Significato di "三花马" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 三花马 IN CINESE

三	花	马
sān	huā	mǎ

CHE SIGNIFICA 三花马 IN CINESE

definizione di 三花马 nel dizionario cinese

Tre floride dinastia Tang spostate dal bordo del cavallo, dal bordo è ancora nella impronta del corpo con tre fiori parola Feifeng. I sostenitori e il cavallo tagliavano le setole come decorazione, tagliavano il cavallo tre trecce pelose, dicevano i tre pinto, cinque trecce dicevano cinque cavalli. Vedi "Nuovo libro Tang. Cento ufficiali Chi II. "

三花马 唐代边地所进良马，由尚乘局在马身印以三花飞凤之字。又崇尚与马剪鬃为饰，剪马鬃为三辫者，称三花马;五辫者称五花马。见《新唐书．百官志二》。

TRADUZIONE DI 三花马

Conosci la traduzione di 三花马 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 三花马 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «三花马» in cinese.

• cinese: 三花马
• Traduttore italiano - spagnolo: Tres flores de caballos
• Traduttore italiano - inglese: Three flowers horse
• Traduttore italiano - hindi: तीन फूल घोड़ा
• Traduttore italiano - arabo: ثلاثة الزهور الحصان
• Traduttore italiano - russo: Три цветы лошадь
• Traduttore italiano - portoghese: Três flores de cavalo
• Traduttore italiano - bengalese: তিন ফুল ঘোড়া
• Traduttore italiano - francese: Trois fleurs cheval
• Traduttore italiano - malese: Tiga bunga kuda
• Traduttore italiano - tedesco: Drei Blumen Pferd
• Traduttore italiano - giapponese: 三花馬
• Traduttore italiano - coreano: 세 꽃 말
• Traduttore italiano - giavanese: Telung kembang jaran
• Traduttore italiano - vietnamita: Ba hoa ngựa
• Traduttore italiano - tamil: மூன்று மலர்கள் குதிரை
• Traduttore italiano - marathi: तीन फुले घोडा
• Traduttore italiano - turco: Üç çiçek atı
• Traduttore italiano - italiano: Tre fiori cavallo
• Traduttore italiano - polacco: Trzy kwiaty konia
• Traduttore italiano - ucraino: Три квіти кінь
• Traduttore italiano - rumeno: Trei flori cal
• Traduttore italiano - greco: Τρία λουλούδια άλογο
• Traduttore italiano - afrikaans: Drie blomme perd
• Traduttore italiano - svedese: Tre blommor häst
• Traduttore italiano - norvegese: Tre blomster hest

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «三花马»

Scopri l'uso di 三花马 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 三花马 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

宣德金牌啟示錄：明代開拓美洲: - 第 218 页

內帕西的馬是中國的驄,即五花馬。有人定義為馬的鬃毛剪成五瓣,例如唐懿德太子墓出土一尊三花馬,馬鬃整齊地剪出三瓣,稱為三花馬。我覺得形容馬的毛色有花紋斑點比較合理。唐杜甫〈高都護驄馬行〉:「五花散做雲滿身,萬里方看汗流血。」元代楊維楨 ...

李兆良, 2013

圖畫見聞誌:

或問其故,維答曰:「此所奏曲適到《霓裳羽衣》第三疊第一拍也。」好事者集樂工驗之,無一差者。三花馬唐開元天寶之間,承平日久,世尚輕肥,三花飾馬。舊有家 ... 中有三花馬,兼曾見蘇大參家有韓幹畫《三花御馬》,晏元獻家張萱畫《虢國出行圖》中亦有三花馬。

郭若虛, 2015

文物背后的中国历史

... 题为“游春”而不画春的环境,无须桃红柳绿的点缀,仅从人物轻薄鲜丽的春衫、轻缓的马步就为我们勾勒出了一幅宜人盎然的 ... 匹“三花”马(将马鬃梳剪成三辫的宫廷御马称作“三花”马) ,马鞍上的障泥(垂于马腹两侧,用于遮挡尘土的装饰)锦绣夺目,可见此 ...

田率, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

唐詩三百首集釋 - 第 78 页

乃知所謂五花者,亦是剪馬髮爲五瓣耳」。其說亦通。^ ^藏^ | ! , |戚閱^圃中,有三花馬。兼曾兌蘇大參家有 2 :迸三花御馬。^ 1 家,蠻^ ^ 1&中有三花馬。三花者剪馬九花虬,以身被九花故名,亦是此義。或謂據 8811 云: : ^ ^ ,之間,承平日久,世!肥,三花飾馬。

鴛湖散人, 1977

唐史新論

李樹桐 六唐代馬的裝備與裝飾三〇五修剪馬騣,將騣結成辮,結爲三辮的稱爲三花,結爲五辮的稱爲五花。剪三花的馬稱爲三花馬,剪五五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁。李白將進酒(李太白全集卷三) :鳳書裁五色,馬繫〔卽騣)剪三花。白居易 ...

李樹桐, 1972

古墓之谜

若为正义故文:林华玉马三原先是海曲县一个读书人,从小脑子灵活,被兖州府鸿儒方子须赞为“少年才俊,可造之材”,十年寒窗 ... 张氏因为常年忧郁,再加上身体不好,所以有一年就得了重病,马三花了很多钱也没有挽回老婆的命,临走前,张氏紧紧攥住马三的 ...

林华玉, 2015

捻軍故事集 - 第 141 页

手持着迎风招展的黄边大蓝旗,右手举着明晃晃的鬼头刀,飞马头前奔着。后边紧跟着三百个小花孩,也是个个扬着寒光^闪的鬼头刀,响着一片"丁令令"的马铃声。三百个花^嘴里还一齐唱着: "看的清,望的远,手扬钢刀放马撵... ...。"三花孩"的花孩兵,刚入了下 ...

安徽省阜阳专区文学艺术工作者联合会, 1979

岑嘉州詩校注 - 第 16 页

沈炯長安少年行:「 16 菅蹇虢國出行圖中有三花馬。三花者,剪 I 氣爾雅釋畜:「青鼸轔驛。」郭璞注:「色有深淺,班駁隱粼,今之連,上太行; ...白汗交流。」^农韓幹畫貴戚閱馬圃,中有三花馬,兼曾見蘇大參家有韓幹畫三花御馬,晏元獻家張:「夫驥之齒至矣。服鹽車 ...

Tingyu Ruan, ‎Shen Cen, 1980

中外陶瓷邮票 - 第 76 页

马在唐代具有保卫国防、征战沙场、宫廷礼仪、狞猎出巡、商业贸易等方面的作用,所以受到极大的重视。史载中说,唐太宗对良马十分 ... 这些陶马,颈上鬃毛剪成一花或三花,尾部紧系,身上革带附有很多精致的垂饰,显得特别英俊。它们耳尖头小,体态肥壮, ...

任敏刚, ‎魏清梅, 2002

篇篇起舞: 文學/文化評論 - 第 74 页

(後晉劉昫《舊唐書•本紀第二》)李世民的坐騎不罩甲,不設防,馬的輕靈與快捷與否,直接關係著主人的安危。 ... 六駿均為三花馬鬃、束尾的戰韀馬形象,配有鞍、、鐙、韁,以畫家閻立本手稿雕刻而成。1914 年八國聯軍入侵,颯露紫與拳毛騧的石刻遭盜賣,現藏 ...

朱嘉雯, 2009