Significato di "寝食俱废" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 寝食俱废 IN CINESE

寝	食	俱	废
qǐn	shí	jù	fèi

CHE SIGNIFICA 寝食俱废 IN CINESE

definizione di 寝食俱废 nel dizionario cinese

Dormire dormire dormire e non mangiare cibo anche cura. Metafora estremamente ansiosa, o apprendimento, lavoro estremamente nervoso.

寝食俱废 觉也不睡，饭也顾不上吃。比喻极其焦虑不安，或学习、工作极其紧张。

TRADUZIONE DI 寝食俱废

Conosci la traduzione di 寝食俱废 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 寝食俱废 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «寝食俱废» in cinese.

• cinese: 寝食俱废
• Traduttore italiano - spagnolo: Comer o dormir todos los residuos
• Traduttore italiano - inglese: Eat or sleep all waste
• Traduttore italiano - hindi: खाओ या सब बेकार सो
• Traduttore italiano - arabo: تناول الطعام أو النوم طوال النفايات
• Traduttore italiano - russo: Ешьте или спать все отходы
• Traduttore italiano - portoghese: Comer ou dormir todos os resíduos
• Traduttore italiano - bengalese: খাওয়া বা সব বর্জ্য ঘুমাতে
• Traduttore italiano - francese: Manger ou de dormir tous les déchets
• Traduttore italiano - malese: Makan atau tidur sepanjang sisa
• Traduttore italiano - tedesco: Essen oder schlafen alle Abfälle
• Traduttore italiano - giapponese: すべての廃棄物を食べたり、スリープ状態
• Traduttore italiano - coreano: 먹고 또는 모든 폐기물을 잠
• Traduttore italiano - giavanese: Mangan utawa turu kabeh sampah
• Traduttore italiano - vietnamita: Ăn hoặc ngủ cả chất thải
• Traduttore italiano - tamil: சாப்பிட அல்லது கழிவுகள் தூங்க
• Traduttore italiano - marathi: खा किंवा सर्व कचरा झोप
• Traduttore italiano - turco: Eat veya tüm atıkları uyku
• Traduttore italiano - italiano: Mangiare o dormire tutti i rifiuti
• Traduttore italiano - polacco: Jeść i spać wszystkich odpadów
• Traduttore italiano - ucraino: Їжте або спати всі відходи
• Traduttore italiano - rumeno: Mânca sau dormi toate deșeurile
• Traduttore italiano - greco: Φάτε ή κοιμούνται όλα τα απόβλητα
• Traduttore italiano - afrikaans: Eet of slaap alle afval
• Traduttore italiano - svedese: Äta eller sova allt avfall
• Traduttore italiano - norvegese: Spise eller sove alt avfall

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «寝食俱废»

Scopri l'uso di 寝食俱废 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 寝食俱废 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

成語典 - 第 109 页

厲 9 ^「獨學而無^則孤眉而「夫人寡識盧長勞身心逸」【寡鶴孤鷺】見「孤驚寡鵠」^【亵不安席】猶寢食不& 1 「食不甘^寢不安 I 」 58 「寢 ... 寢與 I 」^曲^ ^廢寢食札」三國^蜀^飾「^有人,憂天崩齓身【寢食俱廢】謂心中有事廢寢忘食 【《部】十一遨寡寢「鄙夫寡識。

繆天華, ‎劉中和, 1989

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

俱默丕景。丛益疑,螂僚见填。圆于昆譬典尘。声倾动。罚欲一睹丽容,因而拘郎与玄。玄闻知衣裕今,楷械备加,务得女所自往。 ... 寝食俱废。兄伐捷迄远验;惑言被谴须熊视。璧卒丕信。县金瘤渐敛 _ 面及一堕雏。甚瘾傍黄。医来。以及割魔肉,血溢盈碗器人神 ...

蒲松龄, 2015

帝范：中国最伟大帝王的沉思录:

前朝的隋代,从文帝创业,到炀帝亡国,法度废坏,纲纪不行,荒淫暴虐,享国日浅。国家四分五裂,百姓生灵涂炭。高祖李渊废昏诛暴,定乱兴邦,以神明武略的雄姿,扫荡天下,重整山河。 ... 想到这些时,就禁不住替你忧虑,甚至常为此而坐卧不安,寝食俱废。考察从 ...

李世民, 2014

木蘭奇女傳:

並奏道:「如三年之內,不能克除突厥,願廢為庶民。」二人各具表文,付天使帶往長安去了。再說丞相魏徵自外藩巡查而回,聞太宗下詔激謫 ... 國舅被捉,憂形於色,寢食俱廢。雅丹娘娘亦啼哭不止,因說突厥曰:「若玉門關再失,番都亦難保矣。主上何不出榜招賢?

瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014

三言（中国古典文学名著）:

田氏抚尸大哭。少不得央及东邻西舍,制备衣衾棺椁殡殓。田氏穿了一身素缟,真个朝朝忧闷,夜夜悲啼。每想着庄生生前恩爱,如痴如醉,寝食俱废。山前山后庄户,也有晓得庄生是个逃名的隐士,来吊孝的,到底不比城市热闹。到了第七日,忽有一少年秀士,生得 ...

冯梦龙, 2013

隋唐演义（中国古典文学名著）:

宫中人俱皇带来内侍看守定了,不放人来宫。两个夫人,放心不下,只得差宫娥在门外打听。没有一个时辰,那张衡 ... 即差一个内侍,赐予陈夫人,叫他亲手自开。内侍领旨,忙到后宫来。却说夫人自被张衡逼还后宫,随即驾崩,心下十分忧疑,哭泣得寝食俱废。

褚人获, 2013

聊斋志异（中国古典文学名著）:

何怪哉!”齐天大圣许盛,兖人,从兄成贾于闽,货未居积。客言大圣灵著,将祷诸祠。盛未知大圣何神,与兄俱往。至则殿阁连蔓,穷极宏丽。 ... 足尽肿,寝食俱废。兄代祷,迄无验。或言:“神谴须自祝。”盛卒不信。月余,疮渐敛,而又一疽生,其痛倍苦。医来,以刀割腐肉, ...

蒲松龄, 2013

打造个人核心竞争力

不过,从学生的角度来说,就不能因为担心提出的问题幼稚浅薄而不敢提问。正如鲁迅先生所说,幼稚是不足为怪的。幼稚对于老成,并不可怕,也不可耻,几经锻炼,也就变得老练了。古人云: "小疑则小进,大疑则大进,至于群疑俱兴,寝食俱废,则骤进 ...

管斌全, ‎徐建华, ‎朱向军, 2006

封神演義:

只知進貢朝昏主,莫解迎君有犯顏。年少忠良空慘切,淚多如雨只潸潸。遊魂一點歸何處,青史名標是等閑。」姬伯作畢詩,不覺憂憂悶悶,寢食俱廢,在羑里不題。且說使命官回朝復命,紂王在顯慶殿與費仲、尤渾弈棋。左右侍駕官啟奏:「使命候旨。」紂王傳旨:「宣 ...

許仲琳, 2015

纪信故里: - 第 35 页

刘邦越想越急,寝食俱废,这时,纪信将军只身人营献计道: “如今楚军猛烈攻城,我军兵少粮尽,定难久守,与其坐以待毙,不如由臣假扮大王,从东门出,诈降楚军,大王则微服走西门,率夏侯婴、樊口会诸将奔成皋,令御史大夫周苛等众守城,如是臣一人死,三军可全 ...

李荣普, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «寝食俱废»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 寝食俱废 nel contesto delle seguenti notizie.

从聂隐娘说起： 唐传奇中的侠骨柔情

红线是薛嵩的侍婢，见主人寝食难安，就主动请缨，以奇术潜入田府，盗取枕边金盒，薛嵩随即送回， ... 小玉百般设法，求一见而不得，以至寝食俱废，卧床不起。后一黄 ... «太原新闻网, set 15»

古代“冤家”可指仇人也可指情人(图)

两情相系，阻隔万端，心想魂飞，寝食俱废，所谓冤家者二。长亭短亭，临歧分袂，黯然销魂，悲泣良苦，所谓冤家者三。山遥水远，鱼雁无凭，梦寐相思，柔肠寸断，所谓 ... «搜狐, ago 15»

皇甫容：唐王沉思录--《帝范》序

昔日隋朝，从文帝创业，到炀帝亡国，法度废坏，纲纪颓丧，荒淫暴虐，社稷四分五裂。先皇高祖（李渊）废昏 ... 每想到这些，就不禁为你担忧，为此坐卧不安，寝食俱废。 «大纪元, giu 15»

癌症病人最常见的心理变化过程

当人被诊断为癌症，容易惊恐、紧张和焦虑不安，严重的会坐卧不宁，寝食俱废。从心理学的防御机制来看，这一心理过程有利也有弊。当人的生命受到威胁或肉体感到 ... «www.fx120.net, giu 15»

皇甫容：“孝治天下，垂则后裔”（一）

从这一天起，康熙守在祖母身边“衣不解带，寝食俱废”，“偏检方书，亲调药饵”。 为挽救祖母之命，康熙帝“在宫中无日不竭诚默祷”。并于十二月初一凌晨，顶着寒风刺骨， ... «大纪元, mag 15»

中国首部遭禁毁小说系《剪灯新话》 成书于明朝

这更令瞿佑“寝食俱废，不能忘情”。之后他写的《秋香亭记》，实际上就是关于这段恋情的自传小说。 那时在瞿佑心目中，南京应当是充满着暴力和忧伤的。不过，洪武十 ... «新浪网, mar 15»

【过年读小说】废人

... 为一件难以捉摸的事痛楚，他感觉自己丢失了什么，或者有什么没完成，它是如此重要以至让他心急如焚，寝食俱废，然而又一时查找不出来究竟是差误在哪里。 «南方周末, feb 15»

清朝小和尚面对女色的大智慧

在回廊随喜的时候，看见一个十七八岁的小和尚，举止庄重，穿着洁净，仪表俊秀，手持藤杖绕佛诵经。柴女一见倾心，回到家后，神思恍惚，寝食俱废，渐渐地形销骨立， ... «Focus.tianya.cn, nov 14»

盘点清代藏书家袁芳瑛藏书及其散佚

而价极昂，荃孙境又极窘，无计得之，又不能自已，心跃跃然，目炯炯然，逐日蹒跚书城之侧，寝食俱废。”叶德辉《郋园读书志》说，他校对《赵忠定公奏议》，见袁芳瑛藏书 ... «人民网, ago 14»

古代“冤家”可指仇人也可指情人

两情相系，阻隔万端，心想魂飞，寝食俱废，所谓冤家者二。长亭短亭，临歧分袂，黯然销魂，悲泣良苦，所谓冤家者三。山遥水远，鱼雁无凭，梦寐相思，柔肠寸断，所谓 ... «凤凰网, mag 14»