Significato di "攘攘垓垓" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 攘攘垓垓 IN CINESE

攘	攘	垓	垓
rǎng	rǎng	gāi	gāi

CHE SIGNIFICA 攘攘垓垓 IN CINESE

definizione di 攘攘垓垓 nel dizionario cinese

Rangfang 垓 垓 aspetto del caos.

攘攘垓垓 纷乱貌。

TRADUZIONE DI 攘攘垓垓

Conosci la traduzione di 攘攘垓垓 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 攘攘垓垓 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «攘攘垓垓» in cinese.

• cinese: 攘攘垓垓
• Traduttore italiano - spagnolo: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - inglese: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - hindi: Rangrang गाई गई
• Traduttore italiano - arabo: Rangrang جاي جاي
• Traduttore italiano - russo: Rangrang Гай Гай
• Traduttore italiano - portoghese: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - bengalese: Rangrang গাই গাই
• Traduttore italiano - francese: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - malese: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - tedesco: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - giapponese: Rangrangガイガイ
• Traduttore italiano - coreano: Rangrang 상가 상가
• Traduttore italiano - giavanese: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - vietnamita: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - tamil: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - marathi: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - turco: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - italiano: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - polacco: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - ucraino: Rangrang Гай Гай
• Traduttore italiano - rumeno: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - greco: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - afrikaans: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - svedese: Rangrang Gai Gai
• Traduttore italiano - norvegese: Rangrang Gai Gai

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «攘攘垓垓»

Scopri l'uso di 攘攘垓垓 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 攘攘垓垓 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dunhuang cong kan chu ji - 第 252 页

《水滸全傳》第八十七回: "只見垓垓攘攘,番軍人馬蓋地而來。"以上的"壤壤"、"穰穣"、"澳澳"、"攘攘"都有多義,《史記》、《水薪》、韓詩又兼有亂義。大抵亂義由多而來,不多就不至於亂,《水滸》的"垓垓" , "垓"是大數名, "攘攘"的"攘"也不妨視爲大數名的"壤" (見釋 ...

黃永武, 1985

敦煌叢刊初集: 敦煌變文字義通釋 - 第 252 页

《水滸全傅》第八十七回: "只見垓垓攘攘,番軍人馬蓋地而來。"以上的"壤壤"、"穰穣"、"澳澳"、"攘摟"都有多義,《史記》、《水滸》、韓詩又兼有亂義。大抵亂義由多而來,不多就不至於亂,《水滸》的"垓垓" , "垓"是大數名, "攘澳"的"攘"也不妨視爲大數名的"壤" (見釋 ...

黄永武, 1985

水滸全傳原始版本:

宋江便教水軍頭領,先引一枝軍卒人馬,把住水口;差花榮、秦明、呂方、郭盛騎馬上山頂望時,只見垓垓攘攘,番軍人馬,蓋地而來。正是鳴鏑如雷奔虜騎,揚塵若霧涌胡兵。畢竟來的番軍是何處人馬,且聽下回分解。 第八十八回顏統軍陣列混天象宋公明夢授玄 ...

施耐庵, 2015

水滸傳:

宋江便教水軍頭領,先引一支軍卒人馬,把住水口;差花榮、秦明、呂方、郭盛騎馬上山頂望時,只見垓垓攘攘,番軍人馬,蓋地而來。正是鳴鏑如雷奔虜騎,揚塵若霧涌胡兵。畢竟來的番軍是何處人馬,且聽下回分解。 第八十八回顏統軍陣列混天象宋公明夢授玄 ...

施耐庵, ‎朔雪寒, 2014

马致远集

马致远, 北婴, 萧敏 杂剧陈抟高卧八七〔一〕似,原作「是」,据息机子本改。〔一一〕松,原作「风」、据息机子本改。^〔校记〕,战兢兢睡不美。〔下〕揆,御史台纲索省会,六部当该各详细,攘攘垓垓不伶俐,是是非非无尽期,好教我战散诞逍遥不拘系。赴召离山^朝里, ...

马致远, ‎北婴, ‎萧敏, 1993

国外中国古典戏曲研究 - 第 152 页

在他看来,一旦受封,便"御史台纲索省会,六部当该各详细,攘攘垓垓不伶俐,是是非非无尽期,好教我战战兢兢睡不美"。五、社会正义主题中国传统的正义观集中在报应和伸冤上面,在元杂剧里,一般是通过清官断案才出现因果报应。这些故事反映了人民相信 ...

孙歌, ‎陈燕谷, ‎李逸津, 2000

中华汉语工具书书库: 字典部 - 第 188 页

紙面上數陳怨氣^待寫箇平々 1 《 4;气,丄一^ ^恶人一一^ 85 一一一字樣, ^ I 是俺虛睥拍惜^一封愁信自^攘攘垓垓不伶俐^是是非非無 X 工兵」4 & V ,& ,3 , ;义,好牧我戰戰兢铳膽,不美商,甲黃锰 1 苕 I 1 句^ ^ &間#、增七或六. 1 子. ^、不: ^ :可: / 41 !

李學勤, ‎瞿林東, ‎中华汉语工具书书库编委会, 2002

汉学研究 - 第 4 卷 - 第 511 页

在他看来,一旦受封,便"御史台纲索省会,六部当该各详细,攘攘垓垓不伶俐,是是非非无尽期,好教我战战兢兢睡不美"。 5 ,社会正义主题中国传统的正义观集中在报应和申冤上面,在元杂剧里,一般是 义最终会惩恶扬善。明断疑案 通过清官断案才出现因果 ...

阎纯德, 1996

詩詞曲語辭滙釋 - 第 2 卷 - 第 101 页

張相, 徐嘉瑞 !曲語辭隨鞾卷五尖新伶俐.101 一九劇&『正^「好生的送我到船上^我和你慢慢的相艮」釗&「你去了倒是一場& ^」』按劇-淨也。 1 ^ 1 ^劇一, 1 ,一『攘攘垓垓不^ 1 是是非非無盡 I 』此亦紛搔牽連不乾淨 I ,本^ ^酒僙遠得乾淨也。^ ^劇一:一『若是我 ...

張相, ‎徐嘉瑞, 1954

南宋金元时期的道教文艺美学思想 - 第 166 页

有客相逄问浮世,无事登临叹落晖。危坐谈玄讲《道德》,静室焚香诵《秋水》。滴露研朱点周易,散诞逍遥不拘系。赴召离山到朝里,央及陈抟受宣敕。送上都堂入八位,掌管台衡总百揆。御史台纲索省会,六部当该各详细。攘攘垓垓不伶俐,是是非非无尽期,好教我 ...

申喜萍, 2007