Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "曲盖" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 曲盖 IN CINESE

gài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 曲盖 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «曲盖» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 曲盖 nel dizionario cinese

Coprire il mantello con l'ombrello per sigarette. 曲盖 仪仗用的曲柄伞。

Clicca per vedere la definizione originale di «曲盖» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 曲盖


二盖
er gai
宝盖
bao gai
幢盖
chuang gai
弊盖
bi gai
搭毛盖
da mao gai
搭盖
da gai
斗盖
dou gai
暴衣露盖
bao yi lu gai
波棱盖
bo leng gai
波罗盖
bo luo gai
版盖
ban gai
白盖
bai gai
翠盖
cui gai
翠羽盖
cui yu gai
翻盖
fan gai
藏盖
cang gai
被盖
bei gai
赤盖
chi gai
车盖
che gai
避盖
bi gai

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 曲盖

方氏
阜市
高和寡
躬躬
棍球

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 曲盖

方底圆
飞仙

Sinonimi e antonimi di 曲盖 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «曲盖»

Traduzione di 曲盖 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 曲盖

Conosci la traduzione di 曲盖 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 曲盖 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «曲盖» in cinese.

cinese

曲盖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cubierta de la canción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Song cover
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गाने के कवर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غطاء أغنية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

крышка песни
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canção cover
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কভার গান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la couverture de la chanson
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cover lagu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Song Abdeckung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソングカバー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노래 커버
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cover song
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bài hát cover
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவர் பாடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कव्हर गाणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kapak şarkı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

copertura canzone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cover song
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кришка пісні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

capac Song
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάλυμμα τραγούδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Song dekking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Song lock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Song deksel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 曲盖

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «曲盖»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «曲盖» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 曲盖

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «曲盖»

Scopri l'uso di 曲盖 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 曲盖 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
中国古车舆名物考辨/孙诒让研究丛书 - 第 40 页
就是视"俾倪"为曲盖(对此下文会有论述〉,而不是管箍。第五,《晋书》和《古今注》材料不能证明"鞞輓"是铜管箍。《晋书,五行志》: "安帝元兴三年正月,桓玄出游大航南,飘风飞其鞞糗盖。"孙机先生在"鞞輓盖"间加了顿号,将这里的"鞞輓盖"理解为韓輓与盖二物 1 ...
汪少华, 2005
2
新唐書:
革路一,駕四馬,駕士十六人,繖一,朱漆團扇四,曲蓋二,僚佐本服陪從,麾、幢、大角、鐃吹皆備。自二品至四品,青衣、車輻每品減二人。二品,刀、楯、弓、箭、戟、槊各減二十。三品以下,每品減十而已。二品,信旛四,誕馬四,儀刀十四,革路駕士十四人。三品亦如之 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
野記:
殿門左右黃曲蓋傘二,次左金交椅一,右金腳踏一,次左金盆一,右金罐一。此外為丹陛左右仗三重,內雙龍扇二十,次單龍扇二十,外金節六,次響節二十六,次領頭二。又外左朱雀旗一,右玄武旗一,次骨朵六,次金鉞六,次金鐙六,次臥瓜六,次立瓜六,次儀刀六,次梧 ...
祝允明, 2014
4
魏晉南朝中央对地方军政官的管理制度硏究 - 第 104 页
幢麾似乎也有作为聚集兵员的信物的作用,《晋书》卷一〇〇《张昌传》: "及李流寇蜀,昌潜遁半年,聚党数千人,盗得幢麾,诈言台遣其募人讨流。"曲盖也是将军的一种标识。崔豹《古今注,舆服》: "曲盖,太公所作,武王伐纣,大风折盖,太公因折盖之形而制曲盖焉。
陶新华, 2003
5
北京志: 世界文化遗产卷. 天坛志 - 第 118 页
世界文化遗产卷. 天坛志 北京市地方志编纂委员会. 方伞方伞二式,红紫二色,皆方 160 厘米,不施绣纹,四角出铜龙头,垂五彩流苏,直柄,顶及柄尺寸俱如九龙曲盖之制。盖良兰黄缎为之,绸里,通高 276 , 16 厘米,盖径 164.8 厘米,绣八宝彩云,上冠金顶 23 , 36 ...
北京市地方志编纂委员会, 2006
6
世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 139 页
孔隐士谓曰: "卿欲希心高远 2 ,何不能遗曲盖之貌 3 ? "《宋书》曰: "孔淳之字彦深,鲁国人。少以辞荣就约,征聘无所就。元嘉初,散骑郎征,不到,隐上虞山。"谢答曰: "将不畏影者未能忘怀 4 ? "《庄子》云: "渔父谓孔子曰: '人有畏影恶迹而去之走者,举足逾数而迹 ...
刘义庆, 1998
7
錦堂論曲 - 第 10 页
又據崔豹的古今註說:「華蓋-黄帝所作也;與蚩尤戰於涿鹿之野,常有五色雲氣,焉」 0 至於元代儀仗中的「曲蓋」,其製作和通常的「華蓋」差不多 0 緋瀝水,繡瑞草,曲柄,的大傘,崔豹古今註云:「曲蓋,太公所作也 0 武王伐紂,大風折蓋,太公因折蓋之形而製曲蓋黄 ...
羅錦堂, 1977
8
再生緣: 風花雪月古典言情
世有伊州曲,蓋採其歌成之也。同書二八「章質夫寄惠崔徽真」題下施注云:元微之作崔徽歌,世有伊州曲,蓋採其歌成之也。楊廉夫維楨錢崖逸編注八續斂集二十首之七「照畫」云:畫得崔徽卷里人,菱花秋水脫真真。只今顏色渾非舊,燒藥幧頭過一春。史邦卿達 ...
陳端生, 2015
9
借屍還魂:劉淵亂西晉 - 第 237 页
因此讓他當了右部都尉,特賜給赤幢曲蓋的安車殊遇,可以說是恩隆優厚的了。可是,劉宣之志豈在赤幢曲蓋當個「右部都尉」的官呢?他常常對劉殷說,他若是遇上像漢高祖和光武帝那樣的皇帝,他怎麼能讓蕭何和鄧禹一一公專美於前 1 機會來了,他要做劉淵 ...
陳茂松, 2004
10
中國歷代散文選 - 第 2 卷
曲者如蓋 I 蓋:古代儀仗用的傘蓋。蓋柄有彎曲的一種稱曲蓋。這衷形容松樹彎曲的樣子,有如曲蓋
劉盼遂, 1991

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «曲盖»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 曲盖 nel contesto delle seguenti notizie.
1
风马汽车音乐节上百度地图竟然可以一键叫马?
一根灌了可乐的长导管弯弯曲曲盖满整个中国地图,壮汉、潮男、女汉子、柔妹子都已然不顾形象,对着管子真是把吃奶的劲儿都使出来了。 来自重庆的萌妹子甜甜, ... «比特网, ago 15»
2
伞到底是谁发明的
《清会典图录·舆卫·方伞》称: “方繖,缎殊红紫二色,皆方五尺,不施绣纹,四角出铜龙首,垂五彩流苏,直柄,顶及柄尺寸,俱如九龙曲盖之制。” 历朝历代对用伞都有严格 ... «北京晨报, mag 15»
3
媒体:莫让抢红包伴奏曲盖过亲情主题歌
面对“能用红包解决的,尽量不要用语言”,情谊如何衡量?祝福怎么表达?新华社发蒋跃新作. 新华网西安2月21日电(记者陈晨)这个春节长假,手机上抢红包的火爆 ... «新浪网, feb 15»
4
诸葛亮为何娶“丑女”为妻:是个人审美还是另有原
直至建兴三年(225年)春天,诸葛亮率军南征,临行前刘禅赐诸葛亮金鈇钺一具,曲盖一个,前后羽葆鼓吹各一部,虎贲六十人。后诸葛亮深入不毛之地(成语:不毛为今天 ... «凤凰网, dic 14»
5
真实的曹操:一代强人的爱和怕
帝国的最高官吏带着排列有送葬的节、挽歌、鼓吹、幢、麾、曲盖、介士(手执武器仪仗的武士)等浩浩荡荡的送葬队伍。甚至,连帝国名誉上的最高领袖、40岁的汉献帝刘 ... «南方周末, gen 10»
6
多智而近妖:是谁将诸葛亮推上神坛?
南征回成都之后,仅以不足挂齿的功劳,诸葛亮已欣然接受了五锡,即:“金斧钺一具,曲盖一,前后羽葆、鼓吹各一部,虎贲六十人”。同曹操比较,诸葛亮显得性急了 ... «华夏经纬, gen 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 曲盖 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/qu-gai-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su