Significato di "上天入地" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 上天入地 IN CINESE

上	天	入	地
shàng	tiān	rù	dì

CHE SIGNIFICA 上天入地 IN CINESE

definizione di 上天入地 nel dizionario cinese

Dio nel terreno ① ascendere al cielo, trapano nel terreno. Descritto come soprannaturale. ② metafora per qualche scopo e corse in giro.

上天入地 ①升上天空，钻入地下。形容神通广大。②比喻为实现某种目的而四处奔走。

TRADUZIONE DI 上天入地

Conosci la traduzione di 上天入地 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 上天入地 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «上天入地» in cinese.

• cinese: 上天入地
• Traduttore italiano - spagnolo: El cielo en la tierra
• Traduttore italiano - inglese: Heaven into the earth
• Traduttore italiano - hindi: पृथ्वी में स्वर्ग
• Traduttore italiano - arabo: السماء إلى الأرض
• Traduttore italiano - russo: Небо на землю
• Traduttore italiano - portoghese: Céu na terra
• Traduttore italiano - bengalese: ভূগর্ভে প্রবেশ স্বর্গের
• Traduttore italiano - francese: Ciel dans la terre
• Traduttore italiano - malese: Langit ke bumi
• Traduttore italiano - tedesco: Der Himmel in die Erde
• Traduttore italiano - giapponese: 地球に天国
• Traduttore italiano - coreano: 지구 에 천국
• Traduttore italiano - giavanese: Langit menyang bumi
• Traduttore italiano - vietnamita: Trời vào trái đất
• Traduttore italiano - tamil: பூமியில் ஹெவன்
• Traduttore italiano - marathi: पृथ्वीवर स्वर्ग
• Traduttore italiano - turco: toprağa Cennet
• Traduttore italiano - italiano: Il cielo in terra
• Traduttore italiano - polacco: Raj na ziemi
• Traduttore italiano - ucraino: Небо на землю
• Traduttore italiano - rumeno: Cerul în pământ
• Traduttore italiano - greco: Ουρανό στη γη
• Traduttore italiano - afrikaans: Hemel op die aarde
• Traduttore italiano - svedese: Himlen i jorden
• Traduttore italiano - norvegese: Himmelen i jorden

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «上天入地»

Scopri l'uso di 上天入地 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 上天入地 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

巅峰极品高手: 巅峰高手的暧昧人生

巅峰高手的暧昧人生 高手之手. 第430章你也是一表人才1 许枫记得,许老头教他时,第一句说的便是:修炼,乃是一种吸收天地灵气为自己所用的概说,但凡此类的行为,都算是修炼,修炼有强有弱,有的修炼,只不过是能强身健体,而有的修炼,却能上天入地, ...

高手之手, 2015

精編分類成語辭典: - 第 108 页

才能見識類隨著科技的日新月異,人類「上天入地」已不成問題 O 、、、分> -戶人 o 勾人日大惑不解*解釋極糊塗的人一輩子不懂道理。出處《莊子·天地》:「大惑者終身不解。」用法表示非常迷惑,無法了解真相(含有不滿或質問的意思)。他為何會採取這種吃力 ...

五南辭書編輯小組, 2013

薛丁山征西:

蘇寶同說:「原來就是程老蠻子,本帥也悉知。我也不殺你,你回去罷,」咬金叫一聲:「胡兒,我中原還有上天入地英雄好漢,倘然一到西涼,你們一個個性命就難保了。我老人家還有孫子,名叫程千忠,用十六個軍士扛抬一柄板爺。若一到西涼,你們就難逃生路了。

朔雪寒, 2014

中国惯用语大全 - 第 370 页

言好事上天要有弯腰时,下海要有独木船上天有路,入地有门上天远,入地近上天路逞,入地路近上天摘月亮上铁叉上笑着,脚下使绊无父母,下无妻子无父母,下无兄弟无父母,下无兄弟无老下无小上无片瓦遮身,下无立足之地,曰无隔宿之上无片瓦,下无寸土上 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

真实的梦幻（上）:

《说文》上说二“鳞虫三百六十,而龙为之长 o 龙能幽能的能小能大,能短能长,着分而登天秋分而入渊 o ”这种能发光,能变暗,大小可 ... 神灵之精也 o 上隆法天下平法地 o 能见存亡,日月于凶吉,王者不偏党尊耆老则出 o ”同样,这种能上天入地能预见生死存亡, ...

裴蓉 编著, 2014

古詩觀止【唐代】: - 第 513 页

示君臣向蜀地會^王出逃。但是就在離開長安不遠的 ... 駑鴦瓦冷」二句,寫盡生死之別的痛苦,因此以「 1 魄不曾來入夢」總結全段,同時又提起後段,承轉非常自然。第四段寫道士上天入地、雲遊海外仙山,終於找到了楊貴妃的經過。詩人充分發揮了浪漫主義 ...

上海古籍出版社, 1997

百年報人３：一代新聞宗師 - 第 177 页

筆者綜觀吏乘,並從大人遊,敢稱其篇悲天憫人之精神、順天應人之精神、頂天立地之精神,以及上天入地之精神。能悲天憫人,方知愛之真諦"能順天應人,方能義無反顧;能頂天立地,方能不懼;能上天入地,方能不疑。」要達成上述理想,洪鈞先生特別提倡新聞 ...

鄭貞銘, 2001

玩•山海

葛洪《抱朴子内篇》中提出了道士要上天入地、「周流天下」与鬼神交流,就要藉助「蹻」。所谓「蹻」,就是以诸如鹿之类的神奇动物作为乘骑。那么,《山海经》中的这些动物是不是就是「蹻」呢?古代墨西哥的阿兹特克人在出生之后,便要由巫师指定某种动物作为 ...

赵俊波, ‎赵小山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

析說聊齋: - 第 147 页

楊昌年. 上天入地抒孤慎—聊齋主題意識析評之二 — l48 一一 149 一– 150 –一. 第八章 第四章上天入地抒孤憤.

楊昌年, 2013

顺手牵夫:

有人说,昨日府里来了狐仙,上天入地无所不能,把王妃吓病了。有人说,王府里来了妖怪,不止一个,是三个!个个都有通天入地的本事,飘来飘去根本抓不到,连片衣角都沾不到。有人说,是王爷早些年严厉太过,王妃又暗地害了几个侧妃,现在寻着机会出来讨债。

陇首飞云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «上天入地»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 上天入地 nel contesto delle seguenti notizie.

搜索科学材料可以“上天入地”

幼儿园开展科学区游戏活动，供幼儿操作和探索的材料起着举足轻重的作用。在日常的工作中，科学区游戏材料的收集给老师带来了一定的困扰：花高价买来的科学 ... «人民网, set 15»

像观察风那样科学家“上天入地”寻暗物质

像观察风那样科学家“上天入地”寻暗物质. 哈勃空间望远镜观测到引力透镜效应，显示星系团CL0024+17内部存在一个暗物质圈。（维基百科）. 【字號】大 中 小. «大纪元, set 15»

江北20000江宁16900 这两楼盘要上天入地！

南京楼市太热闹了！堪比影院大片，各种开盘预热动作完全走的是娱乐圈风格，不制造点小悬念、小矛盾、小刺激都不好意思跟别人说自己是混南京地产圈的。 前几天， ... «凤凰网, set 15»

构筑立体交通网市民出行实现“上天入地”

8月20日，市民期盼已久的二环快速路正式试通车，呼和浩特地铁同日正式开工建设。呼和浩特立体交通的构建，缩小了城区之间的时空距离，降低了市民的交通时间 ... «新华网内蒙古频道, set 15»

“上天入地”杭州今年将新增18处人行过街设施

因此，这几年杭州一直在加大人行立体过街设施建设力度，在快速路、主次干道人流量大的堵点，“上天入地”让人车分道。 今年，杭州计划全年建成18处过街设施，其中6 ... «浙江在线, ago 15»

给你的apple watch带上防水套带它上天入地

Apple Watch防水等级是IPX7，这意味着它可以在1米深的水下停留最多30分钟。但对户外运动果粉来说，不够。 最大的问题是你不能带着Apple Watch去洗澡或冲浪， ... «新浪网, ago 15»

豪华SUV车型全才偏才大乱斗

在一般人看来，SUV就是上天入地无所不能的存在，更何况是冠以“豪华”的前缀。大排量发动机、高科技配置、宽裕的车内空间，明明就是全能选手啊！可是在挑剔的 ... «华龙网, ago 15»

公案故事：禅师入定被人焚毁上天入地苦寻身体

入定三日惨遭焚化，上天入地苦寻真我。（图片来源：资料图片）. 无根禅师有一次入定三日，被人误以为圆寂了，就将他的身体火化。过了几天，无根禅师的神识要出定， ... «凤凰网, ago 15»

通汇国际:美指上天入地非美百花呈现

上周五美国劳工部如期公布了万众瞩目的7月非农就业报告，其中7月美国非农业就业人口新增21.5万人(前值22.3万人，预期值为22.3万人)，稍不及预期的非农数据各 ... «新浪网, ago 15»

林州重机“上天入地” 欲开拓市场航天市场领域

7月30日，林州重机与中国科学院空间应用工程与技术中心（以下简称“中科院”）在北京市签署了《中国科学院空间应用工程与技术中心与林州重机集团股份有限公司 ... «中国资本证券网, ago 15»