿着一本戏目,走上来,打了抢跪,说道:“请老爷先赏两出。”万中书让过了高翰林、施御史,就点了一出《请宴》,一出《饯别》。施御史 ...

东西文坊, 2015

中國古代人際交往禮俗

以上六種跪拜禮加上前述空首、頓首、稽首,便是《周禮〉中所説的 I "九拜」 0 跪拜禮中還有一種是屈一膝的半跪禮,又俗稱作「搶跪」,是卑者向尊者,或官場之中一般人向官員棄告、請示等場合所行之禮。如《儒林外史〉第四十九回記,秦中書家安排戲班子招待 ...

杜家驥, 1998

國光國語大辭典 - 第 104 页

0 搶了臉。 4*5^ (閱上羅)撞。 3 呼天搶地。著。圃搶風。 6 斜編。^搶蝌笆。^^.^ (成)〔 11638 : "見「搶擴」條。【搶上】 V ; ;急行、緊行。 ... 家贫或別種 6 ^因,把未婚妻搶【搶親】 V 一一. 1 -籌時 3 子丙爲【搶嘴】 15 * 5 ? -爭先 05 口。足半跪之禮。【搶跪】 1 ^ 55 ?

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

官场现形记 - 第 161 页

... 两边放了五把圈椅,上面都是大红盘金椅搭,依次坐下。长班带着全班的戏子,都穿了脚色的衣裳,上来禀参了全常打鼓板才立到沿口,轻轻的打了一下鼓板。只见那贴旦装了一个红娘,一扭一捏,走上场来。长班又上来打了一个抢跪,禀了一声“赏坐”,那吹 ...

李伯元, 2007

儒林外史 - 第 161 页

... 两边放了五把圈椅,上面都是大红盘金椅搭,依次坐下。长班带着全班的戏子,都穿了脚色的衣裳,上来禀参了全常打鼓板才立到沿口,轻轻的打了一下鼓板。只见那贴旦装了一个红娘,一扭一捏,走上场来。长班又上来打了一个抢跪,禀了一声“赏坐”,那吹 ...

吴敬梓, 1997

闪小说动物篇: 不肯下跪的羔羊: - 第 5 页

微型小说选刊杂志社 Esphere Media(美国艾思传媒). 饿促使他不顾一切,从夭空冲下来就大快朵颐,从此就以腐尸为生。几万年过去了,老大的后代继承了儡也凶猛善斗的性格,成了天空中的霸主一金雕,它儡门不光吃鹿、山羊、狐狸、旱獭、野兔等小型动物 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

李靖兵法辑本注译 - 第 65 页

这里。角声。不是收兵的素息,而是一种规定的号令。· · · 0 攘:按。用枪有兰种基本枪法,即拦、搽、扎。搽法,即两手平端枪杆,猛力将枪头头向里扣,这里揍枪, "指端枪的动作,并指拿枪的动作和收枪动作。 0 笼抢跪膝坐:笼枪,即收枪。坐,古人称效漆跪下,臂部放 ...

邓泽宗, 1990

八十載滄桑 - 第 14 页

同時要有個稱呼, 0 張入伯,李二叔,或王普通在拜年拜壽,婚喪禮,祭祀禮中,都用跪拜禮,一揖四叩者多,非有重典不用三跪九叩。|還醴亦同,這樣^人右肩相靠,卽算嶝成。時,又有所謂「搶跪 1 」。兩人同時將右腿後伸,左腿下屈,惟不至地,兩手合襯,作作揖狀,受者 ...

徐文珊, 1976

二度梅:

朔雪寒. 第二十六回陳春生當街喊狀邱軍門勘問如雄詩曰:八字生來命本乖,多因日月時徘徊。胸中有志休言志,腹內懷才莫論才。夫子絕糧在陳蔡,太公獨守釣魚臺。二人俱有經綸志,因為時乖運未來。話說春生問眾漁人道:「列位老丈就該秉正從公,如何 ...

朔雪寒, 2014

傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 209 页

第二声绝,诸队一齐捺抢、卷幡、张弓、拔剑。第三声绝,诸队一齐举抢。第四声绝,诸队一齐笼抢、跪膝,目视大将军黄旗,耳听鼓声。如黄旗前亚,鼓声动,齐唱呜呼呜呼,两厢队并进前至中界,齐斗,唱杀击刺争战。胜负讫,胜从负不过三十步,审知其败.马军逐北。

刘乐贤, ‎彭明哲, 1995