Significato di "跄踉" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 跄踉 IN CINESE

跄	踉
qiāng	liáng

CHE SIGNIFICA 跄踉 IN CINESE

definizione di 跄踉 nel dizionario cinese

跄 踉 1. Anche per "跄?" Descrivi i passi instabili.

跄踉 1.亦作"跄?"。 2.形容脚步不稳的样子。

TRADUZIONE DI 跄踉

Conosci la traduzione di 跄踉 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 跄踉 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «跄踉» in cinese.

• cinese: 跄踉
• Traduttore italiano - spagnolo: Qiangliang
• Traduttore italiano - inglese: Qiangliang
• Traduttore italiano - hindi: Qiangliang
• Traduttore italiano - arabo: Qiangliang
• Traduttore italiano - russo: Qiangliang
• Traduttore italiano - portoghese: Qiangliang
• Traduttore italiano - bengalese: Qiangliang
• Traduttore italiano - francese: Qiangliang
• Traduttore italiano - malese: Qiangliang
• Traduttore italiano - tedesco: Qiangliang
• Traduttore italiano - giapponese: Qiangliang
• Traduttore italiano - coreano: Qiangliang
• Traduttore italiano - giavanese: Qiangliang
• Traduttore italiano - vietnamita: Qiangliang
• Traduttore italiano - tamil: Qiangliang
• Traduttore italiano - marathi: तब्बल
• Traduttore italiano - turco: Qiangliang
• Traduttore italiano - italiano: Qiangliang
• Traduttore italiano - polacco: Qiangliang
• Traduttore italiano - ucraino: Qiangliang
• Traduttore italiano - rumeno: Qiangliang
• Traduttore italiano - greco: Qiangliang
• Traduttore italiano - afrikaans: Qiangliang
• Traduttore italiano - svedese: Qiangliang
• Traduttore italiano - norvegese: Qiangliang

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «跄踉»

Scopri l'uso di 跄踉 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 跄踉 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

吉姆爷:

今天早上在旅馆里用完早餐后,我离开他,独自到法庭来,因为我想......呀!祝你早安,鲁滨孙船主......这是我的朋友,鲁滨孙船主。' “一个形容憔悴的老人非常匆忙地跄跄踉踉穿过大街,来跟我们在一起,就用两只手支着伞柄,颤巍巍站着。杂有琥珀色的雪白大 ...

康拉德, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

... 坦很好走啊,齐子岂弟[6]。文姜出发天才刚刚的亮了。汶水汤汤[7],汶水涨得一片汪洋,行人彭彭[8]。路上行人熙熙攘攘。鲁道有荡,齐鲁大道平坦坦,齐子翱翔。文姜在这儿游逛玩耍。汶水滔滔,汶水一样流得浩浩荡荡,行人儦儦[9]。路上行人走路跄跄踉踉。

盛庆斌, 2015

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 坦很好走啊,齐子岂弟[6]。文姜出发天才刚刚的亮了。汶水汤汤[7],汶水涨得一片汪洋,行人阈阈[8]。路上行人熙熙攘攘。鲁道有荡,齐鲁大道平坦坦,齐子翱翔。文姜在这儿游逛玩耍。汶水滔滔,汶水一样流得浩浩荡荡,行人荷荷[9]。路上行人走路跄跄踉踉。

盛庆斌, 2013

重生之全能高手（上）:

而此时周丽已经跄跄踉踉的站了起来,用平静到诡异的声音对王新志说道:“姓王的,你真的让我走?” “你还不走?难道让我请你吗?”王新志此时已经出离的愤怒了,并没有注意到周丽的异样。倒是萧游看到这个模样的周丽,忍不住微微一震,低声对顾小河 ...

连青锋, 2015

王西彥小说选 - 第 311 页

福元佬跄踉着,完全失去了神志,也完全不由自主,他跟着众人,慌慌乱乱地跑将起来。他跌倒了,又爬起,又跄跄踉戡地跑着。"牛呢?我的白毛呢? "他喘喘地在一个田锄边站住。他看见刚才跟他一起跑着的人,有的已经重新跑回牛市去,有的就站着向镇上看望。

王西彥, 1982

庄子释译 - 第 1 卷 - 第 225 页

《说文》: '壌,烦扰也'。"按:脔卷,依《籽文》即有"纠结不清"之意。马引《说文》训"乱" ,实亦同义。抢囊,成、马二说均可通.成训"悤遽之貌, "当中的"悤' '字,《集'购》说: "粗丛切,音聪。悤悤,急遽也。"是"悤"即今"匆"字。既然,则"抢食"一词亦今"跄踉"。《水浒》第二十三回 ...

欧阳景贤, ‎欧阳超, ‎庄子, 1986

Disaster Comes: My Fiancé and Me

昊轩抬起头来,安可儿脸上泛起的红云让他心猿意马,他上前一步,俯首轻轻在她的左脸颊上印上一吻,被亲的安可儿吓得惊叫一声,一把就他将推开了,厨房原本就小,昊轩跄踉退步,最后撞到墙壁上。“这么暴力,那几个家伙知道吗?别把他们吓坏了,最后把你 ...

San Se Dong YR, 2014

澎湃的赤水河 - 第 528 页

徐君慧. 个跟一个走。走着走着,李炳元忽然觉得走在他身后那人,跌了个跄踉,直扑在他肩上。他转头一看,是方学先。见方学先的嘴在动,似乎是低声向他说什么。但他因为没有思想准备,竟未听见。保安兵在后面大声吆喝: "走好 I 走好广方学先不得不赶快 ...

徐君慧, 1979

驭蛇：误惹妖孽王爷:

抬手用力一推,北棠烨顿时被推得向后跄踉几步。陆无双抬脚往御书房门口奔去,被北棠烨伸手一把拽住,“你的衣服?”低头一看,衣着凌乱,而且还是一身太监服。陆无双又飞奔到书架后面,换上常服,仪容稍稍整理,走出书架的时候,北棠烨一身明黄龙袍也整理 ...

朦胧月光, 2015

王西彥选集 - 第 2 卷 - 第 227 页

福元佬跄踉着,完全失去了神志,也完全不由自主,他跟着众人,慌慌乱乱地跑将起来。他跌倒了,又爬起,又跄跄踉踉地跑着。^ "牛呢?我的白毛呢? , ,他喘喘地在一个田锄边站住。他看见刚才跟他一起跑着的人,有的已经重新跑回牛市去,有的就站着向镇上 ...

王西彥, 1985

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «跄踉»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 跄踉 nel contesto delle seguenti notizie.

“唱空中国”的查诺斯说对了

他的好奇心之所以被激发，是因为他注意到在金融危机中，原材料生产者几乎没有受到影响；的确，当其他行业在金融海啸的余波中步履跄踉，它们却在进帐大笔利润。 «纽约时报中文网, ago 15»

晋江新塘：男子手机掉便池用手去掏却被卡

... 他还是继续低着头，结果脚被便池台绊了一下，跄踉一下手机随即掉进便池滑向深处。他一看四下无人便赶紧用手去掏，没想到手机没有救到，其右手却被紧紧卡住。 «泉州网, mar 14»