Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "认亲" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 认亲 IN CINESE

rènqīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 认亲 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «认亲» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 认亲 nel dizionario cinese

Riconoscere i parenti 1. Riconosciuti come parenti. 2. Riconosci i parenti di vecchia data. 3. Il vecchio matrimonio Il marito e la moglie entrambi i lati del primo incontro della coppia. 认亲 1.认作亲戚。 2.认认久别的亲戚。 3.旧时婚礼男女双方的戚属初次晤对。

Clicca per vedere la definizione originale di «认亲» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 认亲


保亲
bao qin
傍亲
bang qin
安亲
an qin
安忍无亲
an ren wu qin
宾亲
bin qin
必躬必亲
bi gong bi qin
扳亲
ban qin
拔亲
ba qin
拜亲
bai qin
本亲
ben qin
比肩相亲
bi jian xiang qin
毕亲
bi qin
爱亲
ai qin
爱亲做亲
ai qin zuo qin
白亲
bai qin
白头亲
bai tou qin
蔼然可亲
ai ran ke qin
表亲
biao qin
败亲
bai qin
避亲
bi qin

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 认亲

奴作郎

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 认亲

认亲
大义灭
彩衣娱
滴骨
草鞋

Sinonimi e antonimi di 认亲 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «认亲»

Traduzione di 认亲 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 认亲

Conosci la traduzione di 认亲 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 认亲 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «认亲» in cinese.

cinese

认亲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

identificar pro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Identify pro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समर्थक को पहचानें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحديد الموالية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Определить про
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

identificar pro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বীকৃতি প্রো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

identifier pro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mengiktiraf pro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

identifizieren pro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プロの識別
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프로 확인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ngenali pro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xác định pro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சார்பு அங்கீகரிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रो ओळखा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pro tanıdınız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

identificare pro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zidentyfikuj pro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

визначити про
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

identificarea pro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Προσδιορίστε pro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

identifiseer pro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

identifiera pro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

identifisere pro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 认亲

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «认亲»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «认亲» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «认亲» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «认亲» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «认亲» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 认亲

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «认亲»

Scopri l'uso di 认亲 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 认亲 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
震惊全国的弃儿寻亲大行动 - 第 108 页
武新刚越说越激动,却又说的是事实,上次去获嘉到肖梅家作客,是准备采访她的思想开通的养父母的,不是江永英听肖梅所说"要是让她养父母知道她在认亲,她要被养父母赶出来" ,而恰恰是她的养父母支持她寻亲和认亲!那天没采访成,是因为去晚了,她养 ...
樊祥达, 2001
2
比较文学中国化:
二、中西文化认知模式一元暨多元主义的龙文化话语,体现在认知模式上,那就是青睐天人合德、物我为一、人己不二的天人物我 ... 神人自然三界相互交错,神鬼正邪互包互孕,人鬼神相互转化,“认亲情结”潜藏其中;西方神话传说的谱系结构,属于天下神灵是 ...
徐扬尚, 2015
3
西域要冲——阳关:
然后认亲戚,重点是女方认男方家亲戚,逐个敬酒称呼,长辈要给女方端礼钱,婆婆给未来的儿媳妇佩戴耳环、项链、戒指等,女方给男方赠送一套衣服。认亲的程序结束后,男方家开始正式摆酒席,做臊子面。此时,新亲戚上桌喝酒交流,增进情感。 5.结婚的习俗 ...
郑明武 李妮, 2014
4
西游记 - 第 605 页
我不是监工的,我来此是寻亲的。"众僧们听说认亲,就把他圈子阵围将上来,一个个出头露面,咳嗽打响,巴不得要认出去。道: "不知那个是他亲哩。"行者认了一会,呵呵笑将起来,众僧道: "老爷不认亲,如何发笑?》行者道: "你们知我笑甚么?笑你这些和尚全不长 ...
吴承恩, 2010
5
最爱读国学系列:西游记
那老妖又教安排酒席,与公主陪礼压惊。吃酒到半酣,老妖忽的又换了一件鲜明的衣服,取了一口宝刀,佩在腰里。转过手,摸着公主道:“浑家,你且在家吃酒,看着两个孩儿,不要放了沙和尚。趁那唐僧在那国里,我也赶早儿去认认亲也。”公主道:“你认甚 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
未央·沉浮(修订版)下:
刘恒对我的要求并不吃惊,也笑着颔首说:“那好,明日朕和慎夫人一起过来椒房殿,让她也认认亲。”一起过来,这句话多亲昵啊,与我里外已经渭明。片刻,人走,殿空,我依然坐在殿中宝榻,望着身边朦胧灯影良久不语,心中揣揣,不知该如何面对明日。执意隐瞒 ...
瞬间倾城, 2015
7
未央·沉浮(修订版)(上下):
刘恒对我的要求并不吃惊,也笑着颔首说:“那好,明日朕和慎夫人一起过来椒房殿,让她也认认亲。”一起过来,这句话多亲昵啊,与我里外已经渭明。片刻,人走,殿空,我依然坐在殿中宝榻,望着身边朦胧灯影良久不语,心中揣揣,不知该如何面对明日。执意隐瞒 ...
瞬间倾城, 2015
8
中国婚姻观与婚俗 - 第 153 页
鄂伦春族的婚姻主要由父母作主,婚仪有求婚、认亲、过礼、迎亲四个阶段。男子到了十五、六岁时,父母请求媒人到某女方家求婚,但媒人必须多跑几趟才行,因为女方父母不会马上答应此门亲事,媒人往往要观颜察色,只要女方家长稍流露出应允之意,媒人 ...
吴诗池, ‎李秀治, 1993
9
中国各民族婚俗 - 第 266 页
女的要是意志坚决,进行反抗,对来人避而不见,反复多次,娘家无法,就断绝关系,既不,也不认女,直到第一个外甥出世,甚至第二个外甥出世,始予认亲, "吃粥米酒" ,补送嫁奁,而后亲戚来往。但也有只过三五个月,娘家气消,就给"认亲"的。 2 。家庭主婚。
俞顶贤, 1988
10
周代宗法制度研究: - 第 361 页
《有亲则可久叫 C 《周易,系辞上》) ,血缘宗族中的亲子关系杖之夫妇关系具有更大范围的文化容量,更加突出的政治作用。夫妇关系从而应当包含 ... 可是,与其说它们分离为两个方面,不如说它们从不同程度强调了宗法制度中的认亲原则。认亲原则分为三个 ...
钱宗范, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «认亲»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 认亲 nel contesto delle seguenti notizie.
1
荧光夜跑领航“结对认亲·爱心扶贫”微公益活动启动
省扶贫和移民工作局相关负责人介绍,此次“结对认亲·爱心扶贫”微公益汇聚大力量爱心扶贫荧光夜跑启动仪式之后,还将陆续开展爱心扶贫挑战赛、爱心扶贫公益行等 ... «国际在线, set 15»
2
周立波被批道德绑架节目上逼女孩认亲说嘉宾冷血
最近,在浙江卫视播出的《中国梦想秀》节目上,发生了这样一件令很多人感到震惊的事情。一名女子生下来一个月被亲生父母抛弃送养,现场她拒绝和亲生父母相认。 «21CN, ago 15»
3
明星与路人撞脸:多名网友酷似王宝强
网友看到微博后也纷纷留言调侃,“这根本就是你自己假扮的吧”,“鼻孔真是很像你”,“走在认亲的不归路上啊”。 其实,早在2013年,就曾有网友在微博晒出一个小女孩 ... «中国新闻网, ago 15»
4
“滴血认亲”,如何帮孩子找到回家的路一个血斑,怎么获得唯一的“基因 …
这个数据库是怎么帮助被拐儿童找到父母的?人们常说的“滴血认亲”是否真的可靠?昨日,本报记者来到市公安局DNA检验室,揭开现代科技版“滴血验亲”的神秘面纱 ... «浙江在线, lug 15»
5
湖南智障女被拐至贵州11年认亲时一眼认出父亲( 1 / 8 )
7月5日报道,7月3日,贵州贵阳,湖南女子李艳红11年前被拐嫁与贵阳市息烽县男子,11年后终于与家人团聚。李艳红,29岁,娘家是湖南邵阳人,有智力障碍,11年前 ... «中国网, lug 15»
6
茶为媒格鲁吉亚姑娘福建漳州“认亲
中新网漳州6月29日电(严利人林晓文余丹)“我的教授,我的中国妈妈,谢谢您!”28日,在福建漳州科技学院,格鲁吉亚学员安娜在顺利拿到结业证书和茶艺师证书后, ... «中国新闻网, giu 15»
7
2女争1犬警察让狗自己“认亲”(图)
中新网6月23日电据台湾《联合报》报道,台湾沈姓女子饲养3年的爱犬“欧巴马”不慎走失,找了一个多月才知被陈姓女子捡走,改名为“QQ”,但沈姓女子无法证明自己是 ... «中国新闻网, giu 15»
8
“私生女”事件升级张铁林滴血不认亲?
近日,有媒体连续发布张铁林“滴血认亲”、王刚暗讽张铁林的新闻,张铁林“私生女”事件升级。11日,张铁林女儿及其母亲侯女士的代理律师褚律师表示,侯女士和女儿 ... «人民网, giu 15»
9
张铁林被曝“滴血认女” 盘点验DNA
云浮在线核心提示:张铁林被曝“滴血认女” 盘点验DNA认亲的10大明星:孩子被逼到验DNA证明亲生父母本身就是一件不光彩的事情,又被曝光更是糗到极点,也许在 ... «云浮在线, giu 15»
10
丹江口民警帮助离家20年老妪认亲团圆
人民网丹江口6月11日电6月8日,在湖北省丹江口市公安局丁家营派出所户籍民警执着帮助下,离家20年老妪找到亲人。阔别20年的夫妻相聚、母女相认,一家人都 ... «人民网, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 认亲 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ren-qin-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su