Significato di "冗芜" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 冗芜 IN CINESE

冗	芜
rǒng	wú

CHE SIGNIFICA 冗芜 IN CINESE

definizione di 冗芜 nel dizionario cinese

Ridondante 1. Anche come "ridondante". Banale disordinato

冗芜 1.亦作"冗芜"。 2.琐碎杂乱。

TRADUZIONE DI 冗芜

Conosci la traduzione di 冗芜 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 冗芜 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «冗芜» in cinese.

• cinese: 冗芜
• Traduttore italiano - spagnolo: redundante Wuhu
• Traduttore italiano - inglese: Redundant Wuhu
• Traduttore italiano - hindi: निरर्थक वुहु
• Traduttore italiano - arabo: زائدة عن الحاجة ووهو
• Traduttore italiano - russo: Резервный Уху
• Traduttore italiano - portoghese: redundante Wuhu
• Traduttore italiano - bengalese: উ অপ্রয়োজনীয়
• Traduttore italiano - francese: redondante Wuhu
• Traduttore italiano - malese: Wu berlebihan
• Traduttore italiano - tedesco: redundante Wuhu
• Traduttore italiano - giapponese: 冗長蕪湖
• Traduttore italiano - coreano: 중복 우후
• Traduttore italiano - giavanese: Wu keluwih
• Traduttore italiano - vietnamita: Redundant Wuhu
• Traduttore italiano - tamil: வு தேவையற்ற
• Traduttore italiano - marathi: Wu अनावश्यक
• Traduttore italiano - turco: Wu gereksiz
• Traduttore italiano - italiano: ridondante Wuhu
• Traduttore italiano - polacco: zbędne Wuhu
• Traduttore italiano - ucraino: резервний Юшку
• Traduttore italiano - rumeno: redundant Wuhu
• Traduttore italiano - greco: Απολυμένοι Γούχου
• Traduttore italiano - afrikaans: oorbodig Wuhu
• Traduttore italiano - svedese: redundant Wuhu
• Traduttore italiano - norvegese: Redundant Wuhu

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «冗芜»

Scopri l'uso di 冗芜 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 冗芜 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中國史學史綱 - 第 296 页

雖於襪祥詼嘲小事無所不載,然敘事簡徑,比於南北正史,無煩冗蕪穢之辭。竊謂陳壽之後,唯延壽可以亞之也。」 22 《新唐書》稱讚二史說:「其書頗有條理,刪落釀辭,過本書遠甚。」 23 清人趙翼贊同此說,認為二史「刪去蕪詞,專敘實事,大概較原書事多而文省, ...

瞿林東, 2002

高等数学例题与习题集: - 第 200 页

azaz "二"一挚十扣 aUaz1 扣扣扣十弘 aU 扣一一"一一'一一" " "一 a 之 a 机 a 工 aUa 冗 a 材一工一一一"一 a 岁 a 材 a 川一一一一一' aUa 川 aU7i 二厂歹工羊 0 JT 十兰工 QQ dz y+z z 一川 aQ dz vV十y十z2 ' *y 由此,有兰工 QQ 兰亡 QQ 一名于是, ...

利亚什科, 2003

近代中日文学交流史稿 - 第 277 页

而汉语属孤立语,古文多短句,较日语文章更富有暗示性,避去熟字,删掉虚字,一切可根据上下文联想推断得来的,都需砍削殆尽。熟惯了中国古文的人,多嫌日本文体"冗芜"。刘师培说:。东籍之文,冗芜空衍,无文法之可言。, 逃裰冈鹗廊四》氯毡疚奶澹 嘈?

王晓平, 1987

元遺山詩學研究

心瑋只要傳心了,布穀瀾翻可是雞。」遺山明揭鬥靡誇多寸篇徒貿苟觀夕進而提示救冗之方寸以為「心聲只要傳心了」 a 不宜騁詞競采,致失之冗蕪也。布穀瀾翻之謂,乃極形冗蕪益甚之弊,所以明冗之不可為。晉如陸士衡之「綴辭尤繁」 h 潘安仁 N 「輕敏鋒一 ...

陳石慶, 1977

民國佛教期刊文献集成補編 - 第 13 卷 - 第 57 页

六一一二一一二一一一二五二一一~其一三叶二元元元元元元元元元元元元元元元元元元元元元一一一一一鼻一一芜元元完 ... 川枕扰角亡一兵站淋共尤亡一玲揉真舟镀冗元散一·茂朱集钵· 1 亡」挞秦摈贯站刀元二一枕歧名姓方冗一三女- ·沈黄鼻黄冗芜 ...

黃夏年, 2008

通州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷

... 穆片戻ソヅ推石ヨ馬顔葬上ハ喪撫,且・ハ潰孤成立教従弟柿春滋春同畢於鞠含春登順治十五年進士除保定・教授宏奨後麓素集貴尊賃二 p 士先券識而後丈藝若衣亘小存而鋼葦,棺藻非所貴也票遷吏部文撰郎甲撰郎側任皇帝知其后官清慎留三卑,益異数・ ...

金梅, ‎高天鳳, 1838

明洪建二朝文學理論硏究

錢基博「明代文學」論濂文云, ,「敷腴朗暢而不免冗蕪,顧筆力遒足以自振,故不以冗蕪爲子傳等篇,皆傳世之作也。馬生序、王冕傳、李疑傳、秦士錄、竹溪逸民傳、畫原、養親園記、燕書、題龍居士畫馬、抱甕宋氏古文「醇深演迤,能與古作者並。」〔明史本傳〕平 ...

龔顯宗, 1986

明初越派文學批評研究

在宋氏集中,平江漢頌、桃花澗修禊詩序、送東陽馬生序、謝翔傳、敷腴朗暢而不免冗蕪,顧筆力遒足以自振,故不以冗蕪爲病。錢基博「明代文學」評宋濂文云, ,以下論宋氏的詩文。道,這是在研析他的詩文論時,不可不加以注意的。從上面這些例證來看,宋氏是 ...

龔顯宗, 1988

Zhonghua da dian: Ming wen xue bu - 第 27 页

夫東籍之文,冗蕪空衍,無文法之可言,乃時勢所趨,相之輪入于中國。其始也,譯書撰報,據文直譯,以存其眞。後生小子,厭故法,未能神明變化。故文學之衰,至近歲而極。文學旣衰,故日本文體,因文不中律,便於放言,然襲其貌而遺其神。其墨守桐城文派者,亦囿 ...

Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005

正史導讀

第三節得失批評論梁書之失者,謂其蕪冗,多載詔策表疏,如各大臣傳,多有飾終之詔夕篇篇一律,殊斑可厭,此實與沈約宋書同病。此外時日敘事,亦多有參差矛盾之處,證以南史,亦往往牴梧,此則諸史所難免。然考訂事責,審核傳聞,亦稱精審,持論亦多平允。

吳天任, 1990