Significato di "蠼猱" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 蠼猱 IN CINESE

蠼	猱
qú	náo

CHE SIGNIFICA 蠼猱 IN CINESE

definizione di 蠼猱 nel dizionario cinese

猱 猱 quel macaco.

蠼猱 即猕猴。

TRADUZIONE DI 蠼猱

Conosci la traduzione di 蠼猱 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 蠼猱 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «蠼猱» in cinese.

• cinese: 蠼猱
• Traduttore italiano - spagnolo: mono Qu
• Traduttore italiano - inglese: Qu monkey
• Traduttore italiano - hindi: qu के बंदर
• Traduttore italiano - arabo: تشو قرد
• Traduttore italiano - russo: Цюй обезьяна
• Traduttore italiano - portoghese: macaco Qu
• Traduttore italiano - bengalese: ক্যু বানর
• Traduttore italiano - francese: Qu singe
• Traduttore italiano - malese: Qu monyet
• Traduttore italiano - tedesco: Qu monkey
• Traduttore italiano - giapponese: 屈原猿
• Traduttore italiano - coreano: 숨어 원숭이
• Traduttore italiano - giavanese: Qu monkey
• Traduttore italiano - vietnamita: Qu khỉ
• Traduttore italiano - tamil: க்யூ குரங்கு
• Traduttore italiano - marathi: qu माकड
• Traduttore italiano - turco: Qu maymun
• Traduttore italiano - italiano: Qu scimmia
• Traduttore italiano - polacco: Qu małpa
• Traduttore italiano - ucraino: Цюй мавпа
• Traduttore italiano - rumeno: Qu maimuță
• Traduttore italiano - greco: Qu μαϊμού
• Traduttore italiano - afrikaans: Qu aap
• Traduttore italiano - svedese: Qu apa
• Traduttore italiano - norvegese: Qu ape

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «蠼猱»

Scopri l'uso di 蠼猱 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 蠼猱 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Xun gu xue gang yao - 第 151 页

陆玑《毛诗草木乌兽虫鱼疏: "猱, '「赛椴也,楚人谓之沐猴,老者为獲"。李善引张揖注, "攫,似称猴而大"。 ... 猱"、"如"音近。"蠼猱"就是《山海经》的"獲如"。: ' : ;乂! ^浙胡李善引张楫注: "惭胡,似称猴,头上有^ ,、二要以后黑" ^ . . , '、十, I I "一"、. .' 4」^ , 0 、 I 、." '.

Zhenduo Zhao, 1987

精編國語辭典 - 第 687 页

很,口語中強調的用法;例蠻好。 10 蠻荒 ˊㄇ ㄢ ˉ ㄏ ㄨㄤ 有開發。 16 蠻橫 ˊㄇㄢ ˋ ㄏ ㄥ 野蠻橫行。例他為人十分蠻橫,沒有人願意和他作朋友。次 20 蠼義音名獼猴,通 ˊ ㄐㄩ ㄝ 「玃」 ;例蠼猱。龍的形貌;例「蠼以連卷。」未開化,環境又荒涼的地方。

五南辭書編輯小組, 2012

文選箋證 - 第 1 卷 - 第 85 页

則「娱」爲「挨」之娱游往來 I I 注郭璞曰:『姽,未聞。』按:中山經云:『即公之山有獸焉,其狀如龜,而白身赤首,名曰螅,是可漸胡縠姽亦作『蠼』, ^『蠼,禺屬』。、『慮,迅頭』,廓注『慮,大如狗,似獼猴,鹱類也』。則『蜩』亦當爲『鹱類』,宜與蠼猱並列矣。『蠼』字按:諸説甚霰。

胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007

史記斠證 - 第 9 卷 - 第 3120 页

郭環曰:「 II 猱,似拥猴而黄。蜩,未閔。 ... 獲猱,卽此也。字作# 0 」... ...又神異獰云:「西方深山有默, ... ...其名曰绸。」字林:「璦# ,蛭昔質,蛭、蜩,二猷名。」』考輝:漢,、'文犟,獲。文選键作猱。施之勉云:五臣本作錄。案吝,、 3 ^ : ^「孀^』並作「蠼猱。』索朦本嫩作 81 。

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

新譯古文辭類纂 - 第 6 卷 - 第 3802 页

飛蟠,能飛的鼯鼠。蛭,一種能飛的獸,撺云身生四翼,見《山海經》。蜩,當作綢,狀如猴,善爬樹。蠼猱,舊注解說不一。按蟪、獮同音相通,上已有 18 ,此當作獾。《玉篇》云:「似獨猴而莨」。蠼、獾同音,蟠是獾之借。猱亦獼猴。潲胡,形似猄而圮短,善騰躍。毂,即白狐子, ...

姚鼐, ‎黄钧, 2006

中华传世文选: 昭明文选 - 第 148 页

郭璞曰: ^ ,鍵鼠也,毛紫赤色,飞且生,一名飞生。堆,音遗。^ ,音诔。善曰:玄猨,言猨之雄者玄色也。素雌,猨之雌者素色也。復,音復。蛭蜩蠼猱,司马彪曰:《山海经〉曰:不咸之山,飞蛭四翼。蜩,蝉也。復猱,称猴也。郭璞曰:蛭蜩,未闻。如淳曰:蛭,音质。猱,奴刀切。

任继愈, 1998

史记笺证 - 第 9 卷 - 第 5769 页

9 猱( ( ^ ! ^ ) ―两种猿类动物。猨:通"猿" ;蠼猱:即猕猴。鹓雏( ^ ( ^ ( : ^ ) ―传说中的与鸾凤同类的鸟。孔鸾^孔雀与翠鸾。腾远一指一种善于跳跃超腾的猿类。一说即指腾蛇。射( ^ )干一一又名野干,似狐而小,能缘木。 48 其下一谓活动于树下者。玄豹^黑豹 ...

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

漢賦源流與價值之商榷

猗柅^蓟莅卉歙^柴池则雜藩衮輯肌飛蟠^獲猱漸胡 2 爛漫^娛游^參乘则徑峻^解废^蝦蛤^弭節徘徊出浸淫漢賦瑋字源流考旖旎瀏莅卉吸柴池雜遝累輯猗旎墓卉歙爛曼嬉游驂乘徑陵解豸瑕蛤屬褢彌節裴囘浸潭雜襲衮輯飛蜷蠼猱漸胡爛熳娛遊參乘徑峻解 ...

簡宗梧, 1980

历代辞赋鉴赏辞典 - 第 132 页

雉獲( / ^ ! ^ ) :母猴。飞 0 ( 181 〉、蛭(洳〉:能飞的兽。鲷" 13 。〉、蠼猱( !

赵呈元, ‎阿芷, 1992

昭明文选译注/第一卷/国学普及文库 - 第 424 页

蛭蜩蠼猱,渐胡毅姽。 1 〗〕,栖息乎其间,长啸哀鸣,翩幡互经 1 ^ 12 、夭峤枝格,偃蹇杪颠〔 113 〕;喻绝梁,腾殊榛。 14 〕;捷垂条,掉希间" 15 〕。牢落陆离,烂漫远迁〜"。若此者数百千处。娱游往来,宫 ^于是乎背秋涉冬,天子校 424 于是乎离宫别馆,弥山跨谷" " ...

阴法鲁, 2007