Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "忍抑" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 忍抑 IN CINESE

rěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 忍抑 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «忍抑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 忍抑 nel dizionario cinese

Inibisce la pazienza e l'inibizione. 忍抑 忍耐抑制。

Clicca per vedere la definizione originale di «忍抑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 忍抑


低抑
di yi
剪抑
jian yi
卑抑
bei yi
厄抑
e yi
悲抑
bei yi
愤抑
fen yi
抚抑
fu yi
按抑
an yi
按行自抑
an xing zi yi
挤抑
ji yi
挫抑
cuo yi
摈抑
bin yi
摧抑
cui yi
检抑
jian yi
裁抑
cai yi
贬抑
bian yi
逼抑
bi yi
遏抑
e yi
防抑
fang yi
顿抑
dun yi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 忍抑

无可忍
心害理
尤含垢
尤攘诟
隽不禁

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 忍抑

潜遁幽
谦光自

Sinonimi e antonimi di 忍抑 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «忍抑»

Traduzione di 忍抑 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 忍抑

Conosci la traduzione di 忍抑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 忍抑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «忍抑» in cinese.

cinese

忍抑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

soportar la supresión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Endure suppression
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दमन सहना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحمل القمع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Потерпите подавление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suportar supressão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দমন সহ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Endure suppression
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bertahan penindasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Endure Unterdrückung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

抑制に耐えます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

억제를 참아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

keno dipatèni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chịu đựng sự đàn áp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒடுக்கியது தாங்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दडपशाही सहन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bastırma tahammül
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sopportare soppressione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

znosić tłumienia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Потрапити придушення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îndura suprimarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπομένουν καταστολή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verduur onderdrukking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uthärda undertryckande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tåle undertrykkelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 忍抑

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «忍抑»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «忍抑» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 忍抑

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «忍抑»

Scopri l'uso di 忍抑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 忍抑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Shuowen jiezi yizheng
庄」(二按也從反琶叨棘' ]書無逸厥亦惟我周太王王季克自抑畏襄十年左臚珀駟抑尉此圖爾車非腊扭書明帝紀章奏若有過稱」虛 ... 也者丙則疾痛苛瘖而敬抑搔之注云抑按魏策乃按{〝′ |其行楚詞九覃情沈抑而不達勞注云抑桉也臾記三王』世家塞恩寬忍抑 ...
桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
2
物理化学: - 第 187 页
口一"门· 9 舵·可'圭可寸甘土弦鳃回当苯话斟旧出'帮斟皇祝蹈回多胡皇弦印备幸茸'科蓖曾胡丫砂皇婢群百出巫印忍茁凑鞍七鲤'叩国'存一工帮蝉了忍蓖弱础抑忍茁墅靴魏耳革 W 旧但。 d 士回胡中忍茸码姬挝封垢甘抖碑靶王鞋鞘抑国'晤妥与础乾婢牢 ...
朱文涛, 1995
3
De amore dialogi III
舛 fc 竹麻扛祁劫昭彿 P 劫枋附拋 9 側彿亡吋抑; 4 所 4 切心乙戚亡古 9 似卅彿 C 嗯 nJfl 叨 6 加 dw 奶 r 倣琳御哼竹枕扔草炸 ... 卜 4 打才夕亡呼占 Cog 社 d 竹 O 從匕 j 亡忍抑 d 朽仁刀凸七心 f 帑坷卯畔乙)芷扣呻乙已鄉惋侮秘 t&nd 乙市 con 叨亡付仁 ...
Leo (Hebraeus), ‎Giovanni Carlo Saraceni, 1564
4
境界・思維・語言: 魏晉玄理研究 - 第 86 页
魏晉玄理研究 盧桂珍. 有正知、正覺,才能有正行。善養生者,所倚特的正是超越性的「知」:善養生者,則不然矣。清虛靜泰,少私寡欲。知名位之傷德,故忽而不營,非欲而張量禁也。識厚味之害性,故棄而弗顧,非貪而後抑也。〈養生論〉善養生者以此超越性的心知 ...
盧桂珍, 2010
5
不測之人:
他們到底在幹嘛,蘇進伍感覺自己快碰觸到答案了,但他忍抑忍抑,怕下一個吸氣之後自己就要大叫。沒來由,晚霞撤退了,取而代之的黑暗將釋放墊伏在巷弄裡的秘密,逼蘇進伍專注地看著所有出現的一切。只是,在那瞬間他退卻了,瘦長的腳帶著他的主人 ...
陳育萱, 2015
6
孤兒的歷史・歷史的孤兒 - 第 224 页
而吳晟的缺點,也正好是在他過份的自抑和自制、正直、誠實、爲天下蒼生心憂如焚的,隱乎鄉野的「野人」。 ... 以一股道德的義忿面斥君王的那種「先知」式的詩人,而是一個謙遜、忠謹也因此,他的抗議,也只是「忍抑」了又「忍抑」的「忍抑不住的掛慮」所發出來 ...
陳映眞, 1984
7
史記:
司馬遷 朔雪寒. 有孝行而禽獸心,以竊盜侵犯邊民。朕詔將軍往征其罪,萬夫長,千夫長,三十有二君皆來,降旗奔師。葷粥徙域遠處,北州以安矣」。「悉若心,無作怨」者,勿使從俗以怨望也。「無俷德」者,勿使(上)背德也。「無廢備」者,無乏武備,常備匈奴也。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
8
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
經典古籍白話註解譯文系列 胡三元. 「悉若心,無作怨」者,勿使從俗以怨望也。「無俷德」者,勿使(上)[王]背德也。「無廢備」者,無乏武備,常備匈奴也。」「非教士不得從徵」者,言非習禮義不得在於側也。 1 埆(qioqu,敲卻)土地瘠薄。2慮:謀略,謀劃。會武帝年老 ...
胡三元, 2015
9
對,我再犯賤 - 第 186 页
王貽興. 問:男友總是灌輸「男人好色是天性」的道理給我聽,說是《精子戰爭》裏講的,是為了把種子幡撒出去。他是在給我打預防針吧!我該怎麼反駁他?男人好色的確是天性『男人不能專—也是天性。他這樣告訴你,就是想先消毒,好讓將來他真的被你抓包的 ...
王貽興, 2013
10
活出生命最好的可能:彭明輝談現實與理想: - 第 179 页
在很长的时盟间内,托雨斯泰封性和女人的熊度都很矛盾而强烈,方面忍抑不住封女人和性的渴望,另一方面日配中又充满了封女人的献积奥自青。因为扁受不了卿舞聊,一八四七年冬天,他在莫斯科租了房子。除了联谢松女色之外,他多了雨偶不可自拔的 ...
彭明輝, 2013

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «忍抑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 忍抑 nel contesto delle seguenti notizie.
1
印光大师:念佛人十大碍行
利沾分则痴心必动。痴心动必恶利毁己。世利本空利莫妄求。以疏利为富贵。 十、被抑不求申明。抑申明则人我未忘。存人我心怨恨滋生。忍抑为谦抑我何伤。以受抑为行 ... «凤凰网, lug 15»
2
名采- 荒漠菩提
忍抑悲痛,表現了高貴的人道風範。能壓抑巨大的情感和悲痛的,必是含蓄而高尚的人。後藤的母親與另一位人質湯川的父親遙相慰問,感謝國家,並為國民引起的不便 ... «香港蘋果日報, feb 15»
3
星云法师:女性可以从四方面为人类社会做贡献
譬如盛怒的时候,把拳头打出去轻而易举,握住拳头忍抑退让何其艰难;伤心的时候,热泪滚滚容易,能够噙住眼泪、化悲愤为力量,需要何等的工夫!女人的忍耐美德, ... «凤凰网, lug 14»
4
《生活的證據:國民新詩讀本》
我只能忍抑忍抑寫一首哀傷而無用的詩吞下無比焦慮與悲憤 我的詩句不是子彈或刀劍不能威嚇誰也不懂得向誰下跪只有聲聲句句飽含淚水一遍又一遍朗誦一遍又 ... «cna.com, mag 14»
5
大安法师:十种逆境为道场
十、被抑不求申明。抑申明,则人我未忘。存人我,必怨恨滋生。忍抑为谦,抑何伤我?以受抑为行门。 如是居碍反通,求通反碍。于此障碍,皆成妙境。……是以如来于 ... «新浪网, ott 12»
6
丁宝桢怒斩奸臣曾国藩赞其真豪杰(图)
大丈夫能屈能伸,慈禧虽然不是大丈夫,但她经过这一挫折后,也知道有进有退,稍作忍抑,万不可为所欲为,不然反会让自己陷于被动。由此看来,慈禧对朝政的控制还 ... «中国经济网, nov 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 忍抑 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ren-yi-7>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su