Significato di "缛" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 缛 IN CINESE

缛  [rù]

CHE SIGNIFICA 缛 IN CINESE

definizione di 缛 nel dizionario cinese

缛 decorazione a colori densa. Molti, pesanti, noiosi: cerimonia. Burocrazia. Vecchio con il "materasso".

缛 繁密的彩饰。 繁多，繁重，繁琐：缛礼。繁文缛节。 古同“褥”。

TRADUZIONE DI 缛

Conosci la traduzione di 缛 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 缛 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «缛» in cinese.

• cinese: 缛
• Traduttore italiano - spagnolo: adornado
• Traduttore italiano - inglese: Adorned
• Traduttore italiano - hindi: विभूषित
• Traduttore italiano - arabo: مزخرف
• Traduttore italiano - russo: украшенный
• Traduttore italiano - portoghese: adornado
• Traduttore italiano - bengalese: সুশোভিত
• Traduttore italiano - francese: ornée
• Traduttore italiano - malese: dihiasi
• Traduttore italiano - tedesco: geschmückt
• Traduttore italiano - giapponese: 飾ら
• Traduttore italiano - coreano: 장식
• Traduttore italiano - giavanese: adorned
• Traduttore italiano - vietnamita: trang trí
• Traduttore italiano - tamil: அலங்கரிக்கப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: सुशोभित
• Traduttore italiano - turco: adorned
• Traduttore italiano - italiano: ornato
• Traduttore italiano - polacco: strojny
• Traduttore italiano - ucraino: прикрашений
• Traduttore italiano - rumeno: împodobită
• Traduttore italiano - greco: κοσμούσαν
• Traduttore italiano - afrikaans: versier
• Traduttore italiano - svedese: Smyckat
• Traduttore italiano - norvegese: utsmykket

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «缛»

Scopri l'uso di 缛 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 缛 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中國抗日戰爭圖誌 - 第 2 卷 - 第 iv 页

1 仲# I 第 4 縟 1 萬齡障人磨第荣攀明第 12 縟^0 第 7 帥 V :萬鎌第 110 縟^ ^ - ^ .撒一第 1 ?麵 0X01 観 107 縟^警窄第 23 歸卞^籍第一 09 麵^91 第一 5 縟&鴨 I 第^ 9 壽瞻纳勵一廉一 0^ 0 1 懐冰 I 第 84 縟 6 &滋第 21 師麟兵第 7 壽 126 騎兵第 6 0 拥 ...

楊克林, ‎曹紅, 1992

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 45 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 八四五 0 「合」,閩、監、毛本同, ^ ^引宋板作「含」。校:「按『耦』字今多借爲『偶』,非也。」 0 「偶」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「耦」。阮『褥』。」下「絮缛」同。阮校:「案術氏 11 ^下「絮缛」字作 0 「缛」,閩、監、毛本及衛氏^同,浦鏜 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

周禮注疏(春官宗伯): - 第 25 页

云「圭皆七寸」縟爲别也。云「欲其慎行以保身」者,此則約上下圭爲飾,若不饞縟爲異,則身、躬何殊而别之?故知文有籙 卷第十八解之。云「文有豳縟耳」者,縟,細也,以其皆以人形爲象以人形爲錄 0 飾」者,以其字爲身躬,故鄭還以人形亦誤爲信,故鄭云「聲之誤 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 114 页

... 咼::了~1 繁柔到好下往矯揉造 1― 1 一然揉處他參加所有的 1― 1―或直的東或必定 1 一 1―例句解釋繁文,'乂、反義近義例句解釋縱 V 巧婚禮意 2 比喻繁瑣多餘的事項儀呀容'匕'人虎歸山現式繁除後你放他走縱在缛縟亞心 7 急有許多的的 1―禮節 ...

小學生辭書編寫組, 2005

魏晋南北朝骈文史论

晋世群才,稍入轻绮,张、潘、左、陆,比肩诗衢,采缛于正始,力柔于建安。或析文以为妙,或流靡以自妍。此其大略也。在沈、刘看来,西晋诗风显著的特点就是“缛旨星稠,繁文绮合”,藻采华丽,“采缛于正始”;至于如何达到,刘勰只是提到“或析文以为妙,或流靡以自 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

文心雕龙辨疑 - 第 87 页

7 ,景纯绮巧,缛理有余;彦伯梗概,情韵不疆四句注释,范注郭注周注同,牟注赵译龙本相一致, "缛理"语,范注曰: "彦和称景纯缛理有余,缛谓文藻粲丽,理则如《江賦》'忽忘夕而宵归,咏采菱以叩舷;傲自足于一讴,寻风波以穷年,之类。"郭注引范说,即视"缛" "理"为 ...

张灯, ‎刘勰, 1995

D8880 成唯識論述記序釋 (1卷)

遂此寶偈南贊金牒東流暢翳理於玄津蕩疑氛於縟思。寶偈南贊者贊子且切出也見也言此寶偈從中天竺南出見也言金牒者如徤馱羅國瑜伽等恐水火所損於金牒之上刻勒成文藏於寶室言東流者今佛法東流也暢通也言疑氛者氛者祥也吉凶之先見也有本作氣 ...

日本釋善珠撰, 2014

文心雕龙释义 - 第 195 页

《情采》第三十一其为彪炳,缛采名矣。杨明照《校注拾遗》: "按《释名,释言语》: '名,明也,实使分明也。,徐氏引作'明' ,盖以意改。" 1 "彪炳" ,《说文》: "彪,虎文也。" "彪"本即虎身斑文,喻指文采。扬雄《法言,君子》: "以其 31 中而彪外也。"又《说文》: "炳,明也。"段注: ...

冯春田, 1986

佛經音義研究通論 - 第 300 页

莫友芝所指《一切經音義》爲《玄應音義》,考《玄應音義》卷八釋《優婆塞戒經》第四卷"犁耨"條曰: "《説文》又作縟,同。乃侯反。除田器也。"又卷二十一釋《大乘十輪經》第六卷"營耨"條曰: "《説文》又作縟,同。乃侯反。除田器也。名縟,似鋤。薅,耨禾也。" 2 莫友 ...

徐时仪, ‎五云陈, ‎梁曉虹, 2009

易县志 - 第 997 页

陈瑞泉, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «缛»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 缛 nel contesto delle seguenti notizie.

弦歌不辍华夏挺立脊梁

... 联军任第一路政治部主任，选择以生命之钟撞响抗日胜利的曙光，最终倒在了杀敌前线，完成了自己“誓必效死疆场，马革裹尸，绝不辗转床缛作亡国奴”的铮铮誓言。 «中国教育报, set 15»

体验客家婚礼高雄征十对新人

... 来越西化，传统客家新人着蓝衫、跨门槛踩瓦片的习俗已渐式微，高雄市客家事务委员会徵求10对新人，用传统礼俗，一起回味父母年轻时的婚礼缛节与典故、趣味。 «台海网, lug 15»

盘点北京周边避暑胜地

夏季，灵山景区“丰草绿缛而争茂，佳木葱茏而可悦”，走在林中，让人备感舒适。自然山水自然景，自然空调自然风，凉风习习，心惬意，来到灵山方知城乡大不同… «中国广播网, giu 15»

（转版）解读两份南宋告身

朕仰遵/太上皇帝之睿谟，举行绍/兴甲子之缛典，载临秘馆【《年谱》录文作“阁”】，/钦阅宝储，延见群士，赐宴/赋诗，以侈荣宠，居官其间，/进秩一等，稽之彝章，允为异/数 ... «文汇报, mag 15»

秋分节气

从春分时节的“雷始发声”，到秋分时节的“雷乃收声”，历时半年的“雷人”季节至此渐止。 云由浓到淡，草木由密到疏，少了繁枝缛叶。雁影稀，山容瘦，冷清清暮秋时候，天 ... «新浪网, set 14»

"浅画镜中眉深拜楼西月" 盘点有关元宵的诗句

缛彩遥分地，繁光远缀天。接汉疑星落，依楼似月悬。别有千金笑，来映九枝前。 45、元宵佳节月儿圆，全家团聚过大年。半醉半醒逛街市，偕妻携子游乐园。千树霓虹 ... «东方网, feb 14»

王清州画展《缛》将亮相意大利米兰

由意大利知名画家MITTI策划的王清州画展：“缛”将于2013年11月7日至14日在意大利米兰“神话”画廊开幕。王清州是一个有厚重传统基础的当代画家，将中国书法的使 ... «新浪网, nov 13»

从具体事情改起

古人“望门投刺”的旧习、“一刺来投一刺还，交情一日遍长安”的缛节，在今天以“贺年卡”等形式变种流传，一个重要原因在于官场的陋习与积弊。过分追求礼节、竭尽来往 ... «国际金融报, nov 13»

艾伯特推出联盟党小企业政策

此外，反对党还承诺减少企业繁规缛节，这也将对小生意有益。 艾伯特说：“ 我们将给小企业一年节省价值10亿澳元的繁规缛节成本费。 ” （责任编辑：瑞木悦）. 相关文章. «Epoch Times, ago 13»

“留守村”的两口棺材

妈妈守着女儿的尸体，一动不动。生者的身影和神情，镶嵌在破碎的村庄背景上，几近绝望。葬礼没有乐团，删减了缛节，火把、叩头、鞭炮。十几位青壮年男子从外地赶 ... «腾讯网, apr 13»