Significato di "人逢喜事精神爽" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 人逢喜事精神爽 IN CINESE

人	逢	喜	事	精	神	爽
rén	féng	xǐ	shì	jīng	shén

CHE SIGNIFICA 人逢喜事精神爽 IN CINESE

definizione di 人逢喜事精神爽 nel dizionario cinese

Cosa felice a tutti le cose felici spiegano〗 〖le persone si sentono felici le cose sono comode campo Shu

人逢喜事精神爽 〖解释〗人遇到喜庆之事则心情舒场

TRADUZIONE DI 人逢喜事精神爽

Conosci la traduzione di 人逢喜事精神爽 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 人逢喜事精神爽 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «人逢喜事精神爽» in cinese.

• cinese: 人逢喜事精神爽
• Traduttore italiano - spagnolo: El espíritu de la gente fresca cada acontecimiento feliz
• Traduttore italiano - inglese: The spirit of cool people every happy event
• Traduttore italiano - hindi: हर खुशी का अवसर शांत लोगों की भावना
• Traduttore italiano - arabo: روح الناس بارد كل حدثا سعيدا
• Traduttore italiano - russo: Дух прохладных людей каждый счастливый случай
• Traduttore italiano - portoghese: O espírito de pessoas legais cada evento feliz
• Traduttore italiano - bengalese: কে একটি ভাল ফসল প্রতিশ্রুতি
• Traduttore italiano - francese: L´esprit de tous les gens cool heureux événement
• Traduttore italiano - malese: Yang menjanjikan hasil tuaian yang baik
• Traduttore italiano - tedesco: Der Geist der coole Leute jeden freudigen Ereignis
• Traduttore italiano - giapponese: すべての幸せなイベントのクールな人々の精神
• Traduttore italiano - coreano: 모든 행복 이벤트 멋진 사람들 의 정신
• Traduttore italiano - giavanese: Sing janjinipun harvest apik
• Traduttore italiano - vietnamita: Tinh thần của người mát mỗi sự kiện hạnh phúc
• Traduttore italiano - tamil: யார் ஒரு நல்ல அறுவடை உறுதி
• Traduttore italiano - marathi: कोण एक चांगला हंगामा आश्वासने
• Traduttore italiano - turco: Kim iyi bir hasat vaat
• Traduttore italiano - italiano: Lo spirito di gente cool ogni lieto evento
• Traduttore italiano - polacco: Duch fajnych ludzi co szczęśliwe wydarzenie
• Traduttore italiano - ucraino: Дух прохолодних людей кожен щасливий випадок
• Traduttore italiano - rumeno: Spiritul de oameni se răcească fiecare eveniment fericit
• Traduttore italiano - greco: Το πνεύμα της δροσερό άτομα κάθε ευχάριστο γεγονός
• Traduttore italiano - afrikaans: Die gees van die koel mense elke heuglike gebeurtenis
• Traduttore italiano - svedese: Den anda av coola människor varje lycklig händelse
• Traduttore italiano - norvegese: Ånden av kule mennesker hver lykkelig begivenhet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «人逢喜事精神爽»

Scopri l'uso di 人逢喜事精神爽 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 人逢喜事精神爽 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

谚语词典 - 第 87 页

王和卿, 1990

中国古代小说俗语大词典 - 第 849 页

眷人逢喜事精神爽,闷来愁肠確睡多《金瓶梅词话》五九:〈李瓶儿〉親着满窗月色,更漏沉沉,见那孩儿只是昏昏不省人事,一向愁肠万结,离思千端。正是~。眷人逢喜事精神爽,闷向心来瞌睡多《晴史遣文》六:口不言,心焦闷,也没有情绪到各处玩要,吃饱了饭,镇 3 ...

翟建波, 2002

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 1112 页

人非圣贤,谁能无过【人逢喜事脚头爽】〈谚〉人碰上喜事,脚头也轻爽了。指有了喜事,连走路也轻快。 0 有道是人逢喜事脚头爽,三妯娌不觉来到银行大门口。(《故事会》 1981 年第 5 期)【人逄喜事精神爽,话合心机意气投】〈谚〉人碰上喜事精神就爽快,谈话 ...

白维国, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

现今人们常说:“不看人面看佛面”,就是从这句“人面不看看佛面”诗衍化来的。【原诗】人面不看看佛面,平人不施施僧人。若念慈悲分缓急,不如济苦与怜贫。人逢喜事精神爽,月到中秋分外明【出处】明∙冯梦龙《醒世恒言》卷十八【鉴赏】人在遇上喜事的时候, ...

盛庆斌, 2015

中國俗语大辞典: - 第 16 页

Duanzheng Wen, 1989

教你学谚语（下）:

【例句】正当大家一筹(chóu)莫展的时候,他却眉头一皱,计上心来,告诉我们按他的吩咐去做这件事。七孔生烟,三尸冒火 【释义】形容气愤到极点,无法以言语表达。【例句】蔡椿根气得七窃生烟,三尸冒火,好不容易强压下心头一把火。人逢喜事精神爽【释义】人 ...

冯志远　主编, 2014

必用的谚语荟萃:

【释义】形容气惯到极点无法以言语表达 o 【例句】蔡椿根气得七窃生烟三户冒火,好不容易强压下心头一把火 o 人逢喜事精神爽【释义】人遇到好事,就会精神焕发,心情舒畅。【例句】邻里们都将着栗酒来与施复把盏庆贺。施复因掘了藏,愈加快话,分外兴。

冯志远 主编, 2014

中文經典100句: 西遊記

【品味賞析再延伸】「人逢喜事精神爽」這句話曾出現在兩本章回小說中。一部是吳承恩的《西遊記》,下句接「悶上心來瞌睡多」,講的是孫悟空遇見金角、銀角兩隻妖怪的故事;另一部是馮夢龍的《醒世恆言》,下句接「月到中秋分外明」,講的是施復拾金不眛、好心 ...

文心工作室, 2008

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 149 页

展風神【展逢辰】俗話說「人逢喜事精神爽」,這「人逢喜事」最是春風,或因事業有成,或因升官發財,或因子女成器,總之開朗舒暢,神采奕奕,有的人喜不自勝,將此氣氛刻意渲染,便會被認為是「展風神tián-hong-sîn(ㄉㄧㄢ2-ㄏㄛㄥ1-ㄒㄧㄣ5)」。顧名思義 ...

林仙龍, 2011

中华俗語源流大辞典 - 第 59 页

神爽" ,见明袁于令《西楼记》-第二十四出: "叫小厮后堂摆酒,请二娘陪了楚姑娘,我自向书房中去也。正是:人闻喜信精神爽,月到中秋分外明。"清代则作"人逢喜事精神长" ,见清石玉崑《三侠五义》第二十一回: "大家闻听,方才省悟,不胜欢喜。虽然熬了几夜未能 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «人逢喜事精神爽»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 人逢喜事精神爽 nel contesto delle seguenti notizie.

未婚夫曾数次来北仑探望郎平:心里的门一直敞开

郎平前天返回北京后,昨天马不停蹄受邀参加广告商的各种活动。人逢喜事精神爽,实际上让郎导“精神爽”的不光是执教二十年以来的首个世界冠军,还“因为爱情”。 «新浪网, set 15»

金英权爱女广州降生恒大铁卫喜得千金升级人父

北京时间9月6日傍晚，广州恒大外援金英权的爱女在广州伊丽莎白妇产医院出生，这对金英权来说也是一大喜事。俗话说“人逢喜事精神爽”，接下来的赛季里，金英权能 ... «搜狐, set 15»

后舍男生黄艺馨加盟“喜剧班” 贾玲被表白

人逢喜事精神爽，那么，第五期喜剧班将会带怎样的惊喜呢？ 黄艺馨插班喜剧班只为贾玲？ 爱耍宝、能搞怪，一贯走喜剧路线的雅痞怪才黄艺馨,自“后舍男生”起家，《百 ... «人民网, ago 15»

MLB／人逢喜事精神爽藍鳥三響贏球

藍鳥成功挖來賽揚強投David Price，今天(31日)比賽馬上打出慶祝行情，全場擊出3支全壘打以5比2擊退皇家。 Dioner Navarro在第2局敲出逆轉2分砲，第3局、 第4 ... «NOWnews, lug 15»

《远方的爸爸》将播盘点娱乐圈五大“奶爸”候选

现在小编就为您盘点最可能加盟《远方的爸爸》当任“奶爸”一职的候选人名单。 ... 所谓人逢喜事精神爽，这位韩国“欧巴”去年才跟爱妻戚薇在拉斯维加斯凯撒酒店举办 ... «人民网, mar 15»

Gaga姐也能美到醉好莱坞众星示范早春高街范儿

导语：人逢喜事精神爽，待嫁的嘎嘎姐举手投足都是优雅范儿。刚与“船长”在海岛低调完婚，“妖姬”蜜月期亮相果然甜到自醉。本期还有久未露面的“Queen B”，孕期中的“ ... «新浪网, mar 15»

胡杏儿过年拜访男友家希望羊年能传喜讯(图)

前晚胡杏儿与好友胡定欣、张继聪、黄美棋及林欣彤等到荃湾出席农历新年倒数活动，身穿白色连身裙的杏儿大晒美腿，人逢喜事精神爽。胡杏儿提起男友不仅没有 ... «国际在线, feb 15»

秦昊婚礼工作两不耽误心情大好片场玩嗨

搜狐娱乐讯秦昊自新电影杀青后，因忙于筹备婚礼，便鲜少露面。近日，一组秦昊拍摄马术大片的花絮曝光，秦先生状态佳，心情好，网友调侃：“人逢喜事精神爽”。 «搜狐, gen 15»

高清：何超仪红唇写真眼神清透散发古典性感

腾讯娱乐讯 近来香港艺人何超仪可谓喜事连连，以“何超与海胆仔”为名推出的全新 ... 人逢喜事精神爽，在最新曝光的一组写真中，何超仪眼神纯净清透，直入人心；标志 ... «腾讯网, dic 14»

高圆圆人逢喜事精神爽机场开心大笑

高圆圆人逢喜事精神爽机场开心大笑 ..... 搜狐视频娱乐播报】 人逢喜事精神爽。对于一个女人来说，在各种喜事中，出嫁应属一生中能爆发出最大喜悦能量的事儿了。 «搜狐, ott 14»