Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "悄默声" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 悄默声 IN CINESE

qiǎoshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 悄默声 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «悄默声» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 悄默声 nel dizionario cinese

Silenzioso silenzioso. Ancora silenzioso. 悄默声 方言。犹言不声不响。

Clicca per vedere la definizione originale di «悄默声» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 悄默声

促促
没声
悄默
悄话
悄密密
悄冥冥
然无声
无人声
无声息

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 悄默声

不作
不做
不则
兵贵先
北鄙之
变徵之
比肩齐
百口同
百啭千
百舌之

Sinonimi e antonimi di 悄默声 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «悄默声»

Traduzione di 悄默声 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 悄默声

Conosci la traduzione di 悄默声 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 悄默声 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «悄默声» in cinese.

cinese

悄默声
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sonido silencioso Quiet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quiet silent sound
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चुप चुप ध्वनि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صوت صامت هادئ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тихий звук молчит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Silencioso som tranquilo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নীরবতাই নীরব শব্দ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Son silence tranquille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bunyi senyap sunyi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Quiet silent Sound
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

静かなサイレントサウンド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조용한 침묵 소리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

swara bisu sepi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Âm thanh im lặng Quiet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அமைதியான அமைதியாக ஒலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शांत शांत आवाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sessiz sessiz ses
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Suono silenzioso tranquillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cichy cichy dźwięk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тихий звук мовчить
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sunet tăcut liniștită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ήσυχη σιωπηλό ήχο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stil stil klank
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tyst tyst ljud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stille stille lyd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 悄默声

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «悄默声»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «悄默声» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 悄默声

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «悄默声»

Scopri l'uso di 悄默声 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 悄默声 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
續紅樓夢:
李紈道:「你們還不快悄默聲兒的罷,仔細那邊聽見。你們才沒聽見寶兄弟說是他師兄,必定是個仙人,薛大兄弟也就不妨事了。」鳳姐、寶釵二人聽了,便不言語,不轉眼的瞅著那邊。只見眾人一齊出席,與鬆鶴童子見禮已畢,分賓主坐定。只聽鬆鶴童子道:「家師 ...
秦子忱, 2014
2
成語典 - 第 4 页
細語曲恰恍七畫悃悄悉 吝也」後漢書馬^ ^「無 四七七爲竭其所 1 ^ 51 到八^「敝邑之【悉索敝賦】^謂罄全國之兵 1 轉義以輔不 I 」&「^盡 I 」 11 「公卿大丄其勉悉、 ... II ,接 I !」聲兒的就來 1 也沒得叫你女壻接十九^「怎麼也不賞個信&悄默 I 亦作悄默聲 18 ^ !
繆天華, ‎劉中和, 1989
3
如是我观 - 第 41 页
... 那边闹大了动静 o 谚语云:雁过留声,人过留名 o 某鸟可以三年不鸣,但一定要一鸣惊人 o 凡事切勿低调,悄默声的低调就近于偷偷摸摸,儡俞儡俞空莫空莫离鬼鬼祟祟仅一步之遥 o 凡事我们以倡导为鼓吹,以阿寸未口为边鼓,以赞成为推波,以响应为鼓噪, ...
钱忠平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
北京话儿化词典 - 第 495 页
悄默声儿 9〖60 !110 51161191 " 1 悄声(说话^佳人笑说, '〜的讲罢。, (胡:弟, 25 〉 2 悄悄地,低着头〜的演习着背履历。(文:儿, 729 〉言语声儿 7111 5116119 又 71111 5)16119!"说话,作声,也叫'言声儿' ,你们瞧着二奶奶进来,也不〜 1 (曹:红, 1296 〉一 ...
贾采珠, 1990
5
基於華語教學的語言文字研究: - 第 39 页
然而,一些明显是俚俗的词语却又未加标注,例如“差不离、犯不上、狗吃屎、穷光蛋、巴高枝儿、就汤下面、悄默声儿、直眉瞪眼、打鸭子上架、空口说白话、拐弯儿抹角儿、拉不断扯不断”。明显是口语词,也未加标注,例如“当是、糊弄、算是”。比较而言,《现汉》 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
6
補紅樓夢:
忽然聽見那囚犯內中有個婦人,高聲嚷道:「那驢上騎的,不是焦大爺麼?救一救我罷!」焦大問道:「你是誰呀?」那婦人道:「我是鮑二的女人,你老人家記不得了麼?」焦大道:「就是你這個浪東西麼?悄默聲兒的罷,看仔細驚了老太太呢。「那婦人聽見了,越發嚷起來 ...
嫏嬛山樵, 2014
7
紅樓夢補:
只見棺蓋上積厚的灰塵,連叫幾聲「姑娘」,周圍撫摩個遍,棺內寂然,全無一點還陽的影響,便抽抽噎噎哭個不住。老婆子在旁邊化了紙錢,便勸住鶯兒的哭,催著 ... 滿肚猜摸,踱了進去,想不到唱的竟是晴雯。寶玉笑道:「怪不得時常不見你們在屋裡,原來悄默聲 ...
歸鋤子, 2014
8
北京土语辞典 - 第 325 页
您就原谅他这一回 II 巴! "翘棱 0)16016119 平面的东西因暴晒、潮湿等而呈现不平之状。如: "这块板子〜了,做桌面不行。"如: "这回也是〜,单单碰上了他。" 2 偶然发出的恰恰合适的力量或手法.如: "一下子就把脱臼的膀子推上去,这是个一。"悄默声儿 0 1 ...
徐世荣, 1990
9
简明类语词典 - 第 65 页
王安节. 【幽寂】 1 ?幽雅寂静^用于描写自然环境。注意: ^表示人的生活安静而寂寞。现在很少用。、【幽静】/ ^ 11 ^ 9 幽雅寂静。多用亍描写环塊,含风光宜人的褒义。例, "树影婆娑,夜分外幽静。"【幽深】 5 ^ 1811 形容山水、树林、宫室等深而幽静。例: "那 ...
王安节, 1984
10
看報刊・辨白字
風也不像冰雪天裏那般刺骨寒冷了,吹到臉上【例】冬陽的光那末温柔的照着南京城,嗬,那末悄復悄悄,城隅隱林杪。」西舫悄無言」。又白居易〔西樓夜詩〕:「悄兒的」。三靜也。白居易「琵琶行」:「東船悄悄」、「悄然」。二小聲說話。如「悄默聲【釋】悄悄,音.、一& ,一 ...
齊騁邨, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «悄默声»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 悄默声 nel contesto delle seguenti notizie.
1
岳父吃药
善良的老人,不到万不得已,决不麻烦儿女,总是和岳母两人坐公交车悄默声地去医院问医拿药。 岳父还是闲不住的人,即使手哆嗦得厉害,也要干这干那。修理板凳, ... «汉丰网, ago 15»
2
智能固话VS传统固话,2秒VS 10秒?
小编悄默声儿地告诉你,才199元哦!活动中,就有小伙伴惊呼,性价比这么高?!是的,我们要的不是这款产品能赚取多少利润,而是,这么一款能帮大家提高工作效率 ... «比特网, lug 15»
3
更舒服也更便携森海塞尔大馒头2代评测
而日前,森海塞尔悄默声的突然推出了下一代产品,所谓的Momentum 2.0,入乡随俗,我们就管它叫大馒头二代吧,这款产品相比起原来,相比起市面上同级别的产品 ... «IT168, giu 15»
4
看看美国名校的毕业典礼绝不只是拍个集体大合照
毕业典礼是很受家长亲属重视的,好多都是远道而来,和孩子们一起分享喜悦的心情,这跟中国悄默声的毕业有很大差别。更有特点的是,毕业了才有如此隆重的典礼, ... «搜狐, mag 15»
5
烟台"滴滴专车"上线叫好不叫座首日打车人不多
司机刘先生称,“滴滴专车”刚上线,滴滴公司就应该投入点宣传费让市民们都知道,而不是悄默声地就上线。“宣传到位了,老百姓都知道了,肯定打专车的人就多啊, ... «水母网, gen 15»
6
用WiFi莫忘关流量
同时,我们的手机里都或多或少的下载有一定数量的应用,如果不及时清理关闭掉,这些在后台运行的程序在进程中也会悄默声的消耗掉一定的流量。 在线看电影, ... «移动Labs, mar 14»
7
阿尔滨官方宣布签瑞典国脚新赛季外援已引进3名
阿尔滨悄默声的闷头发大财节奏,看似外援不及猴大、鲁能,可真的很有实力,绝对不可小视,软肋在教练和俱乐部的职业化了. 网易北京市大兴区手机网友[网易北京市 ... «网易, feb 14»
8
我和五亿有个约会
收银员一脸的理直气壮说“问经理去!”把老人家气得差点心脏病就当场发作。此类事件最后往往是不了了之。更别说过期的商品给你悄默声的换个日期接着卖这种恶心 ... «经济观察网, ago 13»
9
柴静后来才知道,365天,年会就一天
... 卖力,但心还是不在腔子里,因为凡事还是有一个成败得失、自我顾盼的感觉。一到“调查”就开始忙活了,再也没工夫照管自己,但这颗心好像悄默声的,自己落了地。 «新京报, mag 13»
10
你的App安全吗?
在手机屏幕上不会有任何显示,悄默声的就把要做的事情做了。病毒会代替你使用手机的所有服务。比如给你的朋友发个短信,然后从已发短信中再把这条信息删了。 «速途网, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 悄默声 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/qiao-mo-sheng>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su