Significato di "穹秩" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 穹秩 IN CINESE

穹	秩
qióng	zhì

CHE SIGNIFICA 穹秩 IN CINESE

definizione di 穹秩 nel dizionario cinese

Cupola d'onore.

穹秩 高爵厚禄。

TRADUZIONE DI 穹秩

Conosci la traduzione di 穹秩 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 穹秩 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «穹秩» in cinese.

• cinese: 穹秩
• Traduttore italiano - spagnolo: ranking Dome
• Traduttore italiano - inglese: Dome rank
• Traduttore italiano - hindi: डोम रैंक
• Traduttore italiano - arabo: قبة رتبة
• Traduttore italiano - russo: Купол Оценка
• Traduttore italiano - portoghese: Rank Dome
• Traduttore italiano - bengalese: ডোম পদে
• Traduttore italiano - francese: rang Dome
• Traduttore italiano - malese: pangkat Dome
• Traduttore italiano - tedesco: Dome Rang
• Traduttore italiano - giapponese: ドームランク
• Traduttore italiano - coreano: 돔 순위
• Traduttore italiano - giavanese: Dome Alexa
• Traduttore italiano - vietnamita: rank Dome
• Traduttore italiano - tamil: டோம் ரேங்க்
• Traduttore italiano - marathi: घुमट रँक
• Traduttore italiano - turco: kubbe sıralaması
• Traduttore italiano - italiano: Dome rango
• Traduttore italiano - polacco: Kopuła Ranking
• Traduttore italiano - ucraino: купол Оцінка
• Traduttore italiano - rumeno: Locul Dome
• Traduttore italiano - greco: Dome κατάταξη
• Traduttore italiano - afrikaans: Dome rang
• Traduttore italiano - svedese: Dome rang
• Traduttore italiano - norvegese: Dome rang

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «穹秩»

Scopri l'uso di 穹秩 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 穹秩 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

萬曆野獲編:

... 至近日北虜順議王俺答之屬,皆以穹秩羈縻之耳。若忠勇王金忠,直以胡人仕於朝,得授王爵,最為異典。然自永樂至洪熙始拜太子太保,蓋宮秩之不輕畀如此。惟永樂十一年,封韃靼夷酋阿魯臺為特進光祿大夫太師和寧王,則直拜三公,且勛階與在朝文武同號 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

隋史遺文:

尋以右轄轉左巡茶。楊公薦云:「明達之資,而出之以慎;耿介之性,而濟之以寬。往副憲司,風猷懋著於關陝;今視藩篆,操持無替於厥終。才猷迥出常流,事業自宜遠到。」三邊總督喻公薦云:「事多英蘊,揚歷久而已熟;志超凡局,會稽精而不擾。榮路標表,穹秩聲望。

朔雪寒, 2014

慶祝高郵高仲華先生六秩誕辰論文集 - 第 110 页

慶祝高仲華先生六秩誕辰論文集編輯委員會 存稿。知府,治弒甚著。博學,尤精許氏說文。有臺垣疏稿、謓易會遮、說文諧聲略例、 3 钹文徵、鹏^别雅狡正,丁脔昌撰。壽昌,江蘇山陽人,字頤伯,载菊泉, ,同洽中由御史官联州 10 九、丁癱昌別雅妆正又按是編有 ...

慶祝高仲華先生六秩誕辰論文集編輯委員會, 1968

許錟輝敎授七秩祝壽論文集 - 第 304 页

許錟輝敎授七秩祝壽論文集編輯委員會. 除上舉諸說外,是否還有其它?我們也可透過他在《義證》中增補的古文材料來作進一步觀察。三、《義證》增補古文的根據與書例桂氏在《義證》中解說的古文有 483 字,但在《義證》的說解中,又增補了一些古文,若依其 ...

許錟輝敎授七秩祝壽論文集編輯委員會, 2004

明代內阁政治 - 第 20 页

不管是怎样的加秩进官最后都没有超过五品。 ... 总之,从阁臣的凡此种种处境来看,内阁的品秩、皇帝之于内阁的作用、内阁供职的时间等都对于阁权的发挥有着很大的影响。当然, , "虽不崇以穹秩,然皆出于亲擢,寄以天下大政,谏行言听,得以尽其启决。

谭天星, ‎王俊义, 1996

萬曆野獲編 - 第 116 页

又賜以誥命金印金盔鞍馬文綺 1 又封熙始拜太子太保。^宮秩之不輕畀如此。惟永樂十一^封韃靼夷^阿&台爲特進光祿大夫太師俺答之 I 皆以穹秩梃縻之耳。若忠勇王金 5 ;直以胡人仕於朝。得授王爵。最爲異典。然自永樂至洪.

Defu Shen, 1959

明清笔記史料: 明 - 第 86 卷 - 第 307 页

... 討 X 輒故褒赏以摧其交。至永樂二和搴么則直拜三公。且動階舆在朝文武同號。最爲殊襯。又賜以誥侖金印金盔铵馬文椅弑氣又封熙始拜太子太^蓋宮秩之不輕畀如此。惟永樂十一,年。封韃靼夷酋阿魯台爲特進光錄大夫太師俺答之 I 皆以穹秩 61 縻之 ...

中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000

全宋文 - 第 326 卷

武爵重横行之秩,是以出綸;皇家列右廣之屯,使之赴援解圍,雖元戎之方略;摧鋒陷陣,亦群帥之忠勤。具官某咋者戌濂,勇於捍塞,倍道趨古渝援重慶 ... 良將守要處,專城既剖於左符;男兒重横行,穹秩宜加於右廣。漁舟透渡之變,可謂危機;鹿磯奪橘之功,各霑醴 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

日下舊聞考 - 第 2 卷 - 第 18 页

庶宗扇之禮秩然有珉;報功之典,兼盡無遗矣。上是之,告於皇祖太宗而行。遣祭文曰:非所宜。列祖在天之蹇必有所不安者。廣孝配位相應撤去。但係先朝功臣,載在祀典,合無移祀於大興隆寺祠内,之謀,厥後加以穹秩,錫以顚爵,亦足以酬其勞矣。又列於功臣, ...

于敏中, ‎朱彝尊, 1983

Houcun xian sheng da quan ji - 第 62 卷 - 第 594 页

八漁弁遂渡之變可謂危機鹿磯奪橋男免重橫行穹秩宜加於右廣可佚者必拭邑法也秉恃軾邑而登畿者梧才於年懇切載嘉止足之風之歌玫聲藉普尋興公遂初之賦歸興浩然朕念芙蒼陪上雍之聯暑及釣璜之鼠久即妥於束里就進律於西清網未好臂之心初無辱敷 ...

Kezhuang Liu, 1979