Significato di "戎烬" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 戎烬 IN CINESE

戎	烬
róng	jìn

CHE SIGNIFICA 戎烬 IN CINESE

definizione di 戎烬 nel dizionario cinese

Le braci hanno detto che sono state distrutte dalla guerra.

戎烬 谓遭受战火破坏。

TRADUZIONE DI 戎烬

Conosci la traduzione di 戎烬 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 戎烬 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «戎烬» in cinese.

• cinese: 戎烬
• Traduttore italiano - spagnolo: Rong brasa
• Traduttore italiano - inglese: Rong ember
• Traduttore italiano - hindi: रोंग अंगारा
• Traduttore italiano - arabo: رونغ جمرة
• Traduttore italiano - russo: Ронг уголек
• Traduttore italiano - portoghese: Rong brasa
• Traduttore italiano - bengalese: Rong থেকে জলন্ত
• Traduttore italiano - francese: Rong braise
• Traduttore italiano - malese: Rong ember
• Traduttore italiano - tedesco: Rong ember
• Traduttore italiano - giapponese: 栄燃えさし
• Traduttore italiano - coreano: 룽 타다 남은
• Traduttore italiano - giavanese: Emblem
• Traduttore italiano - vietnamita: Rong ember
• Traduttore italiano - tamil: ரோங் நீரு பூத்த நெருப்பு
• Traduttore italiano - marathi: Rong सदस्याची
• Traduttore italiano - turco: Rong kor
• Traduttore italiano - italiano: Rong brace
• Traduttore italiano - polacco: Rong ember
• Traduttore italiano - ucraino: Ронг вугіллячко
• Traduttore italiano - rumeno: Rong Ember
• Traduttore italiano - greco: Rong χόβολη
• Traduttore italiano - afrikaans: Rong kooltjie
• Traduttore italiano - svedese: Rong ember
• Traduttore italiano - norvegese: Rong ember

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «戎烬»

Scopri l'uso di 戎烬 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 戎烬 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大地悲歌:

江南戎烬后,庶政不缉,日昌集流亡,除豪猾,设月报词讼册,定钱漕科则,下其法各省;又以州县为亲民官,疏请设局编刻牧令诸书。八年,奉敕训勉臣工,日昌条上六事,曰:举贤才,汰虚冗,益廉俸,选书吏,输漕粟,变武科,言合旨要。遭忧归。光绪光绪元年,起授福建 ...

独孤无名, 2014

梦见诗: 林得楠诗集 - 第 89 页

... 赶路请帜血的容颜等侍破晚宛若雇设畸神拓的神鼻上试酌满卓祝福达是五千年祈醉的姜泪醉着一鼻子沉默(")一相对一辈子吕劣交柏一次热度我的世命雇你的硅命中燃烧爱倚易火开始特火桔束光羊之后 R 需戎烬 羔需一个梦境相对一辈子 R 劣支拍.

林得楠, 2005

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

旣而魏師果至,欲攻下蔡;聞其內徙,欲夷其故城。己酉,崇祖引兵渡淮擊魏,大破之,殺獲千計。晉、宋之際,荊州刺史多不領南蠻校尉,別以重人居之。豫章王嶷為荊、湘二州刺史,領南蠻。嶷罷,更以侍中王奐為之,奐固辭,曰:「西土戎燼之後,痍毀難復。今復割撤太 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

南齊書:

奐一歲三遷,上表固讓南蠻曰:「今天地初闢,萬物載新,荊蠻來威,巴濮不擾。但使邊民樂業,有司脩務,本府舊州,日就殷阜。臣昔遊西土,較見盈虛,兼日者戎燼之後,痍毀難復。雖復緝以善政,未及來蘇。今復割撤大府,制置偏校,崇望不足以助強,語實安能以相弊?

蕭子顯, 2015

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 367 页

2 荆蛮,指江南楚地。巴澳,指当时西南地区。 3 有司,犹言官吏。殷阜,富实,富庶。 4 戎烬,被战火所破坏。【评述】王奂〈 435 — 493 〉,字彦孙,琅邪临沂〖今山东临沂县)人。初为著作佐郎、太子洗马、中书郎等。 迁侍中,领步兵校尉。复 【注释】宋元徽元年(《?

丁守和, 1994

马相伯先生年譜 - 第 1 卷 - 第 13 页

張若谷 難^讓亦啓^迺倡布吿列^以維持展軋願東渡排^當事者弗^及戰事^财^庶 16 實^建病 10 武恤^百廢俱 4 中束事^庶昌謂 9 本蓄媒久^朝僻糟其外府 1 戰固易 I 條例七举 I 尋遭. & ^服闋仍故^十七年除川束 I 川俗故 31 旣莅? ^設举^倡古籍經戎燼後多 ...

張若谷, 1965

清史稿 - 第 41 卷

中國古籍,經戎燼後多散佚,日藩族弄藏富,庶昌擇其厄翼經史者,刊復辨論,卒如所議。明年,日本將襲朝鮮,庶昌電請速出援師爲先發制人計。師至, ^艦知七年,命充出使^ :大臣。値議琉球案及華商雜居事,其外部井上馨持甚堅,庶昌翻贊。歷^、晞、赚、澳諸邦, ...

趙爾巽, 1977

新校本二十五史: - 第 7 页

非獨臣見其兼日者戎燼之後,痍毀難復。雖復緝以善政,未及來蘇。今復割撤大府,制置偏校,崇望不來爽,巴襥不擾。但使邊民樂業,有司脩務,本府舊州,日就殷阜。臣昔遊西土,較見盈虛. '史、領南蠻校尉、南郡內史。渙一歲三遷,上表固讓南 I 蠻曰:「今天地初闢" ...

蕭子顯, 1974

御纂五經

键宣告大书齐个亨垂圭 V 口之利申前捉康之戎烬 ...

Guangdi Li, 1888

林徽因文存: 建筑 - 第 1 卷

迄于金亡,二十年间,中原中部重遭争夺,城邑多成戎烬之余,宋辽金三朝文物得以幸存至今者难矣。幸辽金素重佛法,寺院多有田产自给^ ,易朝之际,虽遭兵燹,寺之大者,尚有局部恢复,而得后代之资助增建者。今日辽宁,河北,山西佛寺殿堂及浮图,每有辽金 ...

林徽因, ‎陈学勇, 2005