Significato di "烧心壶" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 烧心壶 IN CINESE

烧	心	壶
shāo	xīn	hú

CHE SIGNIFICA 烧心壶 IN CINESE

definizione di 烧心壶 nel dizionario cinese

Bruciore di stomaco che samovar. L'attrezzatura per l'acqua bollente, come il rame e il ferro, è usata per preparare il tè. Vedi "samovar".

烧心壶 即茶炊。用铜铁等制的烧水的器具，供沏茶用。参见"茶炊"。

TRADUZIONE DI 烧心壶

Conosci la traduzione di 烧心壶 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 烧心壶 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «烧心壶» in cinese.

• cinese: 烧心壶
• Traduttore italiano - spagnolo: Pote Acidez
• Traduttore italiano - inglese: Heartburn pot
• Traduttore italiano - hindi: ईर्ष्या बर्तन
• Traduttore italiano - arabo: وعاء حرقة
• Traduttore italiano - russo: Изжога горшок
• Traduttore italiano - portoghese: Pot Heartburn
• Traduttore italiano - bengalese: অম্বল পাত্র
• Traduttore italiano - francese: Brûlures d´estomac pot
• Traduttore italiano - malese: periuk Heartburn
• Traduttore italiano - tedesco: Sodbrennen Topf
• Traduttore italiano - giapponese: 胸焼けポット
• Traduttore italiano - coreano: 가슴 앓이 냄비
• Traduttore italiano - giavanese: heartburn pot
• Traduttore italiano - vietnamita: Ợ nóng nồi
• Traduttore italiano - tamil: நெஞ்செரிச்சல் பானை
• Traduttore italiano - marathi: छातीत जळजळ भांडे
• Traduttore italiano - turco: Mide yanması pot
• Traduttore italiano - italiano: Bruciore di stomaco pentola
• Traduttore italiano - polacco: Zgaga pot
• Traduttore italiano - ucraino: Печія горщик
• Traduttore italiano - rumeno: Oală pirozis
• Traduttore italiano - greco: Κατσαρόλα καούρα
• Traduttore italiano - afrikaans: Sooibrand pot
• Traduttore italiano - svedese: Halsbränna kruka
• Traduttore italiano - norvegese: Halsbrann pot

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «烧心壶»

Scopri l'uso di 烧心壶 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 烧心壶 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

同义詞詞林 - 第 77 页

... 子杭(木~ )蓖 bT 子什 BpO4 杜针金针引线花儿针纺花针针鼻儿针眼顶针针箍叫* *勾针毛纹针杖杜驶缝衣针瓶(油~ )瓶子冰瓶保温瓶暖水瓶保温瓶玻璃瓶捌旧子花瓶花插 BpO7 盘杯碗盘盘子浅子浅儿碟碟子*茶盘托盘热水瓶暖瓶茶炊茶汤壶烧心壶酒 ...

梅家驹, 1983

現代汉語詞典 - 第 101 页

... 杏仁~ 0 二茶博士] ch6b6shT 茶馆的伙计(多兑于早期白话)。[茶匙 lch66Ch ( ( ~ ; L )调饮科用的小匙子,此涝匙小。[茶炊] ch66ChuT 用铜铁等制的揍水的器具,有两层壁,在中间烧火,四田装水,供沏茶用。也叮茶涝壶,有的地区叮烧心壶。[茶点] ch6di6n ...

中國科學院. 語言硏究所. 詞典編輯室, 1977

中国茶学辞典 - 第 7 页

用铜铁等制的烧水用具,有两层壁,壁间装水,中心烧火,有的地区叫茶炊子或烧心壶。茶托子( : "简称茶托.承茶杯的器皿。《资暇录》"蜀崔宁之女,以茶杯无衬,病其熨指,取碟承之,既啜而杯倾,乃以蜡环碟夹其杯,遂定,即命匠以漆环代蜡,进于蜀相,蜀相奇之,名为 ...

《中国茶学辞典》编纂委员会, 1995

中国现代文学散论 - 第 281 页

... 他们的盛宴,有白酒,有茶叶,有放饼,有咸莱,有巳经劈得很细的干木柴,一把红铜的烧心壶,而"快活三里"又为他们备一个"快活泉"。... ...水极清冽,味亦颇甘,周有磬石,恰好作了他们的几爽。《山之子》 1 茅盾,《漫谈文学的民族形式》,见 1959 年 2 月 24 日《 ...

山东省现代文学研究会, 1984

六十年风雨历程: 周颖南文坛商海履痕 - 第 141 页

收录词数方言区例词 736 北抛费、靠准、抛脸、绢子、坎儿、跑辙、锹头、跑反 106 吴挺括、蓝盈盈、棚户、斤头、珍珠米、一口钟、帮冬 18 闽霜条、垄草、近前、厅房、烧心壶、火刀、匹头 11 湘扳本、翻工、爱人儿、纸叶子、小衣、现话 9 粤水横枝、牛腩、运 ...

苏新春, 2002

散文选 - 第 3 卷 - 第 391 页

大柳条篮子携着他们的盛宴:有白酒,有茶叶,有煎饼,有咸菜,有已经劈得很细的干木柴,一把红铜的烧心壶,而"快活三里"又为他们备一个"快活泉"。这泉子就在"快活三里"的中间,在几树松柏荫下,由一处石崖下流出,注入一个小小的石潭,水极清冽,味亦颇甘, ...

北京大学. 中国现代文学教研室, ‎北京师范大学. 中国现代文学教研室, 1979

中国现代散文 - 第 2 卷 - 第 129 页

而那只是做另一些有钱人的买卖,至于乡下香客,他们的办法却更饶佳趣。他们三个一帮,五个一团,他们用一只大柳条篮子携着他们的盛宴:有白酒,有茶叶,有煎饼,有咸菜,有已经劈得很细的干木柴,一把红铜的烧心壶,而"快活三里"又为他们备一个"快活泉"。

上海文艺出版社, 1980

李广田作品精选 - 第 227 页

他们的办法却更饶有佳趣。他们三个一帮,五个一团,他们用- '只大柳条篮子携着他们的盛宴:有白酒.有茶叶.有^饼.有咸菜,有已经劈得很细的干木柴.一把红铜的烧心壶.而"快活三里"乂为他们备一个"快活泉"。这泉子就在"快活二里"的中间,在几树松柏荫下, ...

李广田, 1995

現代散文名篇选读 - 第 348 页

他们三个一帮,五个一团,他们用一只大柳条篮子携着他们的盛宴:有白酒,有茶叶,有煎饼,有咸菜,有已经劈得很细的干木柴,一把红铜的烧心壶,而"快活三里"又为他们备一个"快活泉"。这泉子就在"快活三里"的中间,在几树松柏荫下,由一处石崖下流出,注入 ...

周红兴, ‎黃侯兴, ‎蔡振, 1986

李廣田散文選 - 第 107 页

大柳条篮子携着他们的盛宴,有白酒,有茶叶,有煎饼,有咸菜,有已经劈得很细的干木柴,一把红铜的烧心壶,而"快活三里"又为他们备一个"快活泉"。这泉子就在"快活三里"的中间,在几树松柏荫下,由一处石崖下流出,注入一个小小的石潭,水极清冽,味亦颇甘, ...

李廣田, ‎云南人民出版社, 1980

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «烧心壶»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 烧心壶 nel contesto delle seguenti notizie.

采暖季市民乱倒煤渣百余垃圾桶被烧坏（图）

据了解，随着天气转冷，很多临街门店和平房住户都是自行取暖或者用烧心壶烧水，有些居民不等火苗完全熄灭，就将火炉垃圾倒进垃圾桶，导致垃圾桶被烧事件时有 ... «中国新闻网, nov 14»