Significato di "缺壶歌" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 缺壶歌 IN CINESE

缺	壶	歌
quē	hú	gē

CHE SIGNIFICA 缺壶歌 IN CINESE

definizione di 缺壶歌 nel dizionario cinese

Mancanza della canzone di pentola Jin Wang Dun ubriaco Cao Cao, dopo tutto, "Music House Song": "Il vecchio uomo ambizione stabile in migliaia di miglia. Martiri anni di cuore forte" o ferro desideroso colpo saliva sezione pentola o bordo piatto. Vedi "libro Jin. Biografia di Wang Dun. " Dopo l'uso della "mancanza di cantilena" per esprimere i loro veri sentimenti del classico.

缺壶歌 晋王敦酒后辄咏曹操《乐府歌》:"老骥伏枥o志在千里。烈士暮年o壮心不已"o以铁如意击唾壶为节o壶边尽缺。见《晋书．王敦传》。后因用"缺壶歌"为发抒壮怀之典实。

TRADUZIONE DI 缺壶歌

Conosci la traduzione di 缺壶歌 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 缺壶歌 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «缺壶歌» in cinese.

• cinese: 缺壶歌
• Traduttore italiano - spagnolo: Canción olla falta
• Traduttore italiano - inglese: Lack pot song
• Traduttore italiano - hindi: अभाव बर्तन गीत
• Traduttore italiano - arabo: وعاء تفتقر أغنية
• Traduttore italiano - russo: Отсутствие горшок песня
• Traduttore italiano - portoghese: Falta canção pot
• Traduttore italiano - bengalese: অভাব পাত্র গান
• Traduttore italiano - francese: Manque de pot chanson
• Traduttore italiano - malese: Kekurangan periuk lagu
• Traduttore italiano - tedesco: Mangel Topf Song
• Traduttore italiano - giapponese: 不足ポット歌
• Traduttore italiano - coreano: 부족 냄비 노래
• Traduttore italiano - giavanese: Lack pot song
• Traduttore italiano - vietnamita: Thiếu bài hát nồi
• Traduttore italiano - tamil: இல்லை பானை பாடல்
• Traduttore italiano - marathi: अभाव भांडे गाणे
• Traduttore italiano - turco: Pot yok
• Traduttore italiano - italiano: Canzone pentola Lack
• Traduttore italiano - polacco: Piosenka Zdobądź brak
• Traduttore italiano - ucraino: Відсутність горщик пісня
• Traduttore italiano - rumeno: Lipsa cântec oală
• Traduttore italiano - greco: Έλλειψη τραγούδι ποτ
• Traduttore italiano - afrikaans: Gebrek pot lied
• Traduttore italiano - svedese: Brist kruka sång
• Traduttore italiano - norvegese: Mangel pot sang

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «缺壶歌»

Scopri l'uso di 缺壶歌 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 缺壶歌 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

常用典故词典 - 第 67 页

世说新语,豪爽 1 亦载此禀【铎义〗王敦酒后吟咏曹操的诗句,并击唾壶为拍,以致使唾壶尽缺.后遂用"击唾壶歌,叩唾壶歌.击壶欹、击耿壶、击玉壶.谇唾壶、缺唾壶、唾壶频敲、唾壶缺、壶敲缺、歌壶缺、唾盂敲残"等表示渴望施展才能,壮怀激烈.亦指击节吟咏 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

古代詩詞典故辞典 - 第 669 页

【扣壶歌】清,王夫之: "拒之不能相迮迫,扣壶欲歌泪沾席。"【壶堪击】清,归庄: "狂歌幸我壶堪击,笑语输君髯可掀。"【缺壶声】金,元好问: "风流千古短歌行,慷慨缺壶声。"【缺壶歌】金,元好问: "邺下风流在晋多,壮怀犹见缺壶歌。"【缺唾壶】宋,苏轼: "莫因老鎮思千里 ...

陆尊梧, 1992

汉语典故分类词典 - 第 260 页

9 击睡壶歌晋裴启《语林》, "王大将军每酒后,辄咏'老骥^枥,志在千里,烈士募年,壮心不己' ,便以如怠击珊瑚唾壶,壶尽缺。, ... 也作"缺唾壶"。宋苏轼《次钧刘^文见^》 I "莫因老骥思千里,醉吞袞歌缺唾壶。"也作"唾壶缺"。唐独孤及《寄裴冀刘颖》, "长啸林木动, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

中国典故 - 第 3 卷 - 第 1442 页

并以铁如意敲击唾壶,作为节拍,时间一长,壶边尽是缺口。见《晋书,王敦传》。后以"唾壶击缺"为抒发壮怀或不平之气的典故。唾壶击缺的其他表现形式有"唾壶敲缺"、"击碎唾壶" "击唾壶"、"缺壶歌"、"扣壶长吟"、"处仲歌壶"等。 唐代末年的韩昭在蜀地做客.

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

遺山論詩詮證

如王敦歌魏武樂府,擊缺唾壺,晉人壯懷,於此猶可概見。【13 盛唐一變之後,不復有爲之者,至溫李始復追之。 ... 爲太常博士,轉兼中書以鐵如意擊唾壺爲節,壺口盡缺。」缺壺歌晉書王敦傳:「酒後輙詠魏武樂府歌曰:老驥伏櫪,志在千里;烈士暮年,壯心不已。

王禮卿, ‎元好問, 1976

論詩絶句發展之硏究

何況缺壺之歌更可見其壯懷耶?而其迴護晉者,實乃言「金晉人,往往以張華爲首,元氏欲爲之迴護,言若恨張華少,則溫李之新聲又當何說?以氣骨爲標準,、曹魏之遺緖,蓋缺壺歌並非詩作, 12 乃晉人猶存之氣骨,時人如太康之詩則未足以稱是。而世之鄙薄此詩 ...

周益忠, 1982

古文论译释 - 第 2 卷 - 第 147 页

邺下风流在晋多 0 ,壮怀犹见缺壶歌 2 。风云若恨张华少 3 ,温李新声奈尔何 4 ! ( ;自注:钟嵘评张华诗,恨其儿女情多,风云气少。) 1 【邺下风流在晋多】邺( ^音夜) ,古都邑名,在今河北省临漳县西南邺镇,东汉末年为冀州治所。曹操以丞相领冀州牧,设大本营于 ...

夏传才, 2007

中国历代诗歌通典 - 第 3 卷 - 第 3032 页

钟嵘《诗品〉评刘琨的诗"善为凄戾之词,自有清拔之气"。元好问认为刘琨诗慷慨悲凉,有建安风骨,可惜与曹刘生不同时。^不教:不叫、不令。横槊( ^ ) ,横槊賦诗同曹刘较量。槊,长柔。【原文】邺下风流在晋多,〜壮怀犹见缺壶歌。〜风云若恨张华少,〜温李新声 ...

郑竹靑, ‎周双利, 1999

钱锺书《谈艺录》读本:

陶诗语言天然浑成、内容真淳自然的特点,他很赞赏。元好问是以建安风骨为论诗准则,所以对刘琨、张华,有自己的看法:“曹刘坐啸虎生风,四海无人角两雄。可惜并州刘越石,不教横槊建安中。”“邺下风流在晋多,壮怀犹见《缺壶歌》。风云若恨张华少,温李新声 ...

周振甫 冀勤, 2015

元好問"論詩三十首"硏究 - 第 167 页

晉詩尙碰安風「鄴下風流在晉多,壯懷猶見缺壺歌」,這兩句詩的含義,注家釋義大體一致,以徵引《晉書,王敦傳》作注爲主,例如何三本說此詩「雖拈出王敦之缺壺歌,然並非論王敦,僅藉敦缺壺歌之壯懷之慨,以謂晉代詩風,猶存有魏曹氏父子等剛健之氣也, ...

方满錦, 2002