Significato di "亲家" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 亲家 IN CINESE

亲	家
qīn	jiā

CHE SIGNIFICA 亲家 IN CINESE

definizione di 亲家 nel dizionario cinese

Parenti familiari: due relazioni tra figli e matrimoni: i parenti Weng | pro-madre | i genitori si sono incontrati, le loro stesse parole.

亲家 亲家 : 儿女婚姻的两家亲戚关系：亲家翁｜亲家母｜两亲家见了面，自有一番话说。

TRADUZIONE DI 亲家

Conosci la traduzione di 亲家 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 亲家 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «亲家» in cinese.

• cinese: 亲家
• Traduttore italiano - spagnolo: Parentescos
• Traduttore italiano - inglese: Relatives by marriage
• Traduttore italiano - hindi: शादी से रिश्तेदारों
• Traduttore italiano - arabo: الأقارب عن طريق الزواج
• Traduttore italiano - russo: Родственники по браку
• Traduttore italiano - portoghese: parentes por casamento
• Traduttore italiano - bengalese: বিয়ের মধ্য আত্মীয়
• Traduttore italiano - francese: parents par alliance
• Traduttore italiano - malese: Keluarga
• Traduttore italiano - tedesco: Verwandten durch Heirat
• Traduttore italiano - giapponese: 結婚によって親族
• Traduttore italiano - coreano: 결혼 에 의해 친척
• Traduttore italiano - giavanese: Sederek dening marriage
• Traduttore italiano - vietnamita: thân nhân của hôn nhân
• Traduttore italiano - tamil: திருமணம் மூலம் உறவினர்கள்
• Traduttore italiano - marathi: लग्न करून नातेवाईक
• Traduttore italiano - turco: evlilikle akrabalar
• Traduttore italiano - italiano: Legame
• Traduttore italiano - polacco: krewni przez małżeństwa
• Traduttore italiano - ucraino: родичі по шлюбу
• Traduttore italiano - rumeno: rudele de căsătorie
• Traduttore italiano - greco: συγγενείς εξ αγχιστείας
• Traduttore italiano - afrikaans: familielede deur die huwelik
• Traduttore italiano - svedese: Släktskap genom äktenskap
• Traduttore italiano - norvegese: Slektskap igjennom ekteskap

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «亲家»

Scopri l'uso di 亲家 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 亲家 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

毛泽东和他的亲家

本书主要讲述毛泽东的两个儿子共同的岳母、94岁的中共老党员张文秋的故事,追溯至早在延安时期两家的结识、以至最终结成儿女亲家的佳话,并对老人一生的历程进行阐述。

张长缨, 2003

笑林广记·第二辑:

弄一亲家新置一床,穷工极丽,自思如此好床,不使亲家一见,枉自埋没,乃假装有病偃卧床中,好使亲家来望。那边亲家做得新裤一条,亦欲卖弄,闻病欣然往探。即至,以一足架起,故将衣服撩开,使裤现出在外,方问曰:“亲翁所染何病而清减至此?”病者曰:“小弟的 ...

游戏主人, 2015

亲家

纪念毛泽东同志诞辰100周年

张步真, 1995

踏遍青山: 毛泽东的亲家张文秋回忆录

张文秋(1903~ ),女,湖南京山人,毛泽东的儿女亲家

张文秋, 1993

今古笑话与幽默:

说谎大王有两个亲家,亲家公很富有,便请亲家母到家里做客。亲家公拿出许多宝物,问道:“亲家,你家中有这些宝物吗?”亲家母回答说:“你这些宝物全是死物,有什么好羡慕的?我家有两件活宝。” “哪两件?”亲家公问。“仙鹤与海马。”亲家母回答。“我想看看, ...

傅民杰 傅国光 傅国英, 2015

笑林广记·第一辑:

狗坐馆一人惯说谎话,对亲家云:“舍间有三宝,一牛每日能行千里,一鸡每更止啼一声,又一狗善能读书。”亲家骇云:“有此异事,来日必要登堂求看。”其人归与妻述之,一时说了谎怎生回复,妻曰:“不妨,我自有处。”次日亲家来访,内云:“早上往北京去了。”问几时回 ...

游戏主人, 2015

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 277 页

西门庆把夏龙溪令亲家下歇说了 o 不一时,大盘大碗汤饭点心一齐拿上来 o 每人金爵饮酒三杯,就要告辞起身 o 翟谦款留,令左右再筛上一杯 o 西门庆困问: “亲家,俺们几时见朝? ”翟谦道: “亲家,你同不得夏大人 o 大人如今京堂官,不在此例 o 你与本卫新升 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

侠女奇缘（下）:

两个正在说着,只听安太太笑道二“亲家说的这话,可真有理。只是你看我家这些人,那个皇会纺线织布的,难道就穿这么一身棉花袄儿吗? ”他道二“怎么没人儿会呀?你亲家母就会,她筐家始子也会二你只问她女儿,她说得不会呀! ”张女古娘又悄悄儿的道二“ ...

文康 编著, 2014

毛泽东的亲家张文秋回忆录

本书包括:童年烙印;走向革命;革命洪流;在上海白区等内容。

张文秋, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «亲家»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 亲家 nel contesto delle seguenti notizie.

吴彦祖称与刘烨订亲家系开玩笑想追生儿子(图)

吴彦祖称与刘烨订亲家系开玩笑想追生儿子(图) ... 早前有消息称，吴彦祖与刘烨订了亲家，他表示那只是开玩笑，因对方的太太和Lisa一样是法国人，大家说笑称不如 ... «中国新闻网, set 15»

母亲为90后女儿征婚在大学贴“寻亲家”启事

9月22日中午，在西安电子科技大学老校区里，多张“寻亲家”的启事贴在路边大树上，引得路人纷纷围观，启事上写着：“女儿，90年，1.63米，研，研究院工作，家住光华 ... «新浪网, set 15»

吴彦祖刘烨定亲家两岁混血女儿萌爆回港

据周刊指，吴彦祖早在三年前同刘烨拍《王的盛宴》就成为好友，吴彦祖还讲笑要同刘烨对亲家，在录制内地的一档综艺节目时，吴彦祖说这和刘烨做亲家是一个试验， ... «搜狐, ago 15»

一场车祸引发7起官司：亲家告亲家女婿告丈母娘

徐州6旬老太太王某骑电动三轮车带着4名亲人，遇到车祸，与一辆货车相撞，事故导致王老太太重伤，三轮车上的女儿、儿媳以及年仅1岁的外孙、孙女当场身亡。 «中国新闻网, ago 15»

轩轩夏天两家聚餐被指"会亲家" 俩宝贝有爱瞬间/图

昨晚21点34分，夏天通过微博晒一家三口和周明轩一家人合影，并称：“我们两家可不可爱？要继续支持爸爸去哪儿喔！”照片中，两家人都搞怪卖萌，非常的可爱，而轩 ... «人民网, lug 15»

打官司打成相亲会原告被告成亲家

和小黎聊了几句后，胡成转而对法官和老黎说，“这案子咱们不开庭了，这钱我肯定替我哥还上，另外我再加个十万做聘礼，老黎，咱们结成亲家吧!”原来，胡成有个29岁 ... «21CN, lug 15»

《孙老倔的幸福》梁丹妮诠释泼辣亲家

新浪娱乐讯由华策影视出品，李幼斌、梁丹妮[微博]、周楚楚、赵峥[微博]、傅天骄等联袂主演的家庭伦理轻喜剧《孙老倔的幸福》收官。梁丹妮在剧中饰演的泼辣亲家一角 ... «新浪网, mag 15»

《孙老倔》打响亲家争霸战：老人都像小孩

爱咆哮的倔老头遇到死撑女儿的彪悍亲家，一物克一物，后面二人还有哪些更加精彩“唇枪舌战”，请观众拭目以待。 网友：老人都像小孩. 《孙老倔的幸福》中长辈不少，每 ... «新浪网, mag 15»

【存照】他们背后，都有个“大牌”亲家

腾讯娱乐专稿（文/tatamin）近日，张震在表示希望未来能与好友刘烨结成亲家，担心遭吴彦祖抢先。娱乐圈的明星们常常以“结亲家”开玩笑，实际上，很多明星现实中的 ... «腾讯网, apr 15»

深圳中院副院长黄常青被查系蒋尊玉亲家

市纪委昨日通报深圳中院副院长黄常青被查。据知情人透露，黄常青的另一身份系深圳市委原常委、政法委书记蒋尊玉的亲家，他的儿子娶了蒋的女儿。蒋尊玉近日涉嫌 ... «搜狐, apr 15»