Significato di "鹊尾冠" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 鹊尾冠 IN CINESE

鹊	尾	冠
què	wěi	guān

CHE SIGNIFICA 鹊尾冠 IN CINESE

definizione di 鹊尾冠 nel dizionario cinese

Corona imperatrice con corona di coda di bambù. Conosciuto anche come "la corona di Liu".

鹊尾冠 汉高祖所制的竹皮冠。亦称"刘氏冠"。

TRADUZIONE DI 鹊尾冠

Conosci la traduzione di 鹊尾冠 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 鹊尾冠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «鹊尾冠» in cinese.

• cinese: 鹊尾冠
• Traduttore italiano - spagnolo: Urraca cola corona
• Traduttore italiano - inglese: Magpie tail crown
• Traduttore italiano - hindi: अधेला पूंछ ताज
• Traduttore italiano - arabo: العقعق ذيل تاج
• Traduttore italiano - russo: Сорока хвост корона
• Traduttore italiano - portoghese: Magpie rabo coroa
• Traduttore italiano - bengalese: বাচাল লেজ মুকুট
• Traduttore italiano - francese: Magpie queue couronne
• Traduttore italiano - malese: Magpie ekor mahkota
• Traduttore italiano - tedesco: Magpie tail Krone
• Traduttore italiano - giapponese: カササギの尾の王冠
• Traduttore italiano - coreano: 까치 꼬리 왕관
• Traduttore italiano - giavanese: makutha buntut Magpie
• Traduttore italiano - vietnamita: Magpie đuôi vương miện
• Traduttore italiano - tamil: பறவை வால் கிரீடம்
• Traduttore italiano - marathi: भुरट्या चोर शेपूट मुकुट
• Traduttore italiano - turco: Saksağan kuyruk taç
• Traduttore italiano - italiano: Magpie coda corona
• Traduttore italiano - polacco: Sroka ogon korony
• Traduttore italiano - ucraino: Сорока хвіст корона
• Traduttore italiano - rumeno: Magpie coada coroana
• Traduttore italiano - greco: Καρακάξα στέμμα ουρά
• Traduttore italiano - afrikaans: Magpie stert kroon
• Traduttore italiano - svedese: Skata svans krona
• Traduttore italiano - norvegese: Magpie hale krone

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «鹊尾冠»

Scopri l'uso di 鹊尾冠 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 鹊尾冠 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

秦始皇帝陵兵马俑辞典 - 第 158 页

土的御手俑、部分车右俑,以及中下级军吏俑都戴鹊尾长冠,形状如梯形板状,长 15 . 5 — 23 厘米左右。前半段平直,后半段扬起略呈 45 度角,尾部下折如钩。鹊尾冠又有单版和双版之分。双版就是在冠的正中有一条纵行缝,说明是由左右两片大小相同的长 ...

袁仲一, ‎秦始皇兵马俑博物馆, 1994

史記: 三家註

高祖為亭長,乃以竹皮為冠,令求盜之薛治之,〔一〕時時冠之,〔二〕及貴常冠,所謂「劉氏冠」〔三〕乃是也。〔一〕集解應劭曰:「以竹始生皮作冠,今鵲尾冠是也。求盜者,舊時亭有兩卒,其一為亭父,掌開閉埽除,一為求盜,掌逐捕盜賊。薛,魯國縣也。有作冠師,故往治之 ...

司馬遷, 2015

中国衣冠服饰大辞典 - 第 41 页

汉张衡(东京赋头"聋肇被绣,虎夫戴鸥。"唐李善注: "乱驾鸟也,斗至死乃止,令武士戴之,取猛也。拭后汉书·舆服志下礼"武冠,俗谓之大冠,环缨无雍,以青系为缉,加双鹊尾,竖左右,为鸽冠云。五官、左右虎贯、羽林、五中郎将、羽林左右监皆冠鹊冠,纱较单坞 ...

周汛, ‎高春明, 1996

平山冷燕:

食出上方,有的是龍之肝、鳳之髓、豹之胎、猩之脣、駝之峰、熊之掌、鴞之炙、鯉之尾、山之珍、海之錯,說不盡八珍滋味;樂供內 ... 練鵲服、黃鸝服,濟濟鏘鏘,或前或後;階墀下弁冕疑星,祇見進賢冠、獬豸冠、鵔鸃冠、蟬翅冠、鵲尾冠、鐵柱冠、金顏冠、卻非冠、 ...

朔雪寒, 2014

梁武帝演義:

食出上方,有的是龍肝鳳髓、豹胎猩唇、駝峰熊掌、鶚灸鯉尾、山珍海錯,說不盡八珍滋味;樂供內院,奏的是咸池六莖、五英大章、蕭韶 ... 服、練鵲服,鞠鞠躬躬,或前或後;階墀下弁冕疑星,只見進賢冠、鵁鶺冠、蟬翅冠、鵲尾冠、鐵柱冠、金顏冠、卻非冠、交讓冠, ...

朔雪寒, 2015

中国历代衣冠服饰制 - 第 52 页

现在看到的最早的,比较完整的骑士形象,是我国鹊尾冠披·练甲骑士(如图三五)。骑士身穿手臂可以活动的加彩绘的练甲,手执短剑,头盔上插两根乌羽,用的是鹊尾卜古禽经)云, "鹊冠,武士服之,象其勇也。"应酌(汉官仪)云, "虎责,图三五战国一一错金银刺虎 ...

陈茂同, 1993

晉書:

人間或謂之鵲尾冠,非也。救日蝕則服長冠,而祠宗廟諸祀冠之。此高祖所造,後世以為祭服,尊敬之至也。」建華冠,以鐵為柱卷,貫大銅珠九枚,古用雜木珠,原憲所冠華冠是也。又春秋左氏傳鄭子臧好聚鷸冠,謂建華是也。祀天地、五郊、明堂,舞人服之。漢育命 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

竹文化 - 第 223 页

祭祀时用,又称为“斋冠” ,可见汉高祖对竹皮冠的重视程度 o 对“刘氏冠” ,史学家们纷纷注释。应劭注释: “以竹始生皮作冠,今鹊尾冠是也。”由于它形似鹊尾,又叫“鹊尾冠”。又名“长冠” ,侧竹皮囊以从前,高七寸,广三寸,如板。蔡邕《独断》云: “长冠,楚制也。

吴静波, ‎李增耀, 2003

中国服装史研究 - 第 45 页

长冠《续汉书·舆服志》记其制说,长冠一日齐冠,高七寸,广三寸,促漆镐为之,制如板,以竹为里。初高祖微时,以竹皮为之,谓之刘氏冠。楚冠制也,民谓之鹊尾冠非也。祖宗庙诸祖则冠之,皆服均玄,绎缘领袖,为中农,绰挎抹,示其赤心奉神也。五郊衣铀祷抹各如其 ...

原田淑人, ‎郭淑芬, ‎苏兆祥, 1988

後漢書:

〔六〕蔡邕曰:「鄙人不識,謂之平天冠。」長冠,一曰齋冠,高七寸,廣三寸,促漆纚為之,制如板,以竹為裏。初,高祖微時,以竹皮為之,謂之劉氏冠,楚冠制也。民謂之鵲尾冠,非也。祀宗廟諸祀則冠之。皆服袀玄,〔一〕絳緣領袖為中衣,絳 ,示其赤心奉神也。五郊,衣幘  ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «鹊尾冠»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 鹊尾冠 nel contesto delle seguenti notizie.

全面展现汉代饮食文化风貌的画像石

他们头戴长冠(以竹为胎骨，外用漆纱糊制，长7寸，宽3寸，形如鹊尾，故俗称“鹊尾冠”)，身穿交领、右衽的“褒衣大袑”，悠闲自得。面前各自摆放矮腿食案，上面有鼎、锺、 ... «新浪网, nov 14»