Significato di "山摇地动" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 山摇地动 IN CINESE

山	摇	地	动
shān	yáo	dì	dòng

CHE SIGNIFICA 山摇地动 IN CINESE

definizione di 山摇地动 nel dizionario cinese

Montagne e montagne sono scossi. Descrivi lo slancio o la forza dell'enorme.

山摇地动 山和地都在动摇。形容声势或力量的巨大。

TRADUZIONE DI 山摇地动

Conosci la traduzione di 山摇地动 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 山摇地动 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «山摇地动» in cinese.

• cinese: 山摇地动
• Traduttore italiano - spagnolo: Montañas sacuden la tierra
• Traduttore italiano - inglese: Mountains shake the earth
• Traduttore italiano - hindi: पर्वत पृथ्वी हिला
• Traduttore italiano - arabo: الجبال تزلزل الأرض
• Traduttore italiano - russo: Горы трясти землю
• Traduttore italiano - portoghese: Montanhas sacudir a terra
• Traduttore italiano - bengalese: পর্বতমালা পৃথিবীকে কাঁপিয়ে
• Traduttore italiano - francese: Montagnes trembler la terre
• Traduttore italiano - malese: Mountains menggegarkan bumi
• Traduttore italiano - tedesco: Berge erschüttern die Erde
• Traduttore italiano - giapponese: 山は地球を揺るがします
• Traduttore italiano - coreano: 산 땅을 흔들
• Traduttore italiano - giavanese: Gunung goyangake bumi
• Traduttore italiano - vietnamita: Núi rung chuyển địa cầu
• Traduttore italiano - tamil: மலைகள் பூமியில் குலுக்கி
• Traduttore italiano - marathi: पर्वत पृथ्वी कापेल
• Traduttore italiano - turco: Dağlar yeryüzünü sallamak
• Traduttore italiano - italiano: Montagne scuotono la terra
• Traduttore italiano - polacco: Góry wstrząsnąć ziemią
• Traduttore italiano - ucraino: Гори трясти землю
• Traduttore italiano - rumeno: Munții se agită pământul
• Traduttore italiano - greco: Βουνά ταρακουνήσει τη γη
• Traduttore italiano - afrikaans: Berge bewe die aarde
• Traduttore italiano - svedese: Berg skaka jorden
• Traduttore italiano - norvegese: Fjellene ryste jorden

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «山摇地动»

Scopri l'uso di 山摇地动 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 山摇地动 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

地动山摇/Shake, rumble, and roll/商务馆·网络互动儿童百科分级阅读丛书/Shake, ...

适合8-12岁读者

史密斯, 2006

汉语成语辨析词典 - 第 421 页

当时召唤雷云.带着霹雳闪电,倾下一场奔腾急雨,一时搅得天色昏暗,地动山摇。(杨朔《赤道雪》〉〈结构〉联合式:地动,山摇〈功能〉谓词性.〔山摇地动〕多形容声势浩大。如: 1 .不干则已;要干就得干个邪的。喊一声山摇地动,跺一脚房倒屋塌,让他娘的洋人三毛子 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

打好基础再谈其他的

前言基础不牢地动山摇我是一个学者型的职业经理人,在外资企业工作过 7 年,在国内本土企业工作过 10 年,一直把目光焦点放在中国本土企业的发展上。我写过三本有关中国本土企业管理的书,在这三本书中,我详细列举了当代中国本土企业存在的各种 ...

李华刚, 2007

中学汉语成语大全 - 第 78 页

地:地域,疆域。物:物资,物产,资源。博:多,丰富, [例句]两年以前,我们总自夸着"地大物博" , ... ... (鲁迅《中国人失掉自信力了吗》) [说明]语见清,李宝嘉《官场现形记》第二十九回: "江南地大物博"。地动山摇^1 0)6119 5^100 ^60 [解释]连大地也动摇起来。

杨直培, 1988

北大学生最关注的100个人物:

长年累月从那个屋子里发出山摇地动的响声,时不时从屋里跑出一个一头散发、满脸黑灰、浑身硫磺味的人,像疯子一样大笑大跳。在当地人心里,这座实验室比女巫的城堡还要来得可怕些,诺贝尔也被称为“科学疯子”。1865年的事故让居民彻底受不了了, ...

张成 韩冰, ‎王荀 与蘋, ‎许晓颖 韩楠, 2015

汉语成语考释词典 - 第 241 页

1 清,梁章鉅《楹联丛话-六,胜迹上》:泰山理大物博,秀甲寰区。今多作〔地大物博〕,指国家疆土辽阔,资源丰富。地动山摇^ 1 ^6^19 5 卜 511 ^00 1 地震发生时山河大地剧烈的摇动。宋,欧阳修《欧阳文忠公集,奏议集一二,论修河第一状》:臣恐地动山摇,灾祸自 ...

刘洁修, 1989

汉语成语溯源 - 第 50 页

【地动山搖】 31 化 118 811&11 ^ 0 大地山岳都受到繁动摇撼。比喻一种极大的声势。^甘肃师大《成语词典》 535 页收有"山摇地动"一条,未考出处。内蒙古《成语手册》 104 页收有 11 地动山摇" ,所举出处是《西遊记》第 4 回, "这场斗,真个是地动山摇,好杀也 ...

杨天戈, 1982

天堂路:

他纵身跃上工作面,不顾一切地朝杨建业爬去,就发现杨建业被冒落的顶板石块卡住了,脱不了身,采空区的木支柱发出“咔咔”的受 ... 顶板里响声越来越大,采空区的木支柱像麻杆一般软弱无力,纷纷折断,四处都在掉落碎石块,整个工作面山摇地动——大塌方 ...

远山老林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国通：民间故事我知道 - 第 60 页

英台走下婚船,脱下大红嫁衣,然后,她让了环银心陪着,一身素白地来到山伯坟前。随着一声凑婉的哀哭,顿时山摇地动,飞沙走石,乌云滚滚。就在迎亲队伍大惊失色之时,一道强烈的闪电直劈坟头,随着震耳欲奎的巨响,梁山伯的坟头裂成两半。英台看见,大叫 ...

唐陈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

第一拽妃: - 第 397 页

立马放下一个满身是血的女孩——那个女孩浑身赤裸地被吊着,柔嫩的肌肤上满是血迹斑斑的伤痕,头发完全披散下来,遮住了她的小脸,显然已经被打得昏迷了过去......炎洛的 ... 路,走到了尽头。身体无力地仰倒下来,旁边越是地动山摇,炎洛的心境就越是平.

地瓜党, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «山摇地动»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 山摇地动 nel contesto delle seguenti notizie.

46年国军炸毁中共260车皮苏援军火：火车站山摇地动

以下画面是从苏联随军摄影记者所拍摄的战争纪录片《解放了的中国》中截取，反映了1948年11月四野入关的场景。图为东北局领导林彪、高岗、陈云在研究四野入关 ... «凤凰网, mar 14»