Significato di "饶赦" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 饶赦 IN CINESE

饶	赦
ráo	shè

CHE SIGNIFICA 饶赦 IN CINESE

definizione di 饶赦 nel dizionario cinese

Il perdono è perdonato.

饶赦 饶恕赦免。

TRADUZIONE DI 饶赦

Conosci la traduzione di 饶赦 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 饶赦 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «饶赦» in cinese.

• cinese: 饶赦
• Traduttore italiano - spagnolo: Perdón
• Traduttore italiano - inglese: Pardon
• Traduttore italiano - hindi: क्षमादान
• Traduttore italiano - arabo: عفو
• Traduttore italiano - russo: Простите
• Traduttore italiano - portoghese: perdão
• Traduttore italiano - bengalese: ক্ষমা
• Traduttore italiano - francese: pardon
• Traduttore italiano - malese: Pardon
• Traduttore italiano - tedesco: Verzeihung
• Traduttore italiano - giapponese: 恩赦
• Traduttore italiano - coreano: 용서
• Traduttore italiano - giavanese: pardon
• Traduttore italiano - vietnamita: ân xá
• Traduttore italiano - tamil: மன்னிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: क्षमा
• Traduttore italiano - turco: Pardon
• Traduttore italiano - italiano: perdono
• Traduttore italiano - polacco: pardon
• Traduttore italiano - ucraino: вибачте
• Traduttore italiano - rumeno: iertare
• Traduttore italiano - greco: Συγγνώμη
• Traduttore italiano - afrikaans: Pardon
• Traduttore italiano - svedese: Förlåt
• Traduttore italiano - norvegese: Pardon

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «饶赦»

Scopri l'uso di 饶赦 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 饶赦 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

沉淪:

饒赦了!你們世人得罪於我的地方,我都饒赦了你們罷!來,你們來,都來同我講和罷!」手裏拿著了那一本詩集,眼裏浮著了兩泓清淚,正對了那平原的秋色,呆呆的立在那裏想這些事情的時候,他忽聽見他的近邊,有兩人在那裏低聲的說:「今晚上你一定要來的哩!

郁達夫, ‎朔雪寒, 2014

洵美文存/花生文库/万象主题书 - 第 56 页

他便奔至罗马求基督教师们饶赦他的罪恶。但他们却同声地道: '这般大的罪恶是只有教皇有权来饶赦你的了。'他于是去见教皇,教皇听他说了便道: '这般大的罪恶,爱一个妖怪,是不能饶赦的。'教皇复看了一看手中的手杖说: '要是这手杖开了花,上帝便饶赦 ...

邵洵美, 2006

大唐西域記(上): - 第 88 页

國王於是再會忘記克制。敬請陛下另建佛寺,我決計不敢再加摧毁。您派一人在山頂守望,如果發因前世罪業,今世轉生爲龍;而龍的秉性凶猛惡劣,不能自我把持,有時罎心一起,便色迦王便與龍王當眾訂立契約,如果龍王日後再有侵犯,一定不再饒赦。

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

哈姆雷特:

人死不能活,且把悲聲歇;上帝饒赦他靈魂!求上帝饒赦一切基督徒的靈魂!上帝和你們同在!〔下。〕雷歐提斯:上帝啊,你看見這種慘事嗎?國王:雷歐提斯,我必須跟你詳細談談關於你所遭逢的不幸;你不能拒絕我這一個權利。你不妨先去選擇幾個你的最有見識 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

郁达夫代表作 - 第 29 页

金黄的谷色,以绀碧的天空作了背景,反映着一天太阳的晨光,那风景正同看密来、 1 ^ 11 ^ ) 1 的田园清画一般。他觉得自家好象已经变了几千年前的原始基督教徒的样子,对了这自然的默示,他不觉笑起自家的气量狭小起来。"饶赦了!饶赦了!你们世人得罪 ...

郁达夫, 1989

郁達夫小說集 - 第 41 页

金黄的谷色,以绀碧的天空作了背景,反映着一天太阳的晨光,那风景正同看密来( ^爪" )的田园清画一般。他觉得自家好象已经变了几千年前的原始基督教徒的样子,对了这自然的默示,他不觉笑起自家的气量狭小起来。' ... "饶赦了!饶赦了! .你们世人得罪于 ...

郁達夫, 1985

中國現代中短篇小說選, 1919-1949 - 第 1 卷

Joseph S. M. Lau, 黃維樑 郁達夫:沉淪一八一他的近邊,有兩人在那襄低聲的說: \ 5 |拿着了那一本詩集,眼裏浮着了兩泓淸涙,正封了那平原的秋色呆呆的立在那襄想這些事情的時候,他忽聽見「繞赦了!饒赦了!你們世人得罪於我的地方,我都饒赦了你們罷!

Joseph S. M. Lau, ‎黃維樑, 1994

郁逹夫文集 - 第 1 卷 - 第 43 页

... 的田园清画.般。他觉得自家好象已经变了几千年前的原始基督教徒的样子,对了这自然的默示,他不觉笑起自家的气量狭小起来。"饶赦了!饶赦了!你们世人得罪于我的地方,我都饶赦了你们罢!来,你们来,都来同我讲和罢!

郁逹夫, ‎花城出版社 (Guangzhou, China), ‎生活・讀書・新知三联书店. 香港分店, 1982

郁達夫文集: 小說: - 第 43 页

... 的田园清画—般。他觉得自家好象已经变了几千年前的原始基督教徒的样子,对了这自然的默示,他不觉笑起自家的气量狭小起来。"饶赦了!饶赦了!你们世人得罪于我的地方,我都饶赦了你们罢!来,你们来,都来同我讲和罢! "手里拿着了那一 ...

达夫郁, ‎香港三聯書店, ‎花城出版社 (Guangzhou, China), 1984

郁达夫研究资料 - 第 1 卷 - 第 479 页

这时,他会忘却忧愁,从充聊厌倦中解放出来: "饶赦了,饶赦了!你们世人得罪亍我的地' # ,我都饶赦了你们罢!来,你们来,都来同我讲和罢' !

陈子善, ‎王自立, 1985

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «饶赦»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 饶赦 nel contesto delle seguenti notizie.

赵襄子和汉高祖都因〝心动〞躲过杀身之祸，第六感觉很重要

豫子，你为智伯的事尽忠，已经成名了；而我对你的饶赦，也已至矣尽矣。现在只好你自己想个办法自裁吧，我不能再放过你了。〞便命卫士包围着豫让。 自知无路可逃 ... «NTDTV, lug 15»

习近平奥巴马核安全峰会合作，俄外长吃醋

后在夏侯婴说情下，刘邦才饶赦了他。中郎将的地位比起樊哙差得远。季布敢于一士谔谔，吕后也不意气用事从谏如流。封建朝廷的泱泱大国气度，后辈不肖子孙即使学 ... «凤凰网, mar 14»

郭沫若田汉等人的“浪漫”及其是与非

我要向她confess，我要求她饶赦，我要她能够接受我这一刻时候的我的纯洁的真情。”(1927年2月7日). 值得注意的是，这种歉疚感的直接表达，同样带有“创造社”色彩。 «凤凰网, apr 13»

点亮城市之光给力绿色大运打造不同的精彩创意

广东电网深圳供电局副局长方翎、深圳报业集团晶报社常务副总编李高峰、广东电网深圳供电局新闻中心主任饶赦哉、深圳报业集团晶报社总经理张敬武等参加颁奖 ... «搜狐, ago 11»