Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "清清白白" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 清清白白 IN CINESE

qīngqīngbáibái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 清清白白 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «清清白白» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 清清白白 nel dizionario cinese

Condotta pura e pura, senza macchie, soprattutto pulita. 清清白白 品行纯洁,没有污点,特指廉洁。

Clicca per vedere la definizione originale di «清清白白» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 清清白白

清清
清清楚楚
清清谨谨
清清静静
清清冷冷
清清
清清泠泠
秋节

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 清清白白

半文不
半文半
明明白白
朱朱白白
白白
白白
鼻端

Sinonimi e antonimi di 清清白白 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «清清白白»

Traduzione di 清清白白 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 清清白白

Conosci la traduzione di 清清白白 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 清清白白 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «清清白白» in cinese.

cinese

清清白白
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Claro vano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clear vain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साफ व्यर्थ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واضح دون جدوى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ясно напрасно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Limpar vão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিরর্থক সাফ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Effacer vain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jelas sia-sia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Klar umsonst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クリア無駄
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

클리어 헛된
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Clear muspra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rõ ràng vô ích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெளிவு வீண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्यर्थ साफ करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Şeffaf nafile
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cancella invano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wyczyść próżno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ясно марно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clar zadar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σαφή μάταια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duidelik tevergeefs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rensa förgäves
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Clear forgjeves
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 清清白白

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «清清白白»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «清清白白» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «清清白白» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «清清白白» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «清清白白» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 清清白白

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «清清白白»

Scopri l'uso di 清清白白 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 清清白白 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
一報還一報:
愛爾博:啟上老爺,他這屋子是一間清清白白的屋子,他是個清清白白的小子,他的老板娘是個清清白白的女人。龐貝:老爺,我舉手發誓,他的老婆才比我們還要清清白白得多呢。愛爾博:放你的屁,混賬東西!她從來不曾跟什麼男人、女人、小孩子清清白白過。
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
2
作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 156 页
一句簡短的話,卻深深地影響我」,是「映襯」法。有一次店員找錢給我時,多給了五十元,如果我將錯就錯地收下來,也不會有人發現。但是爺爺那句菠菜煮豆腐││清清青青白白的話,像是用紅筆圈記的重要事項,醒目地浮現在眼前,溫和地提醒我別忘記了!
周姚萍, 2013
3
且以空杯 默對繁華: - 第 138 页
奥财富相比,清贫给相人带来的麻植要少很多了。奥贫困相比,清贫不因贫而受困,更不命曾因贫而困顿和白卑。因贫而困是魏的,因清而贫就是美的。清清白白做人,清明逵理。清清白白做事,清国雨袖。清清白白杜警宫,清正廉明。三四一九一四年三月二十八 ...
老范行軍, 2014
4
Xi ju - 第 341 页
爱尔博启上老爷,他这屋子是一间清清白白的屋子,他是个清清白白的小子,他的老板娘是个清清白白的女人。庞贝老爷,我举手发誓,他的老婆才比我们还要清清白白得多呢。爱尔博放你的屁,混账东西!她从来不曾跟什么男人、女人、小孩子清清白白过。
William Shakespeare, ‎朱生豪, 2001
5
賽金花.凡塵(上)前緣所誤 - 第 15 页
王曉玉 0 15 # :」\清清白白?潘氏想,倒是夠清清白白的了:自從嫁到趙家來,眼見得錢櫃一年年空下去,的丈夫。潘氏再不敢說什麼,也沒敢看面前發愣的彩雲,只是怏怏地轉過身,進裡屋去照應自己們家,我們家也夠窮了吧,可就是清清白白!」「人窮應該志不窮!
王曉玉, 2003
6
国学名句故事绘·《增广贤文》名句 - 第 20 页
(注释】只愿在人间留下清清白白的人品。增略。(道理】广(译文】堂堂正正做人,清清白白做[又不在世上兴风作浪搬弄是非,官,这样的人永远受人尊敬。贝文量一- E 米习-一名 a 句要留清白在人间千锤万凿出深山,杰烈火焚烧若等闲。粉骨碎身全不怕,要留 ...
丁伟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
分类歇后语词典
青青:绿色,谐"清清" ,指人行为清白。甲形容人 ... 育(清)白传家收了韭菜栽菠菜一青(清)白传家桑青:绿色,谐"清"。 V 本指韭菜和 ... 到顶猫公爬屋脊一到顶狮子爬树梢一到顶了 味道好吃了温州蜜橘一味道好 冷水洗玻璃一青青(清清)白白来猫公:雄性的猫。
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2005
8
師尊慈訓:
(十)手續必清*修道之士須先清廉自己的人格,方能邁進修道旅程。*何謂手續必清,乃指一個人對於所經辦的公事,或是他人之事,或對自己所承擔要做之事,辦得清清白白,謂之手續必清。*修道子必是超世人之修為,所行所作,應從天性所出,如此者定能清清 ...
濟公活佛, 2015
9
《原諒,但不能忘記!》卷二 [在特殊監獄裡]: - 第 227 页
師傅是個不肯趨炎附勢的藝人,教導女兒邢月紅和弟子竺春花:「台上認認真真唱戲,台下清清白白做人」。師傅死後,戲班老闆將她倆賣到上海一家劇院,迅速走紅。邢月紅卻嫁給劇院經理,和追求進步的竺春花分道揚鑣......我甚至都忘記自己在甚麼地方了, ...
于艾平, 2015
10
批判毒草电影集 - 第 2 卷 - 第 142 页
认认真真唱戏,在台下不能清清白白做人! "联合公演未遂,竺春花遭到暗算,躺在病床上仍念念不忘"做人和演戏的权利" ;直到影片的最后,解放了,姐妹重逢了,月红终于追随春花走上了所谓"竺春花道路" ,她大梦初醒似地说: "从今以后,我要清清白白做人, ...
批判毒草电影集编辑组, 1970

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «清清白白»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 清清白白 nel contesto delle seguenti notizie.
1
中秋,记住跨越时空的文化乡愁
中秋佳节的意蕴,在“情”字,也在“清”字。“入吾室者,但有清风;对吾饮者,惟当明月”,这是一种感官体验,更是一种人生追求。中秋清清爽爽、清清白白,正可成为培育 ... «人民网, set 15»
2
倪徵燠史料展展出倪乃先:父亲一生坚持清清白白做人
倪徵燠史料展展出倪乃先:父亲一生坚持清清白白做人. 2015年07月14日20:56 来源:凤凰江苏. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 倪乃先介绍,父亲一辈子与“法” ... «凤凰网, lug 15»
3
习近平会见全国优秀县委书记
... 带头人,带头讲党性、重品行、做表率,带头搞好“三严三实”专题教育,带头抓班子带队伍,带头依法办事,带头廉洁自律,带头接受党和人民监督,带头清清白白做人、 ... «人民网, giu 15»
4
清清白白獻金
要打造廉正政治環境,朝野政黨應附和反貪污委員會的建議,立法監督與管制政治獻金,而不應以各種理由,例如金主身分保密、政治獻金難以控制等等,來拒絕受管制 ... «中國報, giu 15»
5
夏科家当选上海青浦区区长:将清清白白用好手中权力
人民网北京1月27日电(唐嘉艺)据青浦区政府网消息,1月23日,上海市青浦区第四届人民代表大会第六次会议在圆满完成各项议程后闭幕,夏科家当选青浦区人民 ... «人民网, gen 15»
6
陕西书协官员被辞职有多少是清清白白的好同志?
陕西书协官员被辞职,主动下台恐有作秀嫌疑。官员辞职是迫于舆论压力,还是迫于反腐败压力?陕西书协可能是世界上领导人数最多的一个单位,当官既有权又有利 ... «股城网, gen 15»
7
【更新】府:總統清清白白明對周玉蔻提告
... 指控、猛噴墨水的情況下,讓整個案件透過刑事訴訟程序查明真相、釐清事實,二來也是希望藉由司法上的大動作,向民眾表達總統毫無所懼、清清白白的清楚立場。 «蘋果日報, dic 14»
8
「我清清白白甚麼沒做……」 網民炮轟貪心爆罵戰
... (綜合報道)(星島日報報道)解款車平安夜當日跌錢後,網上瘋傳多張失鈔照片,而昨晚被捕的姓蔡男子,早在案發當日已在網上炫耀拾獲失鈔,惹來網民炮轟,記者向 ... «雅虎香港, dic 14»
9
唐良智:堂堂正正为人清清白白从政干干净净做事
本报讯(成都日报记者张魁勇杨晓沣黄颖摄影王熙维)昨日,我市召开领导干部大会,宣布中央和省委决定。省委常委、市委书记黄新初主持会议并讲话。省委常委、组织 ... «四川在线, dic 14»
10
习近平:老老实实干事清清白白为官
新华网郑州5月10日电 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平近日在河南考察时强调,我国经济发展的基本面没有改变,要坚持稳中求进工作总基调,继续 ... «新华网, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 清清白白 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/qing-qing-bai-bai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su