Significato di "赦令" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 赦令 IN CINESE

赦	令
shè	líng

CHE SIGNIFICA 赦令 IN CINESE

definizione di 赦令 nel dizionario cinese

Ho perdonato i decreti che il monarca aveva decretato di dispensare dal crimine o dalla tassazione.

赦令 旧时君主发布的减免罪刑或赋役的命令。

TRADUZIONE DI 赦令

Conosci la traduzione di 赦令 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 赦令 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «赦令» in cinese.

• cinese: 赦令
• Traduttore italiano - spagnolo: Perdón decreto
• Traduttore italiano - inglese: Pardon decree
• Traduttore italiano - hindi: माफ डिक्री
• Traduttore italiano - arabo: مرسوم العفو
• Traduttore italiano - russo: распоряжения о помиловании
• Traduttore italiano - portoghese: Pardon decreto
• Traduttore italiano - bengalese: ক্ষমা ফরমান
• Traduttore italiano - francese: décret pardon
• Traduttore italiano - malese: Pardon perintah
• Traduttore italiano - tedesco: Pardon Dekret
• Traduttore italiano - giapponese: 恩赦令
• Traduttore italiano - coreano: 죄송 법령
• Traduttore italiano - giavanese: Keputusan pardon
• Traduttore italiano - vietnamita: Pardon Nghị định
• Traduttore italiano - tamil: மன்னிப்பு ஆணை
• Traduttore italiano - marathi: सर्वसाधारण माफी
• Traduttore italiano - turco: Pardon kararname
• Traduttore italiano - italiano: decreto Pardon
• Traduttore italiano - polacco: Pardon dekret
• Traduttore italiano - ucraino: Розпорядження про помилування
• Traduttore italiano - rumeno: Pardon decret
• Traduttore italiano - greco: Συγγνώμη διάταγμα
• Traduttore italiano - afrikaans: Pardon dekreet
• Traduttore italiano - svedese: Pardon dekret
• Traduttore italiano - norvegese: Pardon resolusjon

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «赦令»

Scopri l'uso di 赦令 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 赦令 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 209 页

仍錄前後德音赦條,於鄉村分明榜示,不得違越。 ... 109 懿宗深感恩赦無法貫徹,乃下令各地將赦書全文張貼於縣門,另外,所在長吏將當地應免課稅事項,書於小木 4 上,然後豎於各地要路,使百姓知曉。 ... 前年十一月十二日赦令,已令蠲放,至今尚未了絕。

陳俊強, 2005

中華民國史事紀要(初稿) - 第 2 卷

中華民國史事紀要編輯委員會, 中華民國史料研究中心 赦罪施仁的本身,而在藉這種昨死今生的大事件,來表示政治上一種向上的變革,所以赦令內容,通常在消槿方意,所謂赦免罪犯,旨在滌瑕蕩穢,將過去的一切,如同死去,重新作人,此乃一種更始的象徵, ...

中華民國史事紀要編輯委員會, ‎中華民國史料研究中心, 1971

行雲流水記往(上): - 第 257 页

國、共合作營救「郭沫若歸國」秘聞─蔣介石對郭的「赦令」怎樣公佈的? 1927年5月21日,郭沫若因發表了《請看今日之蔣介石》而被「嚴令通緝」。經當時中共中央研究決定,同意郭沫若攜日本籍夫人安娜及子女秘密流亡日本。當日本發動侵華的「七‧七」蘆 ...

沈鵬年, 2011

北朝法制研究 - 第 135 页

斥于赦令之外的罪即是不可饶恕之重罪。汉代称为"诸不应有者" (明帝永平十五年四月乙巳大赦诏) , "诸罪犯之不当得赦者" (章帝元和二年大赦令)等。有些赦令明确划列出会赦不原减的罪名,例如汉明帝永平十六年赦令,诏犯罪减免一等,而"谋反、大逆无道 ...

邓奕琦, 2005

貞觀政要:

赦令第三十二貞觀七年,太宗謂侍臣曰:「天下愚人者多,智人者少,智者不肯為惡,愚人好犯憲章。凡赦宥之恩,惟及不軌之輩。古語云:『小人之幸,君子之不幸。』『一歲再赦,善人喑啞。』凡『養稂莠者傷禾稼,惠奸宄者賊良人』。昔『文王作罰,刑茲無赦。』又蜀先主 ...

吳兢, ‎朔雪寒, 2014

大宋中興通俗演義:

謂祖宗登極,赦令皆有常式。前日赦書,乃以張邦昌偽赦為法,如赦惡逆及罪廢官,盡復官職,皆泛濫不可行,宜悉改正以法;四曰議僭逆。謂張邦昌為國大臣,不能臨難死節,而挾金人之勢,易姓改號,宜正典刑,垂戒萬世;五曰議偽命。謂國家更大變,鮮仗節死義之士, ...

熊大木, 2014

秦汉刑罚制度研究/简帛研究丛书 - 第 115 页

教前犯死罪而繫在赦後者,可皆勿笞詣金城。《後漢害'郭躬傳》這個赦令没有考慮逃亡者,符合當時的赦令原則。在繋囚减刑或赦免的詔書中,一般不包括對逃亡者和未發覺罪人的赦免。如果要對赦後被捕者進行預先赦免,詔書中會對有關内容進行追加。上面 ...

冨谷至, 2006

中国法制史考证: pts. 1-4 法制考证重要论文选编 - 第 267 页

但据下述记载,复作的适用对象似为已经判决的罪人,即所谓诏令赦刑者,这又是它和其他劳役刑名所不同者。例如《汉书》卷四九《晁错传》: "先为室屋,具田器,乃募罪人及免徒复作令居之。"注臣瓒曰: "募有罪者及罪人遇赦复作竟其日月者,今皆除其罚,令居 ...

楊一凡, 2003

白話漢書: 白話古籍精選15

下詔說:朝廷每發佈赦免令,是打算與天下重新開始,真心地希望百姓能洗心革面,以保全其品格與性命的。以往有關官員在量刑時多把赦令前所犯的過失重提,累增犯法者的罪過,甚至株陷無辜之人。違背了朝廷發佈赦令是爲了重信慎刑與希望有罪過的人滌 ...

胡三元, 2015

歷代刑法考: - 第 59 页

沈家本 意寬而條或從窄則改定赦文,令捨窄而就寬,赦文本寬而法或從窄則明载數書,令捨法而從赦,毋令然赦文與令甲抵牾者有 ... 爲朝廷堅守而赦令不及勤王之師,雖未嘗用,然在道半年亦已勞矣, '況疾病死亡者不可勝數, '恩恤不《通考》:髙宗建炎元年六月, ...

沈家本, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «赦令»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 赦令 nel contesto delle seguenti notizie.

古代常大赦唯不赦贪官

赦”这个字在中国古代并不陌生，很早就出现在汉字中了。《说文解字》 ... 东汉时光武帝赦免次数竟然达到了19次，东汉末年时，时局动荡，赦令几乎是一年一次。汉朝的 ... «名城苏州, set 15»

历史上的大赦

《周礼》中记载“司刺”这官职的功能时，提到“掌三刺三宥三赦之法”。所谓“三宥” ... 东汉时光武帝赦免次数竟然达到了19次；东汉末年时，时局动荡，赦令几乎是一年一次。 «金羊网, set 15»

中央政法委部署特赦：不错放一人不漏赦一人

新华社北京8月31日电（记者陈菲）记者从中央政法委获悉，为贯彻实施全国人大常委会特赦决定和国家主席特赦令，最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家安全 ... «京报网, ago 15»

古代官員貪腐與十惡並列不赦

整個唐代赦令文書中，常將官員貪腐與十惡之罪並列為「不赦」。 「仁厚綽 ... 《韓非子》的「明主治吏不治民」，闡明儒家「慎刑」針對民眾，法家「慎赦」則面向官吏。宋仁宗曾 ... «中時電子報, ago 15»

人民时评：依法特赦，照鉴现代德政与恕道

《汉书·平帝纪》载：“夫赦令者，将与天下更始。诚欲令百姓改行洁己，全其性命也。”遇有重要庆典、重大事件，行大赦、曲赦、德音之令，给行差走错的百姓一个改过自新的 ... «人民网, ago 15»

为何古代赦免制度往往不赦贪官

有唐一代，赦令文书中常将官员贪腐与十恶之罪并列为不赦。 在传统的历史 ... 中国古代之所以常常不赦贪官，一方面在于这一制度的理论依据不允许赦免这类群体。 «搜狐, ago 15»

人民日報:中國特赦並非君主意志政治算計

《漢書·平帝紀》載：「夫赦令者，將與天下更始。誠欲令百姓改行潔己，全其性命也。」遇有重要慶典、重大事件，行大赦、曲赦、德音之令，給行差走錯的百姓一個改過自新的 ... «香港文匯報, ago 15»

要特赦不要大赦

所谓“特”，即意味着“赦不轻出”，首先是时机“特”，非关键、隆重节点不轻言特赦；其次是 ... 将恐愚人常冀侥幸，惟欲犯法，不能改过（《贞观政要卷八，赦令第卅二》）。 «搜狐, ago 15»

中国古代的“大赦天下”

赦”这个字在中国古代并不陌生，很早就出现在汉字中了。根据《说文》的 ... 东汉时光武帝赦免次数竟然达到了19次，东汉末年时，时局动荡，赦令几乎是一年一次。 «凤凰网, ago 15»

我国历史上的特赦制度

到了南北朝时期，赦免制度经过不断修正逐渐开始定制化，具体表现在赦书形成一定的格式;赦令的解释权由中央统一行使等。赦免制度的完成时期则在隋唐。隋朝时， ... «法制网, ago 15»