Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "辱命" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 辱命 IN CINESE

mìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 辱命 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «辱命» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 辱命 nel dizionario cinese

La missione disonorata non ha adempiuto alla sua missione di essere all'altezza: insulto all'ingiustizia | lo ha invitato a fare supervisione, non sarà insultato. 辱命 没有完成使命,辜负使命:屈节辱命|请他来做监察,必不至辱命的。

Clicca per vedere la definizione originale di «辱命» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 辱命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 辱命

门败户
身败名

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 辱命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Sinonimi e antonimi di 辱命 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «辱命»

Traduzione di 辱命 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 辱命

Conosci la traduzione di 辱命 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 辱命 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «辱命» in cinese.

cinese

辱命
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ruming
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ruming
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ruming
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ruming
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ruming
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ruming
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ruming
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ruming
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ruming
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ruming
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ruming
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ruming
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ruming
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ruming
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ruming
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ruming
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ruming
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ruming
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ruming
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ruming
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ruming
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ruming
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ruming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ruming
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ruming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 辱命

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «辱命»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «辱命» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 辱命

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «辱命»

Scopri l'uso di 辱命 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 辱命 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
毛詩正義: - 第 17 页
李學勤 9 按:「尊」,疑作「母」。譌。」據改。 0 「入」原作「人」,按阮校:「『人』當作『入』,形近之之自能矣。臣,所以臣無辱命。主美君遣,明是君之所勑,非説臣能奉命有光華,但此聖君之詩,垂示典法,君能戒遣使詩,獨二句非君遣之辭,於文不體也。文王之臣,非不而云 ...
李學勤, 2001
2
皇淸經解: 1408卷 - 第 302-307 卷
... 目無所用盟請使公子鶴不可成二年左傳目能進不能退君無所 111 日日所辱命辭不受也則所片一一了了它了上三、... ...卡丁王十臣免於罪則有先人之微處在君無所辱命言君母辱命也 L 胃」、手朝江君子謂在官長=打子謂人君也所語助耳體記植弓目君之 ...
阮元, ‎嚴杰, 1860
3
马汉麟语言文字论集 - 第 32 页
《仪礼-燕礼》)君之^冤于菲,则有先人之敝庐在,君无巧辱命。(《礼记,浸弓》)能进不能退,君无所辱命。(《左传》成公二年)攀无所用盟,请使公子鰱约之。(《公羊传》襄公二十七年)君无&辱大礼。(《公羊传》昭公二十五年)这些例句里的" '所"字,王引之《经传释词》 ...
马汉麟, 1993
4
革命先烈先賢別傳 - 第 157 页
十一「辱命」而返,寵信更深袁家班上上下下,正在緊鑼密鼓籌備帝制之際,風聞梁啓超在天津將有「異哉所謂國體問題者」一文公開發表,以攻擊袁世凱。袁世凱驀地一驚,忙叫蔡氏拿二十萬元的支票,上天津訪粱,欲以銀彈的攻勢,請他打銷原訂計劃,拿錢出洋, ...
杜英穆, ‎方和明, 1985
5
永乐皇帝 - 第 1 卷 - 第 426 页
启奏万岁,臣丧师辱命,自当有罪,然罪在于天,非在于我,万岁若要治臣丧师之罪,臣虽领罪而死,臣委实死得冤枉!臣即领罪,亦不过是代天领罪,非领己罪也! " "你且下去吧! "建文皇帝摆摆手说道。大臣们都为李景隆的丧师辱命而感到愤慨,听李景隆百般为自己 ...
刘乐土, 2004
6
馬氏文通讀本 - 第 123 页
〔 448 〕^选二:能進不能退,君, &辱命。〔 119 〕公襄二十七:無所用盟,請使公子鳟約; ^ ―髙郫王氏以 I 所 1 字爲語助解,不知【無所辱命 1 者,卽【無辱命焉 1 。【焉 1 , I 於此 1 也, I 所 1 代 I 於此 1 者,以轉^在先, I 於 1 字可省故也。其例烊後。故 I 所 1 在 I 無 1 後 ...
马建忠, ‎吕叔湘, ‎王海棻, 1986
7
馬氏文通 - 第 1 卷 - 第 42 页
2 , ^雖肓、廢於俗輩、不當廢於行古人之道者、翻賴 0 1 ^不能退、君無所辱命、公襄二十七、無所用盟、請使公子餺約之、 1 信華 3 ^ 42 及 馬氏文通卷 040 = 51 齊策 ^ 1 馬氏 X 通卷二 III II 四十九 I 赣颜 I 雜一不猶云知命之人也、知命者、乃全句之起詞、^ ...
馬建忠, 1929
8
中国武侠小说大观 - 第 4 卷 - 第 1015 页
你这'幸不辱命'四个字,几乎要了我的命!我见字不见人,便知姊姊不愿和我们见面了.天日在上,我自从和姊姊结识以来,我们步步的危难,哪一桩不是姊姊成全我们的,我如果有一点对不起姊姊的心,我便是天地间忘恩负义的丈夫,姊姊如果真个不理睬我, ...
萧之尊, ‎戴翼军, ‎陈尔训, 1993
9
顯魅與和樂——對生命意義的逆流探索 - 第 93 页
於是焉,價值、幸福和自由就成為了三而一、一而三的東西。「天命之謂性。」(《中庸》)人身上有天賦的人性,實現這個本性是上天給我們的使命。能不辱及這個使命,人生就有價值,人就得到自由和幸福。所以本章的正標題名為「幸不辱命」。 八以虛馭實我們說, ...
楊國榮, 2010
10
禮記正義(檀弓):
云:「協日刑殺,肆一節論蒉尚不如婦人得禮之事。〇注「肆陳」至「拘力居反。【疏】「哀公」至「辱命」。〇正義曰:此命,辭不受也。 8 ^曰:「齊侯弔諸其室。」〇廬,則有先人之敝廬在,君無所辱命。」無所辱直遥反。上,詩掌反。拘音俱。君之臣免於罪,下於市。執,拘也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «辱命»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 辱命 nel contesto delle seguenti notizie.
1
根深柢固戰意高昂
核心提示:阿棟喺啱啱禮拜日賽事幸不辱命,大題「旅遊仁義」熱W得手,總算在新季有一個好開始。大家都知我嘅性格,唔鍾意自吹自擂,咁點解會攞番呢匹馬嚟講呢? «成報, set 15»
2
台强力挂勾吊起评审夺金牌
... 坐在秋千上,评审看到后,也要求坐秋千,“如果不掉下来,就给金牌,掉下来就没牌”,让蔡彦欣心头一惊,还好挂勾幸不辱命,没让评审摔下来,也助他成功拿下金牌。 «大纪元, set 15»
3
台強力掛勾吊起評審奪金牌
... 在鞦韆上,評審看到後,也要求坐鞦韆,「如果不掉下來,就給金牌,掉下來就沒牌」,讓蔡彥欣心頭一驚,還好掛勾幸不辱命,沒讓評審摔下來,也助他成功拿下金牌。 «大紀元, set 15»
4
周杰伦戴口罩直播英雄联盟自曝常玩游戏到天亮
最后,他幸不辱命,两战两胜。网友问:敢不敢来第三局?想到第二天还有一整天的《好声音》录制,周杰伦还是决定洗洗睡了。 版权声明:本文系腾讯娱乐独家稿件,未经 ... «腾讯网, ago 15»
5
姜女传说演变两千年:从“哭夫”到“哭长城”
辞曰:'殖之有罪,何辱命焉?若免于罪,犹有先人之敝庐在,下妾不得与郊吊。'齐侯吊诸其室。” 杞梁是齐庄公时期的一个武士,公元前550年,齐庄公率师伐晋,再伐莒,就在伐 ... «光明网, mag 15»
6
孟姜女传说演变两千年:从“哭夫”到“哭长城”
辞曰:'殖之有罪,何辱命焉?若免于罪,犹有先人之敝庐在,下妾不得与郊吊。'齐侯吊诸其室。” 杞梁是齐庄公时期的一个武士,公元前550年,齐庄公率师伐晋,再伐莒,就在伐 ... «东方网, mag 15»
7
孟姜女传说演变传承两千年:从"哭夫"到"哭长城"
辞曰:'殖之有罪,何辱命焉?若免于罪,犹有先人之敝庐在,下妾不得与郊吊。'齐侯吊诸其室。” 杞梁是齐庄公时期的一个武士,公元前550年,齐庄公率师伐晋,再伐莒,就在伐 ... «光明网, mag 15»
8
【独家】国投电力2014:水火并举大火电推进有力(图表)
全年实现净利润55.97 亿元,同比增长69%,股价年内实现近200%的涨幅,我们承诺与股东共同分享公司的成长,不曾食言,幸不辱命。 我们始终相信,专注是成功之 ... «北极星电力新闻网, apr 15»
9
不要温和地走进那个良夜——策略报告回顾与展望
知道君和大家一起经历过那些等待的迷茫、爆发的喜悦和宽幅震荡的焦虑。时至今日,知道君终于可以说一句:我们做到了,幸不辱命! 希望. 人不能一直活在回忆里。 «环球老虎财经, apr 15»
10
我是歌手第三季第十一期排名歌单孙楠夺冠谭维维出局!
【我是歌手第三季第十一期】经过2个多月的赛程,第三季《我是歌手》已进入收尾阶段。3月6日,萧煌奇作为最后一名补位歌手出场,幸不辱命,杀进前三。在激烈的角逐 ... «古汉台, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 辱命 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ru-ming-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su