Significato di "人马平安" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 人马平安 IN CINESE

人	马	平	安
rén	mǎ	píng	ān

CHE SIGNIFICA 人马平安 IN CINESE

definizione di 人马平安 nel dizionario cinese

La pace delle persone e dei cavalli è sicura. Metafora viaggio senza intoppi.

人马平安 人和马都安全。比喻旅途顺利。

TRADUZIONE DI 人马平安

Conosci la traduzione di 人马平安 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 人马平安 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «人马平安» in cinese.

• cinese: 人马平安
• Traduttore italiano - spagnolo: Gente马平安
• Traduttore italiano - inglese: People马平安
• Traduttore italiano - hindi: लोग马平安
• Traduttore italiano - arabo: الناس马平安
• Traduttore italiano - russo: Люди马平安
• Traduttore italiano - portoghese: pessoas马平安
• Traduttore italiano - bengalese: মানুষ 马平安
• Traduttore italiano - francese: Les gens马平安
• Traduttore italiano - malese: orang 马平安
• Traduttore italiano - tedesco: Menschen马平安
• Traduttore italiano - giapponese: 人々马平安
• Traduttore italiano - coreano: 사람들马平安
• Traduttore italiano - giavanese: wong 马平安
• Traduttore italiano - vietnamita: người马平安
• Traduttore italiano - tamil: மக்கள் 马平安
• Traduttore italiano - marathi: लोक 马平安
• Traduttore italiano - turco: İnsanlar 马平安
• Traduttore italiano - italiano: persone马平安
• Traduttore italiano - polacco: Ludzie马平安
• Traduttore italiano - ucraino: люди马平安
• Traduttore italiano - rumeno: oamenii马平安
• Traduttore italiano - greco: άνθρωποι马平安
• Traduttore italiano - afrikaans: mense马平安
• Traduttore italiano - svedese: människor马平安
• Traduttore italiano - norvegese: folk马平安

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «人马平安»

Scopri l'uso di 人马平安 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 人马平安 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

客諺一百首

... 降霜「白」,日夜下雪「白」,明年一定是豐年) ,都是指冬天下雪結霜,大寒霜雪潔白亮麗,來年必將是平安幸福,人和年豐的年歲。 ... 必可待時而動:而果物亦必香甜,質精味美,且來年蚊蠅孳生必然不易,春耕雨水必然豐沛,大寒而寒,不是萬世爭榮,人馬平安嗎?

何石松, 2009

水浒传 - 第 327 页

梁山泊自此人马平安,都无甚事,每日在山寨中教演武艺,操练人马,令会水者上船习学。各寨中添 造军器、衣袍、铠甲、鎗刀、弓箭、牌弩、旗帜,不在话下。且说泰安州备将前事申奏东京,进奏院中,又有收得各处州县申奏表文,皆为宋江等反乱,骚扰地方。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

老京城建筑: 彩画 - 第 15 页

在民间故事中马王神有三只神眼,上天人地,威力无边,有降魔除妖、安民保平安之术。人 in常说"龙马精神"、"老 ... 猴子骑在马上,取"马上"之意,表示功名侯位马上可得;长有双翼的马称为天马行空、人马平安、伯乐相马等。鸡:鸡是百姓人家畜养的家禽之- ,但 ...

田旭桐, ‎侯芳, 2003

中国年画史 - 第 182 页

旁插彩旗,上书"人马平安"等吉祥语句。按,翟颢《通俗编》引《易林》称: "元戴黑颡,远抵天门,见我真君,人马安全。又元时新官升厅事,隶卒排衙,例有辞云:在衙人马平安,杂剧见之甚多。今远行及迁居者,亦书此自祝。"可知此图不仅贴在车马棚屋之门上,还是 ...

王树村, 2002

中国民间美术史

《人马平安》(图 120 )画一骏马.鞍辔齐备.上插一支三角形"令"旗,后一汉族文官随于马后前行.有农民全家荷锄携幼儿跟随,衣服形貌有如古代纳西族劳动人民之装束。丽江纳西族自治县城北十余公里的玉龙雪山下.建有一座北岳庙。清乾隆年间刊印的《丽江 ...

王树村, 2004

松峰說疫:

人馬平安行軍散明雄朱砂火硝枯礬乳香(去油)兒茶冰片麝香硼砂沒藥(去油)各等分,共為細末。點大眼角,男左女右。冰麝少加亦可。一點絞腸痧,二點氣腰痛,三點重傷風,四點蟲蠍傷,五點火眼發,六點走風痛,七點急心痛,八點急頭痛,九點火牙痛,十點牛馬驢。

劉松峰, 2015

包待制三勘蝴蝶夢:

第二折(張千領祗候排衙科,喝云)在衙人馬平安!喏!(外扮包待制上,詩云)咚咚衙鼓響,公吏兩邊排。閻王生死殿,東岳攝魂臺。老夫姓包名拯字希文,廬州金斗郡四望鄉老兒村人也。官拜龍圖閣待制學士,正授開封府府尹。今日升廳,坐起早衙。張千,分付司房, ...

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

玩•镜花

人马平安散:用西牛黄四分、冰片六分、麝香六分、蟾酥一钱、火硝三钱、滑石四钱、虾石膏二两、大赤金箔十张,共碾细末,以磁瓶收贮,不可透气。专治夏月受暑、头目昏晕,或不省人事,或患痧腹痛,吸入鼻中立时起死回生,亦可治骡马受热晕倒。 10.

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

巴蜀文化丛书 · 湖广填四川 - 第 80 页

丸、归脾丸、灵宇丸、全灵丹、白痧药、人马平安散、鲫色冒等特角中成药 n 江西移民怀在成都城内开设有犬量的银钱铺,也就旱我们诵常所说的钱序 n 而成都城内的瓷器店,则犬多旱湖南、湖北籍的湖广人所开设 n 经讨各省移民含辛茹苦、夜以继日的 ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

移风易俗（中华美德）:

畜棚上的对联通常是这样:“牛似南山(猛)虎,马如北海(蛟)龙”,横批“六畜兴旺”。猪圈鸡舍要贴上“肥猪满圈,“金鸡满架”,农用车上贴“车行千里,人马平安”,梯子上贴“步步登高”,井台上贴“龙泉大吉”等字幅。许多地方贴门神、春联、年画等都讲究在年三十中午 ...

刘振鹏, 2013