Significato di "颡子眼" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 颡子眼 IN CINESE

颡	子	眼
sǎng	zǐ	yǎn

CHE SIGNIFICA 颡子眼 IN CINESE

definizione di 颡子眼 nel dizionario cinese

Volano occhi gola, gola

颡子眼 喉咙口;咽喉。

TRADUZIONE DI 颡子眼

Conosci la traduzione di 颡子眼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 颡子眼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «颡子眼» in cinese.

• cinese: 颡子眼
• Traduttore italiano - spagnolo: Ojo frente Sub
• Traduttore italiano - inglese: Forehead child eye
• Traduttore italiano - hindi: उप माथे आंख
• Traduttore italiano - arabo: جنوب العين الجبين
• Traduttore italiano - russo: Суб лоб глаза
• Traduttore italiano - portoghese: Sub testa olho
• Traduttore italiano - bengalese: শিশু চক্ষু কপালে
• Traduttore italiano - francese: Sous les yeux de front
• Traduttore italiano - malese: dahi mata kanak-kanak
• Traduttore italiano - tedesco: Sub Stirn Augen
• Traduttore italiano - giapponese: サブ額の目
• Traduttore italiano - coreano: 하위 이마 눈
• Traduttore italiano - giavanese: bathuk mripat anak
• Traduttore italiano - vietnamita: Sub trán mắt
• Traduttore italiano - tamil: குழந்தை கண் நெற்றியில்
• Traduttore italiano - marathi: बाल डोळा कपाळ
• Traduttore italiano - turco: Çocuk göz alnı
• Traduttore italiano - italiano: Sub occhio sulla fronte
• Traduttore italiano - polacco: Sub czoło oko
• Traduttore italiano - ucraino: Суб лоб очі
• Traduttore italiano - rumeno: Ochi frunte Sub
• Traduttore italiano - greco: Υπο μέτωπο μάτι
• Traduttore italiano - afrikaans: Sub voorkop oog
• Traduttore italiano - svedese: Sub panna öga
• Traduttore italiano - norvegese: Sub pannen øye

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «颡子眼»

Scopri l'uso di 颡子眼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 颡子眼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

醒世姻緣傳:

他打仔和我說誓:『我要沒吃了你的豆腐,這顙子眼長碗大的疔瘡;你要沒讓我吃小豆腐,你嘴上也長碗大的疔瘡!』叫我說:『誰這裡說你沒吃小豆腐兒麼?你可給布給錢來沒?』他說:『你好聒拉主兒!我不送布合錢給你,你可不就讓我吃小豆腐兒?』叫我說:『俺插著 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

傳世藏書: 红楼梦, 醒世姻缘传 - 第 250 页

回说: "他也还会编席,编盖垡子.也会编囤。"晁夫人问说: "他就会 ... 亏了大的丫头子,今年十二了,下老实知道好歹,家里合他奶奶做伴儿。"晁夫人道: "我到也想他的,白没 ... 青的蓝的?是什么一千二百钱? '他打仔和我说誓: ,我要没吃了你的豆腐,这颡子眼长 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

近代方俗詞叢考 - 第 102 页

呵斥責備爲"訾屈" ,如《新唐書,閻立本傳》: " (閻立本)歸戒其子曰: '吾少讀書,文辭不減儕辈,今獨以畫見名,與厮役等,若曹慎毋習! '然性所好,雖被訾屈, ... 又: "他打仔( ;打算)和我說誓: '我要沒吃你的豆腐,這顙子眼長碗大的疔瘡,你要沒讓我吃小豆腐,你嘴 ...

雷汉卿, 2006

醒世姻缘傳 - 第 2 卷

蒲松龄, 黄肃秋 第四十九回小秀才毕姻恋母老夫人含饴弄孙七 I 九要没吃了你的豆腐,这颡子眼长碗大的疔疮;你要没让我吃小豆腐,你嘴上也长碗大的疔疮 1 』那里鬼话?你给的是甚么布?是青的蓝的?是甚么一千二百钱?』他打仔〔一 5 和我说誓:「我^「正说 ...

蒲松龄, ‎黄肃秋, 1981

方師鐸文史叢稿: - 第 1 卷 - 第 38 页

比如把「 21 」譯成「卡則成名詞,如「頭髮卡子」、置關抽税的「卡子」,原義頗爲單純;可是等到大量的外來語介入語言中,原來有「卡」這麼偭詞兒,其義爲「夾住」,如「魚刺『卡』在顙子眼兒裡」;加子尾義」的「多義詞」存在;現在再加上大量的外來語詞,就把這個問題 ...

方師鐸, 1984

水滸全傳原始版本:

婆惜卻叫第二聲時,宋江左手早按住那婆娘,右手卻早刀落,去那婆惜顙子上只一勒,鮮血飛出。那婦人兀自吼哩。宋江怕他不死,再復一刀,那顆頭,伶伶仃仃,落在枕頭上。但見:手到處青春喪命,刀落時紅粉亡身。七魄悠悠,已赴森羅殿上;三魂渺渺,應歸枉死城中 ...

施耐庵, 2015

水滸傳: The Water Margin

宋江狠命只一拽,倒拽出那把壓衣刀子在席上,宋江便搶在手裏。那婆娘見宋江搶刀在手,叫「黑三郎殺人也!」只這一聲,提起宋江這個念頭來。那一肚皮氣正沒出處,婆惜卻叫第二聲時,宋江左手早按住那婆娘,右手卻早刀落;去那婆惜顙子上只一勒,鮮血飛出, ...

施耐庵, 2014

水浒传 - 第 94 页

常言道:'公人见钱,如蝇子见血。'他使人送金子 ... 婆惜颡子上只一勒,鲜血飞出,那妇人兀自吼哩。宋江怕他不死 ... 婆子道:“苦也!却是怎地好?”宋江道:“我是烈汉!一世也不走,随你要怎地。”婆子道:“这贱人果是不好,押司不错杀了,只是老身无人养赡。”宋江道:“ ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

金瓶梅: 十八禁

們是沒時運的,行動就是烏眼雞一般。賊不逢好死變心的強盜!通把心狐迷住了,更變的如今相他哩!三姐你聽著,到明日弄出什麼八怪七喇出來!今日為拜錢,又和他合了回氣。但來家,就在書房裡。今日我使春梅叫他來,誰知大白日里和賊蠻奴才關著門兒哩!

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

大寶積經:

稽首足下右繞七匝。側住佛前勸助世尊。唯垂大哀轉乎法輪宣布道化。多有眾生應在法器。聞佛說法能解受行。如是寂意。妙式梵天王勸助如來。使轉法輪。殷勤若茲。住在佛前。本宿所願得見天尊。其一天王名提頭羅(晉曰勇護)。與其子俱勇出本誓。

本來無一物, 2015