Significato di "慑" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 慑 IN CINESE

慑  [shè]

CHE SIGNIFICA 慑 IN CINESE

definizione di 慑 nel dizionario cinese

Paura terrorizzata, paura: servizio di deterrenza. Deter terrore. Deter interessi. Per minacciare di fare paura: scoraggiare. Colpisci e terrorizza.

慑 恐惧，害怕：慑服。慑惮。慑息。 威胁，使恐惧：威慑。震慑。

TRADUZIONE DI 慑

Conosci la traduzione di 慑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 慑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «慑» in cinese.

• cinese: 慑
• Traduttore italiano - spagnolo: temido
• Traduttore italiano - inglese: Feared
• Traduttore italiano - hindi: आशंका जताई
• Traduttore italiano - arabo: يخشى
• Traduttore italiano - russo: Боялись
• Traduttore italiano - portoghese: temido
• Traduttore italiano - bengalese: ভয়
• Traduttore italiano - francese: craint
• Traduttore italiano - malese: takut
• Traduttore italiano - tedesco: befürchtet
• Traduttore italiano - giapponese: 恐れ
• Traduttore italiano - coreano: 두려워
• Traduttore italiano - giavanese: wedi
• Traduttore italiano - vietnamita: sợ
• Traduttore italiano - tamil: அஞ்சப்படுகிறது
• Traduttore italiano - marathi: भीति वाटत होती
• Traduttore italiano - turco: korkulan
• Traduttore italiano - italiano: temuto
• Traduttore italiano - polacco: obawiali
• Traduttore italiano - ucraino: боялися
• Traduttore italiano - rumeno: temut
• Traduttore italiano - greco: φοβόταν
• Traduttore italiano - afrikaans: gevrees
• Traduttore italiano - svedese: fruktade
• Traduttore italiano - norvegese: fryktet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «慑»

Scopri l'uso di 慑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 慑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

卿非卿:

人马部落长子天慑不怀好意地狂笑。雪静在这狂笑的威逼下,不由得躲在了雪芦的身后。“天慑,你不要逼人太甚了。”雪芦伸开双手,手中凝结出两把冰剑。冰为利刃,直指天慑胸膛。天慑冷冷地一笑,右手护在胸前,两把冰剑在天慑掌前停止前进,渐渐燃起一团 ...

孔繁卿, 2013

慑心追命琴: 上

全套二册定价

雪无痕, 1995

東亞區域的經濟發展與日本 - 第 204 页

... 654 112 34 52 14 123 木材抵荣 294 216 506 33 23 30 68 美回 3419 4419 4609 5893 110 116 42 358 嗣锚非邀金僵 2157 1659 2306 1510 80 118 29 299 樱械 1730 2920 2779 1576 121 159 39 470 毫慑 7073 6826 27660 6691 172 224 73 ...

任燿廷, 2009

二○一○台灣 - 第 528 页

如桌浸营的酒危慑,政治危 1 雪危接夏,瞳骸也不冒苜财政危樵的髅生。因此,要解决蹦睢冒徙其根源,也就皇蛭酒危慑,政治危辕,或社曹危慑三日 U ,如果只皇解决了财政危槛,那必然呈现的滔危槛,或或社冒危楼夏。除此惠外,在萱本主羲制厦市塌涩酒瞎奈 ...

行政院研究發展考核委員會, 2003

帶著耶穌聖旨出發:

因此,我們不能無視耶穌的啟示而愛神,因為耶穌改變我們的心,使我們認識神,得見神那懾人的榮美。細味神「懾人的榮美」我用「懾人的榮美」這片語,是要強調兩件事。首先,愛神不僅 是個決定。即使是音樂,你也不能僅僅決定愛古典音樂,或是西部鄉謠音樂 ...

派博（John Piper）, 2008

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 33 页

4 ;相配,用來計算時間:〈甲、表「第五」,可和地支、天干的第五位,用來代:二滅 0 戈 十八〜二十四畫懼懾^ 8 ? ,舷言、^旨、敉範、敉親\舷德〉 2 姓。 1 美好的:〈嘉言懿行... -部者杏奢音^5 ^5 ^5 ^5 鶴: ,圓怕。憂懼、疑懼。造詞恐懼、畏懼、戒懼、驚懼、心懼内、懼 ...

小學生辭書編寫組, 2004

Zhongguo guo min dang di qi jie Zhong yang wei yuan hui di ...

街濱華僑靑年囘^觀光 3 、^〕長崎華懾靑年囘國觀光豳、^ V 大阪華儳靑年: 328 觀光姻、 9 〕韓 I 華擗靑#闾喊觀光姻、^〕^ 4 演華慷^年囘 38 觀光 8 、( ^」港澳華慊靑年囘國^光幽〔以上係十月廿 11 日前抵 1 之 48 廿 I 一日後^者未列入〕 1 ,此外 1 ^國彔加 ...

Zhongguo guo min dang. Zhong yang wei yuan hui, 1953

Yuzuan Kangxi zidian

... 屁" :「' ;貢: ′ ′ ,( _=="_l'′′【'"_l _ ′剛也怖也戊咻懾頑曲疆則志不懾喃皿 Ul 備胤憂則挫臭而懾豕窠噩啖涉仞′齲曰懾懾懵恐懼也]酗趟或作懾小 l.

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

廣說佛教語大辭典 - 第 5 卷 - 第 372 页

:3』 14550 憂悲患 15550 懾奢慜善 14550 憂惱 1500(0 懾奢耶 14550 憂痛 15000 懾奢耶衣 14550 憂結荒迷 15050 懾逸 1 殳解脫 14550 憂愁 15505 慵慢魅跡^ 14556 憂鉢羅花 15550 懾慢心慧境界 14550 憂慼^006 懾慢婆羅門慧壽 14550 憂暴 ...

中村元, 2009

Peiwen yunfu

丈量名兄軍砸表疊武蕞者~及量未滌量崔 f 蔓‵ l 回跚唰懾戲昔'懾懾畫目狽詬來鰓鯽前天軍男 I 閡海量圜而典'醐瘋|天狽者妻峊阜彥惘 1 琶守僵刃之一旦 ˊ 趕南囟|量藉撫兵′一,兮茬子窿僵|胛狀相慟暫離恭樹自舢 l 遠湘烈蕓;貴而二要菖 p 量撫齋氪彗惟 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «慑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 慑 nel contesto delle seguenti notizie.

秦百川：“处分死亡官员”不为打鬼，只为慑人

针对“郴州国土官员宴请财政官员后死亡”一事，郴州市纪委18日作出通报，多名官员被问责，其中死者廖永华被处以留党察看处分。（9月19日新华网）. 给予死人处分， ... «搜狐, set 15»

白山靖宇县铁骨英豪慑敌魄

抗战八年间,中国军人英勇顽强抵御外敌侵略,他们以身殉国,以死明志,尽显忠烈。靖宇县,左权县,尚志市,武汉的陈怀民路、张自忠路等冠以的是一个个抗战英雄的名字, ... «中青网, set 15»

利剑未出鞘锐气已慑人

在刚揭幕不久的西部第一车展上，车企踩踏金九的节奏推出一批新车。其中包括海马S5运动版，新款DS5/DS6，奔驰-迈巴赫S500，长安CS75四驱版在内的30余款新车 ... «中山网, set 15»

《伪装者》收视破二刘敏涛霸气慑人受追捧

由胡歌、靳东、刘敏涛、刘奕君、岳旸主演的谍战剧《伪装者》正在湖南卫视热播。该剧自开播以来便牢牢占据收视榜榜首位置，并于9月4日全国网收视突破2%，成为了 ... «人民网, set 15»

东风－26：东风导弹慑战杀手锏

昨天的阅兵中，第二炮兵的战略打击模块亮点颇多。第二炮兵一直就是历次阅兵地面装备方队中关注度最高、声势最为壮观的压轴戏。此次阅兵中所展示的常规导弹 ... «千龙网, set 15»

给你发烧级体验慑力空气净化器京东

慑力京东旗舰店就全线引爆了“全民发烧节”活动。期间，慑力空气净化器在8月17-23日会进行大规模优惠，买满就减、特价秒杀等活动可谓力度空前，诚意十足，想趁机“ ... «小熊在线, ago 15»

微慑力索尼全画幅镜头FE90mmF2.8微距开箱（1/35）

【PChome数码影像频道】上个月上市的索尼全画幅镜头FE 90mm F2.8 MACRO G OSS微距镜头到达本站，这款90微是索尼首款E卡口中长焦微距镜头，不仅拥有焦内 ... «电脑之家, lug 15»

慑力超级音响：激发孩童天资才赋

【IT168 资讯】明尼苏达大学的克里斯托·潘特夫的研究表明：在听到的音乐之后，懂音乐的人脑波活动要高于不懂音乐的人25%。音乐出现的早晚对人脑的影响非常 ... «IT168, giu 15»

中国军力慑止他国核讹诈海上维权斗争长期存在

对于核力量，白皮书指出，要建设完善核力量体系，提高战略预警、指挥控制、导弹突防、快速反应和生存防护能力，慑止他国对中国使用或威胁使用核武器。 «新浪网, mag 15»

凯迪拉克ATS-V官图解析儒雅王子变身慑人暴君

在纽博格林北环赛道上与宝马328i较劲的卡迪拉克ATS，尽管看上去十分运动，但它更像是一位温文尔雅的王子。不过它的性能版车型ATS-V就不一样了，无论是外观 ... «搜狐, mag 15»